-
1 méditerrané
-
2 méditerrané
adj уст. ( fém - méditerranée) -
3 méditerrané
-
4 Mediterrane
Mediteran -
5 méditerrané
śródziemny -
6 méditerrané,
e adj. (lat. mediterraneus, de medius "qui est au milieu" et terra "terre") 1. ост. който се намира насред континент; 2. f. средиземноморие. -
7 mediterrane Architektur
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > mediterrane Architektur
-
8 Mediterrane Zone
сущ.геол. средиземноморская зона -
9 mediterrane Sippe
прил.геол. средиземноморский тип -
10 mediterrane Sippe
средиземноморский типDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > mediterrane Sippe
-
11 mediterrane Küche
fMediterranean cuisine -
12 śródziemny
méditerrané -
13 Euro-Mediterranean Free Trade Area
Euro-Mediterranean Free Trade Area (EMFTA, EU-MEFTA, Euro-Med) IMP/EXP, POL, S&M Euromediterrane Freihandelszone f, Euro-Mediterrane Freihandelszone f (the Euro-Mediterranean region encompasses all the European countries and the countries on the Mediterranean rim; die euro-mediterrane Region umfasst Europa und die Mittelmeer-Anrainerstaaten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Euro-Mediterranean Free Trade Area
-
14 средиземноморский тип
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > средиземноморский тип
-
15 méditerranée
1. adj ( fém от méditerrané) 2. f -
16 средиземноморская зона
Универсальный русско-немецкий словарь > средиземноморская зона
-
17 средиземноморский тип
adjgeol. mediterrane SippeУниверсальный русско-немецкий словарь > средиземноморский тип
-
18 внутреннее море
adj1) gener. mer fermée, territoire maritime d'un Etat, (Средиземное) méditerrané2) eng. mer intérieure3) law. mer nationale -
19 средиземный
-
20 Mediterranean
1. proper noun 2. adjectivemediterran (Geogr.); südländischMediterranean coast/countries — Mittelmeerküste, die/Mittelmeerländer
* * *Medi·ter·ra·nean[ˌmedɪtərˈeɪniən, AM -təˈreɪ-]I. n Mittelmeer nt\Mediterranean cooking Mittelmeerküche f\Mediterranean looks südländisches Aussehen* * *["medItə'reInɪən]1. nMittelmeer nt;2. adjMittelmeer-; scenery, character, person südländischMediterranean climate/nations — Mittelmeerklima nt/-länder pl
Mediterranean cruise — Kreuzfahrt f im Mittelmeer
or vacation (US) — Urlaub m im Mittelmeerraum
* * *Mediterranean [ˌmedıtəˈreınjən; -nıən]A adj mittelmeerisch, mediterran, Mittelmeer…:Mediterranean area Mittelmeerraum m;Mediterranean race mediterrane Rasse;Mediterranean Sea Mittelmeer nB s1. Mittelmeer n2. Mittelmeerraum m3. Angehörige(r) m/f(m) der mediterranen Rasse* * *1. proper noun 2. adjectivemediterran (Geogr.); südländischMediterranean coast/countries — Mittelmeerküste, die/Mittelmeerländer
* * *adj.Mittelmeer- präfix. n.Mittelmeer n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
méditerrané — méditerrané, ée [ mediterane ] adj. et n. f. • XVIe; lat. mediterraneus, de medius « qui est au milieu » et terra « terre » ♦ Vx Qui est au milieu des terres, qui sépare des continents. Les mers méditerranées. ♢ N. f. Mod. Géogr. Une méditerranée … Encyclopédie Universelle
méditerrané — méditerrané, ée (mé di tè rra né, née) adj. 1° Qui est au milieu des terres. Les pays méditerranés. • Nous allons suivre l Océan dans tout son parcours, et faire en même temps l énumération de toutes les mers méditerranées ; nous tâcherons de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mediterrane — MEDITERRANE, La mer mediterrane, Mare mediterraneum. Region ou ville Mediterranée qui de tous costez est esloignée de la mer … Thresor de la langue françoyse
mediterrane — adjective also mediterraneal Etymology: mediterrane from Middle English mediterrayne, from Middle French mediterrain, from Latin mediterraneus; mediterraneal from Latin mediterraneus + English al obsolete : inland, landlocked … Useful english dictionary
Mediterrāne Triasprovinz — Mediterrāne Triasprovinz, s. Triasformation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
mediterrane Sippe — mediterrane Sippe, Petrologie: Gesteinsprovinzen … Universal-Lexikon
mediterrane Sprachen — mediterrane Sprachen, im Mittelmeerraum vor der Einwanderung der Indogermanen gesprochene, nicht authentisch bezeugte Sprachen. Heute nimmt man meist an, dass es sich um verschiedene, nur teilweise verwandte Idiome handelt; dagegen rechnete die … Universal-Lexikon
mediterrane Subregion — mediterrane Sụbregion, Tiergeographie: Teilgebiet der Paläarktis. (Mittelmeerraum) … Universal-Lexikon
Mediterrane Küche — Der Begriff Mittelmeerküche oder mediterrane Küche wird in Kochbüchern und umgangssprachlich häufig als Oberbegriff für die verschiedenen Landesküchen der Mittelmeerregion verwendet. Diese Küchen weisen zwar einige gemeinsame Elemente auf wie die … Deutsch Wikipedia
MÉDITERRANÉ — ÉE. adj. Qui est au milieu des terres, enfermé dans les terres. Les villes, les provinces méditerranées. Les pays méditerranés. Une mer méditerranée. Absolument, La mer Méditerranée, ou substantivement, La Méditerranée, La mer qui est entre l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MÉDITERRANÉ, ÉE — adj. T. de Géographie Qui est au milieu des terres, enfermé dans les terres. Les villes, les provinces méditerranées. Les pays méditerranés. La mer Caspienne est une mer méditerranée. Absolument, La mer Méditerranée, ou, substantivement, La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)