-
1 mas
mās, maris, m., männlichen Geschlechts, männlich, v. Göttern, Menschen, Tieren, Gewächsen, subst., das Männchen usw. (Ggstz. femina), I) eig.: bestiae aliae mares, aliae feminae, Cic.: et mares deos et feminas esse, Cic.: homines, Plaut.: incertus (infans) mas an femina esset, Liv.: teneri mares, Knaben, Ov.: mares liberi u. liberi mares, Lact. (s. Bünem. Lact. 1, 14, 9): liberi tres, duo mares, Plin. ep.: mares oleae (Nomin.), Ov.: in tilia mas et femina differunt, Plin.: mas vitellus, männlicher Dotter, d.i. männliches Hühnchen, Hor. – II) übtr., männlich, mannhaft, kräftig, Hor.: animi mares, Hor.: male mas, unmännlich, Catull.: m. strepitus, kräftiges, erhabenes Lied, Pers. – / Genet. Plur. gew. marium, Cic. part. or. 35. Amm. 24, 3, 13 u.a.; marum, Suet. Aug. 21 R. Mela 3, 9, 5 (3. § 93). Ps. Apul. Ascl. 21 G. Prob. inst. 122, 12. Frgm. Bob. de nom. 559, 41 K.; vgl. Neue-Wagener Formenl.3 1, 423 u. 424.
-
2 mas
mās, maris, m., männlichen Geschlechts, männlich, v. Göttern, Menschen, Tieren, Gewächsen, subst., das Männchen usw. (Ggstz. femina), I) eig.: bestiae aliae mares, aliae feminae, Cic.: et mares deos et feminas esse, Cic.: homines, Plaut.: incertus (infans) mas an femina esset, Liv.: teneri mares, Knaben, Ov.: mares liberi u. liberi mares, Lact. (s. Bünem. Lact. 1, 14, 9): liberi tres, duo mares, Plin. ep.: mares oleae (Nomin.), Ov.: in tilia mas et femina differunt, Plin.: mas vitellus, männlicher Dotter, d.i. männliches Hühnchen, Hor. – II) übtr., männlich, mannhaft, kräftig, Hor.: animi mares, Hor.: male mas, unmännlich, Catull.: m. strepitus, kräftiges, erhabenes Lied, Pers. – ⇒ Genet. Plur. gew. marium, Cic. part. or. 35. Amm. 24, 3, 13 u.a.; marum, Suet. Aug. 21 R. Mela 3, 9, 5 (3. § 93). Ps. Apul. Ascl. 21 G. Prob. inst. 122, 12. Frgm. Bob. de nom. 559, 41 K.; vgl. Neue-Wagener Formenl.3 1, 423 u. 424. -
3 mas
mās, măris (n. mare, rare; gen. plur [p. 1117] marium, Cic. Part. Or. 10, 35; Mel. 3, 9, 5), adj. [prob. from Sanscr. root man, think; manus, man, human being; cf.: memini, moneo, etc.], male, masculine, of the male sex:B.mare et femineum sexus,
App. de Mund. p. 66 med.:maribus (sc. diis),
Cic. Leg. 2, 12, 29:si marem (anguem) emisisset... si feminam, etc.,
id. Div. 1, 18, 36; id. Part. Or. 10; so,emissio maris anguis (opp. emissio feminae anguis),
id. Div. 2, 29, 62: mas vitellus, a male yolk, i. e. which would produce a male chick, Hor. S. 2, 4, 14.—Of plants:ure mares oleas,
Ov. F. 4, 741.—Transf., masculine, manly, brave ( poet.):A.quod mares homines amant,
Plaut. Poen. 5, 5, 32:maribus Curiis,
Hor. Ep. 1, 1, 64:animi,
id. A. P. 402:male mas,
unmanly, effeminate, Cat. 16, 13:atque marem strepitum fidis intendisse Latinae,
i. e. a manly, noble strain, Pers. 6, 4.—As subst.: mās, māris, a male (opp. femina, v. infra).Lit., of gods, human beings, and animals:B.congressio maris et feminae,
Cic. Rep. 1, 24, 38:et mares deos et feminas esse dicitis,
id. N. D. 1, 34, 95:(bestiarum) aliae mares, aliae feminae sunt... et in mare et in femina, etc.,
id. ib. 2, 51, 128; cf.:feminaque ut maribus conjungi possit,
Lucr. 5, 853:marium expers,
Suet. Claud. 33; so,marium pignora,
id. Aug. 21 Oud. N. cr.:stuprum in maribus,
Quint. 11, 1, 84:vos tollite laudibus, mares, Delon Apollinis,
Hor. C. 1, 21, 10.—Trop., of plants:in tilia mas et femina differunt omni modo: namque et materies dura ac nodosa, etc.,
Plin. 16, 14, 25, § 65:cognati virilis sexus, per mares descendentes,
Ulp. Fragm. 26, 1. -
4 mas
mas, maris, adj. et subst. m. [st2]1 [-] un mâle. [st2]2 [-] adj. mâle, de sexe masculin, masculin. [st2]3 [-] enfant mâle, garçon. [st2]4 [-] adj. mâle, viril, énergique.* * *mas, maris, adj. et subst. m. [st2]1 [-] un mâle. [st2]2 [-] adj. mâle, de sexe masculin, masculin. [st2]3 [-] enfant mâle, garçon. [st2]4 [-] adj. mâle, viril, énergique.* * *Mas, maris, m. g. Cui contrarium est Foemina. Liu. Masle. -
5 mas
mas mas, maris мужской -
6 mas
mas mas, maris m мужчина -
7 mās
mās maris, adj. [1 MAN-], male, masculine, of the male sex: dii: vitellus (i. e. that produces a male chick), H.—Of plants: Ure mares oleas, O. —As subst. (opp. femina): feminae marisque natura, Cs.— Masculine, manly, brave: maribus Curiis, H.: animi, H.— Choice, superior: olea, O.* * *I(gen.), maris ADJmale; masculine, of the male sex; manly, braveIImale (human/animal/plant); man -
8 mas
I mās, maris adj.1) мужской, мужского пола (dii C; homines Pl; bestiae C)māle m. Ctl — изнеженныйII mās, maris m.1) мужчина Pl etc.; самец C2) мальчик, сын O etc. -
9 mas
maris, m, третье склонение муж, самец, см. Filix mas -
10 mas
- maris adj B-mâle -
11 mas
masculus, мужчина, maris atque feminae coniunctio (1. 1 § 3 D. 1, 1. 1. 1 D. 23, 2. 1. 18 D. 26. 1. 1. 8 D. 22, 6. 1. 3 C. 3, 60);masculinus, мужеский: sexus mascul. (1. 1 pr. D. 26, 2. 1. 8 C. 4, 29).
-
12 mas
{Deutsch:} männlich{Русский:} мужской -
13 mas
,maris mсамец, мужчина -
14 sēmi-mās
sēmi-mās maris, m a half-male, hermaphrodite: abominati semimares, L., O.—Unmanned, emasculated: ovis, O.: Galli (priests of Cybele), O. -
15 Aspidium filix-mas
{Deutsch:} männliches Farnkraut (n), Bandwurmwurzel (f), männlicher Wurmfarn (m){Русский:} щитовник мужской (м), папоротник мужской (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Aspidium filix-mas
-
16 Dryopteris filix-mas
{Deutsch:} männliches Farnkraut (n), Bandwurmwurzel (f), männlicher Wurmfarn (m){Русский:} щитовник мужской (м), папоротник мужской (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Dryopteris filix-mas
-
17 Fillix mas
Filicis maris мужской папоротникЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > Fillix mas
-
18 sénior
más viejo1. Voz procedente del comparativo latino senior ('más viejo'), cuyo uso actual en español se ha revitalizado por influjo del inglés. En español debe escribirse con tilde por ser palabra llana terminada en consonante distinta de -n o -s. Se opone a júnior y hoy se usa con los sentidos siguientes:a) Se pospone al nombre propio de una persona, para distinguirla de un pariente de menor edad que tiene el mismo nombre, normalmente el hijo: "Felipe González sénior volvió a casarse dos años después de fallecer Juana Márquez" (Gutiérrez/Miguel Ambición [Esp. 1989]). Para distinguir al padre del hijo se usa tradicionalmente en español la voz padre, opción más recomendable: " Alejandro Dumas padre lo convirtió en protagonista de dos de sus novelas" (Vidal Ocultismo [Esp. 1995]).b) En el ámbito deportivo, '[deportista] de la categoría superior, por edad o por méritos': "Llegó a ser campeón de Galicia infantil, sénior y absoluto" ( Mundo [Esp.] 30.9.96). Como sustantivo, es común en cuanto al género: "La sénior Cristina Valle se adjudicó el Campeonato Internacional de Estoril" ( Canarias 7 [Esp.] 30.4.99). Como adjetivo significa también 'de los séniores': " Fuimos el mejor club gallego en categoría sénior" ( VGalicia [Esp.] 13.12.00).c) Referido a un profesional, 'de mayor edad y, por tanto, de más experiencia que otro': "El tercer punto de pesquisa queda bajo la responsabilidad del investigador sénior y de su auxiliar" (Aguirre Antropología [Méx. 1986]). A veces designa al profesional de mayor rango, independientemente de su edad.2. Aunque para el plural suele usarse mayoritariamente la forma anglicada * séniors, se recomienda acomodar esta palabra a la morfología española y usar el pluralséniores. [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 594] -
19 altius, citius, fortius
más alto, más rápido, más fuerte◘ Lema de los Juegos Olímpicos. -
20 citius, altius, fortius
más rápido, más alto, más fuerte◘ Es el lema de los Juegos Olímpicos. La frase fue pronunciada por el barón Pierre de Coubertin (1863-1937) en la inauguración de los primeros Juegos de la Edad Moderna, en 1896 en Atenas.
См. также в других словарях:
mas — Conjunción adversativa equivalente a pero: «No podía dejar de temblar, mas no era de miedo» (Jodorowsky Danza [Chile 2001]). Su uso es hoy literario y arcaizante. En la lengua antigua equivalía también a sino: «No es tiempo de aguardar, mas de… … Diccionario panhispánico de dudas
más — (diferente de mas) adverbio de cantidad 1. En mayor cantidad, cualidad o intensidad. Observaciones: Se usa para establecer comparaciones entre cantidades, números o intensidades, aunque el segundo término no vaya expreso: Marcos es más rápido que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
MAS 49 — Le Fusil semi automatique Mle 1949 équipa les forces militaires françaises à partir de 1950 et sa version MAS 49/56 sert jusqu aux années 1990 environ. Né d un prototype développé en 1938, il remplaça le MAS 36 avant de laisser sa place au FAMAS … Wikipédia en Français
MAS 49/56 — MAS 49 MAS 49 Le Fusil semi automatique Mle 1949 équipa les forces militaires françaises à partir de 1950 et sa version MAS 49/56 sert jusqu aux années 1990 environ. Né d un prototype développé en 1938, il remplaça le MAS 36 avant de laisser sa… … Wikipédia en Français
más — (De maes). 1. adv. comp. Denota idea de exceso, aumento, ampliación o superioridad en comparación expresa o sobrentendida. U. unido al nombre, al adjetivo, al verbo y a otros adverbios y locuciones adverbiales, y cuando la comparación es expresa… … Diccionario de la lengua española
MAS-36 — Un fusil MAS 36. Tipo Fusil de cerrojo País de origen … Wikipedia Español
Mas 36 — Fusil MAS 36 Le fusil modèle 1936 est adopté par l armée française pour remplacer le Lebel modèle 1886/93 ainsi que les armes du système Berthier modèle 07/15M16 et 1892M16. Il était fabriqué par la Manufacture d armes de Saint Étienne. L arme,… … Wikipédia en Français
mas — mas·tic; mas·ti·cate; mas·ti·ca·tion; mas·ti·ca·tor; mas·tic·ic; mas·tic·o·phis; mas·ti·cu·ra; mas·tiff; mas·tig·amoeba; mas·tig·amoe·bi·dae; mas·tig·i·um; mas·ti·go·bran·chia; mas·ti·go·neme; mas·ti·goph·o·ra; mas·ti·go·phor·ic;… … English syllables
Mas — or Más may refer to: Mas (surname), a surname In arts: Más (album), an album by Spanish singer Alejandro Sanz Más , a song by Kinky from their 2002 album Kinky Más (Nelly Furtado song), a song by Nelly Furtado from her 2009 album Mi Plan Más… … Wikipedia
MAS — oder Mas bezeichnet: Mas, im Süden Frankreichs ein freistehendes bäuerliches Anwesen Mas ist der Name folgender Personen: Artur Mas (* 1956), katalanischer Politiker Carolyne Mas (* 1955), US amerikanische Jazz , Rock und Bluesmusikerin Jean… … Deutsch Wikipedia
mas — [ ma(s) ] n. m. • répandu 1842; mot langued. et provenç. (1109); a. fr. mès, lat. mansum, de manere « demeurer »; cf. maison, manoir ♦ Ferme ou maison de campagne de style traditionnel, en Provence. ⇒ bastide. Des mas. ⊗ HOM. Mât; poss. ma (mon); … Encyclopédie Universelle
