-
1 toxin
-
2 venom
méreg* * *['venəm]1) (the poison produced by some snakes, scorpions etc, transmitted by biting or stinging: the venom of a cobra.) méreg2) (great ill-feeling, anger etc: He spoke with venom.) méreg•- venomous- venomously -
3 poison
méreg to poison: megmérgez* * *['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) méreg2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) megmérgez2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) megmérgez•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
4 anger
méreg, harag, bosszúság, düh, indulat to anger: felbosszant, felmérgesít, mérgesít* * *['æŋɡə] 1. noun(a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) harag2. verb(to make someone angry: His words angered her very much.) (fel)mérgesít- angry- angrily -
5 detoxication
méreg hatástalanná tétele, méregtelenítés -
6 rank\ poison
gyors hatású méreg, erős méreg, igazi méreg -
7 bother
baj, méreg, zaklatás, alkalmatlanság, bosszúság to bother: zaklat, nyugtalankodik, terhel, terhére van* * *['boðə] 1. verb1) (to annoy or worry: The noise bothered the old man.) zaklat2) (to take the trouble: Don't bother to write - it isn't necessary.) törődik vmivel2. noun1) (trouble, nuisance or worry.) bosszúság2) (something or someone that causes bother: What a bother all this is!) méreg• -
8 seething
kavargó, forrongó* * *['si:ðiŋ]1) ((sometimes with with) very crowded: a seething mass of people; The beach is seething with people.) kavargó2) ((usually with with) very excited or agitated: seething with excitement/anger.) forr(ong)ó3) (very angry: He was seething when he left the meeting.) forr benne a méreg -
9 bane
veszedelem, méreg, csapás -
10 bate
düh, méreg to bate: kisebbít, enged vmiből, elvesz -
11 be\ in\ an\ awful\ bate
eszi a méreg, irtó zabos, majd megpukkad mérgében -
12 be\ in\ passion
elfogta a méreg, indulatban van, haragszik -
13 he\ is\ seething\ with\ anger
forr a dühtől, forr benne a méregEnglish-Hungarian dictionary > he\ is\ seething\ with\ anger
-
14 simmer\ with\ anger
-
15 slow\ poison
-
16 systemic\ poison
См. также в других словарях:
mereĝ- — mereĝ English meaning: edge, border Deutsche Übersetzung: “Rand, Grenze” Material: Pers. marz “Landstrich, Mark”; Lat. margō, inis “edge, limit, boundary” (*merĝ ōn , en ); O.Ir. mruig, M.Ir. bruig (*mrogi ) “Mark, Landstrich”,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Édes Méreg — Infobox Album | Name = Édes Méreg Type = Album Artist = Ibolya Oláh Released = 12 November 2005 Recorded = Genre = Pop Label = Sony BMG, Hungary Producer = Péter Geszti, Norbert Szűcs, Tamás Orbán, Péter Novák Reviews = Édes Méreg is the second… … Wikipedia
Marches — Mark from the Old English mearc and march (or various plural forms of these words) derived from the Frankish word marka ( boundary ) [http://www.etymonline.com/index.php?term=mark Online Etymology Dictionary ] ] , refer to a border region, e.g.… … Wikipedia
Tankcsapda — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
March (territory) — For other uses, see March (disambiguation). A march or mark refers to a border region similar to a frontier, such as the Welsh Marches, the borderland between England and Wales. During the Frankish Carolingian Dynasty, the word spread throughout… … Wikipedia
Marcher Lord — For the Scottish marches, see Lord Warden of the Marches. For international context, see Marches. A Marcher Lord was a strong and trusted noble appointed by the King of England to guard the border (known as the Welsh Marches) between England and… … Wikipedia
Tankcsapda — Infobox musical artist Name = Tankcsapda Img capt = ytjtyueueueettyetyyetytetyetyetyeu Background = group or band Alias = Origin = Debrecen Hungary flagicon|Hungary Genre = Heavy metal/Punk (old) Heavy metal (later) Modern Rock (now) Years active … Wikipedia
Mark (Territorium) — Eine Mark (mhd. marc, march = „Grenze“; lat. margo = „Rand“, „Grenze“) bezeichnete im mittelalterlichen Europa ein Grenzgebiet eines Reiches; daher findet man auch gelegentlich die pleonastische Bezeichnung Grenzmark. Daneben findet sich die… … Deutsch Wikipedia
Ibolya Olah — Ibolya Oláh Ibolya Oláh (née le 31 janvier 1978 à Nyíregyháza en Hongrie) est une chanteuse hongroise. Discographie Egy sima, egy fordított (2004) Édes méreg (2005) Aida (2007) Casting minden (2008) Liens externes Youtube videos Google Videos … Wikipédia en Français
Ibolya Oláh — (née le 31 janvier 1978 à Nyíregyháza en Hongrie) est une chanteuse hongroise. Discographie Egy sima, egy fordított (2004) Édes méreg (2005) Aida (2007); (musical) Casting minden (2008); film El merem mondani (2010) Liens externes Youtube videos… … Wikipédia en Français
Ibólya Oláh — Ibolya Oláh Ibolya Oláh (née le 31 janvier 1978 à Nyíregyháza en Hongrie) est une chanteuse hongroise. Discographie Egy sima, egy fordított (2004) Édes méreg (2005) Aida (2007) Casting minden (2008) Liens externes Youtube videos Google Videos … Wikipédia en Français
