-
21 contralto
nm.mus. ayollarning eng past, yo‘g‘on ovozi. -
22 crescendo
I nm.mus. borgan sari balandlashish, tabora avjga chiqish, kuchayib borish, o‘sib, oshib borishII adv. borgan sari baland, tobora avj, kuchayib borish bilan. -
23 cuivre
nm.1. mis; cuivre natif tabiiy mis, sof mis; cuivre jaune jez (mis bilan rux qotishmasi)2. mis naqqoshlik, o‘ymakorlik taxtasi3. pl.mus. diniy musiqa asboblari, truba4. pl. mis buyumlar, misdan ishlangan narsalar. -
24 déchiffrer
vt.1. yozuv, xatlarni aniqlab o‘qimoq, noma'lum narsalarni anglab ola olmoq, ochiq o‘qimoq2. fig. chigal masalalarni yechmoq, yozmoq, oydinlashtirmoq, topmoq, o‘ylab topmoq3. bilib, tushunib, anglab, payqab olmoq, fahimlamoq4. mus. notaga qarab ijro etmoq, o‘ynamoq, chalmoq. -
25 démancher
I vt.1. sopini, dastasini chiqarib olmoq, sug‘urmoq2. fig. ayrimoq, ajratmoq, uzmoq, ayrilib ketmoq, uzilib qolmoq, aloqa uzilmoq3. fam. buzmoq, barbod qilmoq, chatog‘ini chiqarmoq, ishni buzib qo‘ymoq, ishni rasvo qilmoq4. fam. chiqarmoq, o‘rnidan qo‘zg‘atmoq (oyoqni)5. mus. baland ohangni olmoqII vi. kanal og‘zidan chiqmoq, chiqib kelmoqIII se démancher vpr.1. sopidan, dastasidan chiqarilmoq2. buzilmoq, nosoz, noto‘g‘ri ishlaydigan bo‘lib qolmoq. -
26 demi-soupir
nm.mus. sakkizdan biri. -
27 demi-teinte
nf. nimrang, ochrang; mus. yarim ton, yarim parda. -
28 demi-ton
nm.mus. yarim ton, yarim parda. -
29 détaché
-ée1. yechilgan, yechib yuborilgan, bo‘shatilgan, qo‘yib yuborilgan, yechib qo‘yilgan, ajratilgan, ayrilgan, alohida, alohida olingan, uzilgan, yirtilgan; pages détachées d'un auteur bir muallif asaridan parcha, ko‘chirma; note détachée mus. stakkato2. beparvo, bee' tibor, loqayd, e'tiborsiz; partir d'un air loqayd qiyofada chiqib ketmoq, jo‘nab ketmoq3. boshqa joyga ishga, o‘qishga jo‘natilgan, yuborilgan; être détaché d'office xizmatdan bo‘shatilmoq. -
30 détonner
vi.1. mus. ohangni, tonni, ovozni, yo‘ lni buzmoq (cholg‘uda, ashulada) o‘zgartirmoq, buzib chalmoq, aytmoq2. nosoz, noohangdosh bo‘lmoq, ohangdoshlik, uyg‘unlikni buzmoq, ohangdosh bo‘lmagan, uyg‘unlashmagan tovush bermoq, nomuvofiq bo‘lmoq; ces couleurs détonnent bu ranglar bir-biriga mos kelmaydi. -
31 deux-huit
nm.inv.mus. sakkizdan ikki (2/8) o‘lchovi. -
32 diatonique
adj.mus. diatonik. -
33 dièse
nm.mus. diez (nota belgisi). -
34 diéser
vt.mus. nota belgisi qo‘ymoq. -
35 discordance
nf.1. zidlik, ziddiyat, ixtilof; rozi emaslik, rad qilish, o‘xshash, monand emaslik, har xillik, nomuvofiqlik, nomunosiblik, loyiq emaslik2. mus. noto‘g‘ri tizim sozlash3. géol. qazilma boyliklar, tog‘ jinslarining noto‘g‘ri joylashishi, qatlamlashishi. -
36 dominant
-anteI adj.1. hukmron, hokim, hukmronlik, ustunlik qiluvchi, ustun turgan, ortiq, ko‘p bo‘lgan; classe dominante hukmron sinf2. baland turgan, yuqori bo‘lgan, ko‘ tarilib turganII nf.mus. hukmron, hokim, baland parda, dominanta. -
37 étendue
nf.1. philos fazo, makon, bo‘shliq2. masofa, keng sath, kenglik, maydon, joy; quelle est l'étendue de ce champs? bu dalaning sathi qancha?3. mus. registr, parda (tovushning, sozning balandlik darajasi)4. miqiyos ko‘lam, daraja; keng ko‘lamlilik, l'étendue d'une catastrophe fojeaning ko‘lami; l'étendue d'un malheur baxtsizlikning ko‘lami; l'étendue du savoir bilim ko‘lami; l'étendue d'un ouvrage ish hajmi, ko‘lami. -
38 étude
nf.1. o‘qish, o‘rganish; tadqiq qilish, etish; ko‘rish, ko‘rib chiqish; l'étude du budget byudjetni ko‘rib chiqish; mettre à l'étude o‘rganib chiqish; être à l'étude o‘rganilmoq2. dars, o‘quv mashg‘uloti; faire ses études o‘qimoq (maktabda, o‘quv yurtida); terminer ses études o‘qishni tugatmoq; se livrer (yoki s'adonner) à l'étude o‘qishga berilmoq3. bilim, ilm4. mus. mashq turi5. ocherk, obzor6. darsxona, sinf7. devonxona; notarius idorasi. -
39 exposition
nf.1. ko‘rgazma, vistavka; l'exposition universelle jahon ko‘rgazmasi; exposition agricole qishloq xo‘ jalik ko‘rgazmasi2. bayon qilish; tushuntirib berish3. mus. tema; musiqa asarining asosiy ohangi4. joylashish, joylashtirish; qaratib o‘rnatish; exposition au nord shimolga qaratib o‘rnatish, joylashtirish5. photo. suratga olishda fotoplyonkaga ma'lum vaqt nur tushirish6. phys. nurlantirish, nur berish. -
40 fa
nm.inv.mus. fa (nota).
См. также в других словарях:
mus — mùs įv … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Mus — Mus … Deutsch Wörterbuch
müşəmmə’ — ə. müşəmbə … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
müşəmbələmə — «Müşəmbələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Mus'ka — Origin Manila, Philippines Genres Pop, rock, OPM Occupations Singer, dancer, model Years active 2002–present MUS KA is a Philippine … Wikipedia
Mus — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
MUS — steht für: Mus, eine Speise regional für die Gattung der Mäuse Mus (Kartenspiel), ein spanisches Kartenspiel das Sternbild Fliege (lat. Musca) in der Nomenklatur der Fixsterne MUS ist die Abkürzung für: Management Unterstützungs Systeme, siehe… … Deutsch Wikipedia
Mus — ist ein Brei oder Püree (französisch: Purée) aus gekochtem Obst, Gemüse, in manchen Gegenden auch aus anderen Lebensmitteln. Früher war Mus auch ein Synonym für jede gekochte Speise und wurde in der Alltagssprache oft nicht von Brei oder Suppe… … Deutsch Wikipedia
Mus'ka — es un grupo de música pop de Filipinas creado en 2002, integrado por cinco miembros, Pierro Rodríguez III, Cyline Suntay, Myko Suntay, Jocel Escobal y Michelle Rodríguez. Firmado con Records Rosas y lanzado su primer álbum titulado La juventud… … Wikipedia Español
mūs — *mūs germ., Femininum: nhd. Maus, Oberarmmuskel; ne. mouse, thenar; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie: idg … Germanisches Wörterbuch
mūs — mūs English meaning: mouse Deutsche Übersetzung: “Maus” also “Muskel” Note: (older *mŭs, musós from *meus, musós) Material: O.Ind. mū ṣ m. “ mouse, Ratte”, Pers. mūš “ mouse “; Arm. mu kn “ mouse, muscle “; Gk. μῦς (μῠὸς,… … Proto-Indo-European etymological dictionary