-
1 metric
-
2 метрический
прл( о мерах) métrico; лит métrico- метрическое стихосложение
- метрическая книга
- метрическое свидетельство -
3 metric
['metrik]adjective (of the metre or metric system: Are these scales metric?) métrico* * *met.ric[m'etrik] adj 1 métrico, relativo ao metro. 2 que diz respeito à metrificação. -
4 метрическая система
-
5 центнер
-
6 métrique
-
7 free verse
free verse[fri: v'ə:s] n verso livre, que não segue um padrão métrico fixo.————————free verseverso livre. -
8 metric system
met.ric sys.tem[m'etrik sistim] n sistema métrico. -
9 metrical
-
10 metricise
met.ri.cise[m'etrisaiz] vt converter para o sistema métrico. -
11 prosodic
pro.sod.ic[prəs'ɔdik] adj métrico, relativo a métrica. -
12 quintal
quin.tal[kw'intəl] n quintal métrico: peso igual a 10 miriagramas equivalente a 220, 46 libras. -
13 the metric system
(a system of weights and measures based on multiples of ten (eg 1 metre = 100 centimetres, 1 centimetre = 10 millimetres etc).) sistema métrico -
14 metric
['metrik]adjective (of the metre or metric system: Are these scales metric?) métrico -
15 metrical
['me-]adjective (of or in poetry: The translation is not metrical - it is in prose.) métrico -
16 the metric system
(a system of weights and measures based on multiples of ten (eg 1 metre = 100 centimetres, 1 centimetre = 10 millimetres etc).) sistema métrico -
17 metric tensor
См. также в других словарях:
métrico — métrico, ca (Del lat. metrĭcus, y este del gr. μετρικός). 1. adj. Perteneciente o relativo al metro (ǁ unidad de longitud). Sistema métrico. 2. Perteneciente o relativo al metro (ǁ medida del verso). ☛ V. acento métrico, arte métrica, cinta… … Diccionario de la lengua española
métrico — métrico, ca adjetivo 1. Del metro o medida. cinta* métrica. quintal* métrico. sistema* métrico. sistema* métrico decimal. tonelada* métrica. 2. Del metro o medida del verso: El poeta emplea una variedad métrica asombrosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
métrico — adj. 1. Relativo ao metro. 2. Que diz respeito à metrificação. 3. Posto em verso. 4. sistema métrico: sistema de pesos e medidas que tem por base o metro … Dicionário da Língua Portuguesa
métrico — Relativo o perteneciente al sistema de medida que se basa en el metro. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
-metrico — [dal gr. metrikós ]. Secondo elemento di parole composte, che sono in genere agg. connessi con sost. in metria o in metro (come geometrico, goniometrico ), nei quali significa che riguarda la misurazione di o simili … Enciclopedia Italiana
metrico — / mɛtriko/ agg. [dal lat. metricus, gr. metrikós, der. di métron misura; metro (del verso) ] (pl. m. ci ). (crit.) [che è relativo al metro poetico] ▶◀ ‖ prosodico … Enciclopedia Italiana
métrico — métrico, ca adjetivo acompasado, rítmico, medido, regular … Diccionario de sinónimos y antónimos
métrico — ► adjetivo 1 METROLOGÍA Del metro o de las medidas de las cuales el metro es la base: ■ sistema métrico decimal. 2 POESÍA Del verso o de la métrica. * * * métrico, a (del lat. «metrĭcus», del gr. «metrikós») 1 adj. Del metro: ‘Sistema métrico’. 2 … Enciclopedia Universal
métrico — {{#}}{{LM M25749}}{{〓}} {{[}}métrico{{]}}, {{[}}métrica{{]}} ‹mé·tri·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del metro, de la medida o relacionado con ellos: • El hectómetro es una unidad del sistema métrico que equivale a cien metros.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mètrico — (метрический | metrique | metrisch | metrical | mètrico) Данное слово служит для обозначения всего, что связано с употреблением размера: метрическая группа или слово (groupe, mot métrique) есть часть фразы, которую правила метрики позволяют… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
metrico — 1mè·tri·co agg. CO 1. relativo alla misura, alla misurazione 2. di sistema di misurazione, che ha come base il metro 3. TS mat. relativo a un concetto di misura 4. TS mecc. di pezzo meccanico, le cui dimensioni sono unificate secondo il sistema… … Dizionario italiano