-
1 южный
-
2 южанин
meridionale м.* * *м.meridionale m, f* * *ngener. (житель или выходец с Юга Италии) terrone, gabibbo (ùûõîäåö ñ óèà Èòàëèè; e' un sinonimo leggermente meno dispregiativo di "Terrone", un modo "amichevole" e "scherzoso" per definire il meridionale emigrato a Genova. Deriva dall'arabo "habib" che vuol dire amic), meridionale -
3 ♦ south
♦ south /saʊɵ/A n. [u]1 sud; mezzogiorno; parte meridionale: Italy is in the south of Europe, l'Italia è nella parte meridionale dell'Europa; Malta is to the south of Italy, Malta si trova a sud dell'Italia2 (geogr.) – the South, (in Inghil.) il Sud; (in USA) il Sud, gli Stati del Sud; (stor.) il Sud, gli Stati sudisti; ( in genere) i paesi del Sud ( nel mondo)B a. attr.1 del sud; del mezzogiorno; meridionale: South America, l'America del Sud; south wind, vento del sud; the south coast of France, la costa meridionale della Francia2 (situato a) sud: the south entrance, l'entrata sud; the south side of the house, il lato sud della casa3 (esposto, rivolto, che guarda) a sud (o a mezzogiorno): a south window, una finestra (che guarda) a sud; una finestra a mezzogiornoC avv.a sud; verso (il) sud; a mezzogiorno: The house faces south, la casa è esposta a mezzogiorno; The swallows go south in winter, d'inverno le rondini migrano verso il sud● South Africa, il Sud Africa: I've never visited South Africa, non ho mai visitato il Sudafrica; We're going to South Africa, andiamo in Sudafrica; She lives in South Africa, abita in Sudafrica □ South African, sudafricano: She's married to a South African, ha sposato un sudafricano □ South American, sudamericano □ the South Atlantic, l'Atlantico meridionale □ (in USA) South Carolina, la Carolina del Sud □ South Dakota, il Sud Dakota □ the South of Italy, l'Italia meridionale; il Mezzogiorno; il Meridione □ the South Pole, il polo sud; il polo australe (o antartico) □ the South Seas, i mari del Sud □ South Tyrol, l'Alto Adige (ted.: Südtirol) □ (fam.) down south, nel Sud. -
4 southern **** south·ern adj
['sʌðən]Southern Europe — l'Europa del sud or meridionale
in southern Spain — nella Spagna del sud or meridionale, nel sud della Spagna
-
5 south
[saʊθ] 1.nome sud m., meridione m.2.nome proprio South geogr.3. 4.* * *1. noun1) (the direction to the right of a person facing the rising sun, or any part of the earth lying in that direction: He stood facing towards the south; She lives in the south of France.) sud2) (one of the four main points of the compass.) sud2. adjective1) (in the south: She works on the south coast.) sud, meridionale2) (from the direction of the south: a south wind.) del sud3. adverb(towards the south: This window faces south.) a sud, verso sud- southern
- southerner
- southernmost
- southward
- southwards
- southward
- southbound
- south-east / south-west 4. adjective1) (in the south-east or south-west: the south-east coast.) sudest, sud-est; sudovest, sud-ovest2) (from the direction of the south-east or south-west: a south-east wind.) di sudest/sud-est; di sudovest/sud-ovest5. adverb(towards the south-east or south-west: The gateway faces south-west.) verso il sudest/sud-est; verso il sudovest/sud-ovest- south-eastern / south-western
- the South Pole* * *[saʊθ] 1.nome sud m., meridione m.2.nome proprio South geogr.3. 4. -
6 south *****
[saʊθ]1. nsud m, meridione m, mezzogiornothe wind is from the south — il vento soffia da sud or da mezzogiorno
to veer to the south — (wind) girare verso sud
the South of France — il sud della Francia, la Francia del sud or meridionale
2. adjSouth Wales — il Galles del sud or meridionale
3. advthis house faces south — questa casa è esposta a sud or a mezzogiorno
-
7 meridional
meridional /məˈrɪdɪənl/A a.1 meridionale; dell'Europa meridionaleB n.● meridional distance, distanza in longitudine. -
8 southerner
['sʌðənə(r)]* * *noun (a person who lives, or was born, in a southern region or country.) meridionale* * *southerner /ˈsʌðənə(r)/n.* * *['sʌðənə(r)] -
9 Southron
-
10 southern
['sʌðən]aggettivo [coast, boundary] meridionale; [state, town, accent] del sud; [ hemisphere] australe* * *adjective (of the south: Your speech sounds southern to me; Australia is in the southern hemisphere.) del mezzogiorno, meridionale; australe* * *['sʌðən]aggettivo [coast, boundary] meridionale; [state, town, accent] del sud; [ hemisphere] australe -
11 ♦ southern
♦ southern /ˈsʌðn/A a.1 del sud; del meridione; del mezzogiorno; meridionale; australe: a southern wind, un vento del sud; (astron.) the Southern Cross, la Croce del Sud; the Southern States of the USA, gli Stati del Sud degli USA; (geogr.) the southern hemisphere, l'emisfero meridionale (o australe); the southern lights, l'aurora australe2 esposto (rivolto, che guarda) a sud (o a meridione, a mezzogiorno): a southern window, una finestra a mezzogiornoB n.2 [u] dialetto del Sud. -
12 South America
nome proprio America f. del Sud, Sudamerica m., America f. meridionale* * *nil Sudamerica, l'America del sud* * *nome proprio America f. del Sud, Sudamerica m., America f. meridionale -
13 меридиональная проекция
Dictionnaire technique russo-italien > меридиональная проекция
-
14 меридиональная циркуляция
Dictionnaire technique russo-italien > меридиональная циркуляция
-
15 меридиональный луч
-
16 меридиональный фокус
астрон. fuoco meridionale -
17 МРШ
сокр. от меридиональная разность широт -
18 ю.
I сокр. от югsud, SII сокр. от южныйdel sud; meridionale; australe -
19 юж(н).
сокр. от южныйdel sud; meridionale; australe -
20 юж(н).
сокр. от южныйdel sud; meridionale; australe
См. также в других словарях:
meridionale — [dal lat. tardo meridionalis, der. di meridies mezzogiorno , sul modello di septentrionalis ]. ■ agg. 1. [posto a sud, rivolto verso sud o proveniente da sud: regioni m. ; versante m. di una montagna ] ▶◀ [di emisfero] australe. ◀▶ nordico,… … Enciclopedia Italiana
meridionale — 1me·ri·dio·nà·le agg., s.m. e f. AU 1. agg., che è situato a sud rispetto a un punto di riferimento (abbr. merid.): costa meridionale della Francia, regioni meridionali dell Inghilterra | che proviene da sud: venti meridionali | che è esposto,… … Dizionario italiano
méridionale — ● méridional, méridionale, méridionaux adjectif (bas latin meridionalis, du latin classique meridies, midi) Situé au midi, qui est du midi ou tourné du côté du midi : Le versant méridional d une montagne. Propre au midi de la France : Avoir un… … Encyclopédie Universelle
meridionale — , meridionalis L. meridies, midday; ale, pertaining to. 1) Occurring in places on the same meridian, as from North and South Carolina. Dichanthelium meridionale, Panicum meridionale 2) growing on the same meridian as a related species.… … Etymological dictionary of grasses
meridionale — meridianinė statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. meridionale ryšiai: platesnis terminas – skilimo plokštuma … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
Méridionale (province Zambie) — Province Méridionale Province Méridionale Pays … Wikipédia en Français
Meridionale Zone — Die Holarktis ist eine biogeographische Region und stellt sowohl ein Florenreich wie ein Faunenreich dar. Sie umfasst den Großteil der nördlichen Hemisphäre der Erde und ist die größte der Regionen. Die Südgrenze der Holarktis verläuft im Norden… … Deutsch Wikipedia
Méridionale — Méridional Voir « méridional » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
meridionale — {{hw}}{{meridionale}}{{/hw}}A agg. 1 Che è posto a sud, a mezzogiorno. 2 Proprio dei paesi meridionali: carattere –m. B s. m. e f. Chi è nativo del meridione di un paese … Enciclopedia di italiano
meridionale — pl.m. e f. meridionali … Dizionario dei sinonimi e contrari
meridionale — A agg. 1. a sud, a mezzogiorno CONTR. settentrionale, a nord, nordico, iperboreo (lett.) 2. del sud, dei paesi meridionali CONTR. del nord, dei paesi settentrionali 3. australe, antartico CONTR. boreale, art … Sinonimi e Contrari. Terza edizione