Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

mănūmitto

  • 1 manumitto

    mănūmitto (also as two words, v. infra; and ante-class. manu emitto, v. emitto, I. B.), mīsi, missum, 3, v. a. [1. manus-mitto], to release from one's power (manus), to set at liberty, to enfranchise, emancipate, make free a slave (v. manumissio):

    quos (servos) nisi manumisisset,

    Cic. Mil. 22, 58:

    sunt servi de cognatorum sententiā manumissi,

    id. Cael. 29, 68; id. Fam. 13, 77, 3:

    testamento manumissi,

    Tac. A. 13, 32:

    quos proxime inter amicos manumisisti,

    Plin. Ep. 7, 16, 4.—Separated by other words:

    orabo, ut manu me mittat,

    Plaut. Aul. 5, 4:

    manu vero cur miserit?

    Cic. Mil. 22, 57:

    manu non mittere,

    Liv. 41, 9, 11 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > manumitto

  • 2 manumitto

    manumittere, manumisi, manumissus V
    release, free, set free/at liberty, emancipate

    Latin-English dictionary > manumitto

  • 3 manūmittō or manū mittō

        manūmittō or manū mittō mīsī, missus, ere    [manus+mitto], to release, set at liberty, manumit, enfranchise, emancipate, make free: servos: servi de cognatorum sententiā manu missi: manu vero cur miserit?: manu non mittere, L.

    Latin-English dictionary > manūmittō or manū mittō

  • 4 manu emitto

    mănūmitto (also as two words, v. infra; and ante-class. manu emitto, v. emitto, I. B.), mīsi, missum, 3, v. a. [1. manus-mitto], to release from one's power (manus), to set at liberty, to enfranchise, emancipate, make free a slave (v. manumissio):

    quos (servos) nisi manumisisset,

    Cic. Mil. 22, 58:

    sunt servi de cognatorum sententiā manumissi,

    id. Cael. 29, 68; id. Fam. 13, 77, 3:

    testamento manumissi,

    Tac. A. 13, 32:

    quos proxime inter amicos manumisisti,

    Plin. Ep. 7, 16, 4.—Separated by other words:

    orabo, ut manu me mittat,

    Plaut. Aul. 5, 4:

    manu vero cur miserit?

    Cic. Mil. 22, 57:

    manu non mittere,

    Liv. 41, 9, 11 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > manu emitto

  • 5 manūmissiō

        manūmissiō ōnis, f    [manumitto], a setting free, manumission: ista.
    * * *
    manumission, release from authority of manus; freeing of slave

    Latin-English dictionary > manūmissiō

  • 6 manūmissus

        manūmissus    P. of manumitto.

    Latin-English dictionary > manūmissus

  • 7 manumissio

    mănūmissĭo, ōnis, f. [manumitto], the freeing of a slave, manumission. It was effected either per censum (when the person to be freed was registered in the census), or per testamentum, or per vindictam (v. vindicta, and Cic. Top. 2, 10);

    in these three cases it was called justa manumissio. A fourth mode, which, however, was less valid, consisted in pronouncing the slave free before (five) friends, or inviting him to table, or by letter,

    Cic. Cael. 29, 69; Gai. Inst. 1, 17; Plin. Ep. 7, 16, 4; Val. Max. 2, 6, 7; Sen. Vit. Beat. 24, 3.—
    II.
    Transf., a remission of punishment, pardon, Sen. Clem. 1, 3, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > manumissio

  • 8 manumissus

    mănūmissus, a, um, Part., from manumitto.

    Lewis & Short latin dictionary > manumissus

См. также в других словарях:

  • μονόμισσα — μονόμισσα, τὰ (Μ) διακοπή κατά το μεσημέρι, μεσημβρινό διάλειμμα. [ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. < λατ. manumissa, μτχ. τού ρ. manumitto «απελευθερώνω, αφήνω»] …   Dictionary of Greek

  • manumitente — adj. 2 g. Que manumite ou dá alforria.   ‣ Etimologia: latim manumittens, entis, particípio presente de manumitto, ere, manumitir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • manumitir — v. tr. Dar alforria a. = ALFORRIAR, LIBERTAR   ‣ Etimologia: latim manumitto, ere, manumitir …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»