-
1 melomane
adj.melómano.s.melómano, musicómano. -
2 melomania
-
3 music
-
4 music lover
noun mélomane mf -
5 musical
musical [ˈmju:zɪkəl]1. adjective[career, talent] de musicien ; [family, person] musicien2. noun3. compounds* * *['mjuːzɪkl] 1.noun (also musical comedy) comédie f musicale2.1) [person] ( gifted) musicien/-ienne; ( interested) mélomane2) [voice, laughter] mélodieux/-ieuse; [accompaniment, director, score] musical -
6 music lover
-
7 musical
B adj1 [person] ( gifted) musicien/-ienne ; ( interested) mélomane ; they are a very musical family ils sont très musiciens dans la famille ;2 [voice, laughter] mélodieux/-ieuse ;3 [accompaniment, director, score] musical. -
8 -loving
- loving ['lʌvɪŋ]∎ wine-loving qui aime le vin, amateur de vin;∎ music-loving amateur de musique, mélomane;∎ home-loving casanier -
9 lover
lover ['lʌvə(r)](a) (sexual partner) amant(e) m,f;∎ he fancies himself as a great lover il se considère comme un merveilleux amant∎ the young lovers les jeunes amoureux mpl(c) (enthusiast) amateur(trice) m,f;∎ he's a real music lover c'est un mélomane;∎ I'm not a dog lover myself moi-même je n'aime pas beaucoup les chiens;∎ for all lovers of good food pour tous les amateurs de bonne cuisine;∎ she's a great lover of the cinema elle adore le cinéma, c'est une grande cinéphile -
10 music-lover
Un panorama unique de l'anglais et du français > music-lover
См. также в других словарях:
mélomane — [ melɔman ] n. • 1781; de mélo et mane ♦ Personne qui est passionnée de musique classique. C est une mélomane. Adj. Peuple mélomane. ● mélomane adjectif et nom Qui aime la musique, en particulier la musique classique. mélomane n. Personne qui… … Encyclopédie Universelle
Melomane — Mélomane Un mélomane est, dans le sens courant, un « amateur de musique, particulièrement de musique classique ».[1] Au sens littéral, le terme, dérivant du grec melos (chant mélodieux, poème lyrique) et mania (folie, manie), désigne… … Wikipédia en Français
Melomane — is a New York City based rock band formed in 1999 by Pierre de Gaillande, formerly of the bands Morning Glories and Creedle. Melomane has three albums; Resolvo, Solresol, and Glaciers. Melomane was invited to play in Moscow and St. Petersburg,… … Wikipedia
melomane — /me lɔmane/ s.m. e f. [comp. di melo 1 e mane ]. [chi ama molto la musica, spec. lirica, anche in modo maniacale] ▶◀ musicomane … Enciclopedia Italiana
Mélomane — Un mélomane est, dans le sens courant, un « amateur de musique, particulièrement de musique classique »[1]. Au sens littéral, le terme, dérivant du grec melos (chant mélodieux, poème lyrique) et mania (folie, manie), désigne une… … Wikipédia en Français
melomane — ˈmeləˌmān adjective Etymology: French mélomane, from mélo melo (I) + mane manic (back formation from manie mania, from New Latin mania) more at mania : exhibiting melomania * * * melomane ( … Useful english dictionary
MÉLOMANE — s. Celui, celle qui aime la musique à l excès, avec passion. C est un mélomane, une mélomane … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MÉLOMANE — n. des deux genres Celui, celle qui aime la musique avec passion. Il s’emploie aussi adjectivement. Il est très mélomane … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
melomane — me·lò·ma·ne agg., s.m. e f. CO che, chi è estremamente appassionato di musica, spec. lirica Sinonimi: musicomane. {{line}} {{/line}} DATA: 1940. ETIMO: comp. di 1melo e mane, cfr. fr. mélomane … Dizionario italiano
melomanė — melomãnas, melomãnė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
melomane — a, meloumane, o adj. et n. mélomane … Diccionari Personau e Evolutiu