-
1 гибридизация
-
2 метизация
neng. métissage -
3 скрещивание двух пород
neng. métissageDictionnaire russe-français universel > скрещивание двух пород
-
4 скрещивание пород
ngener. métissage -
5 смешение
с.mélange m; confusion fсмеше́ние языко́в — confusion des langues; лингв. mélange des langues
смеше́ние поня́тий — confusion d'idées
* * *n1) gener. confusion, pétrissage, intrication, mixage2) med. mixtion3) obs. entremêlement4) liter. patchwork, métissage5) eng. alliage, fusion, pétrissage-malaxage6) rare. promiscuité7) IT. confusion (понятий), entremêlement (см. тж. mэlange; напр. сигналов), mixage (сигналов), mélange (напр. сигналов) -
6 смешение культур
ngener. métissage culturel
См. также в других словарях:
MÉTISSAGE — Le métissage est particulier à notre temps; il apparaît avec l’ère coloniale au cours de laquelle, au sein des empires, les grandes races humaines, tenues jusque là séparées, commencèrent à se mélanger. Il pose à la société moderne des problèmes… … Encyclopédie Universelle
Métissage — Métis Pour les articles homonymes, voir Métis (homonymie). Représentation d un Mestizo à la fin du XVIII … Wikipédia en Français
métissage — (mé ti sa j ) s. m. Action de croiser une race avec une autre pour améliorer celle qui a moins de valeur. REMARQUE 1. L expression de métissage est réservée généralement pour les croisements pratiqués dans l espèce ovine. Pour les autres cas… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MÉTISSAGE — n. m. Croisement de races. Le métissage se pratique avec succès sur l’espèce ovine … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Metissage culturel — Métissage culturel Par métissage culturel, entendons mélange d influences culturelles distinctes au niveau musical, pictural, sculptural, vestimentaire, et linguistique. Le métissage culturel ne correspond pas forcément au métissage génétique… … Wikipédia en Français
Métissage Culturel — Par métissage culturel, entendons mélange d influences culturelles distinctes au niveau musical, pictural, sculptural, vestimentaire, et linguistique. Le métissage culturel ne correspond pas forcément au métissage génétique ainsi que le jazz… … Wikipédia en Français
Métissage culturel — ● Métissage culturel production culturelle (musique, littérature, etc.) résultant de l influence mutuelle de civilisations en contact … Encyclopédie Universelle
Métissage culturel — Le métissage culturel désigne le mélange d influences culturelles distinctes au niveau musical, pictural, sculptural, vestimentaire, et linguistique. Le métissage culturel ne correspond pas forcément au métissage « génétique » ainsi que … Wikipédia en Français
Métissage zootechnique — En zootechnie, le métissage est une méthode de reproduction qui consiste à accoupler des reproducteurs métis entre eux, ces reproducteurs métis étant par définition issus de croisements, c est à dire d accouplements entre des reproducteurs de… … Wikipédia en Français
Métissage religieux — Syncrétisme Un syncrétisme est un mélange d influences. Le terme de syncrétisme vient d un mot grec signifiant « union des Crétois ». Initialement appliqué à une coalition guerrière, il s est étendu à toutes formes de rassemblement de… … Wikipédia en Français
métissage — … Useful english dictionary