Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

médian

  • 1 median

    ['miːdɪən] 1.
    1) mat. statist. mediana f.
    2) AE aut. (anche median strip) aiuola f. spartitraffico
    2.
    aggettivo statist. [ price] medio; mat. [ line] mediano; [point, value] medio
    * * *
    median /ˈmi:dɪən/
    A a.
    mediano; di mezzo
    B n.
    1 (mat., stat.) mediana
    2 (anat.) arteria (o vena) mediana
    3 (anat.) nervo mediano
    ● (geogr.) median moraine, morena mediana □ (autom., USA) median strip, aiuola spartitraffico.
    * * *
    ['miːdɪən] 1.
    1) mat. statist. mediana f.
    2) AE aut. (anche median strip) aiuola f. spartitraffico
    2.
    aggettivo statist. [ price] medio; mat. [ line] mediano; [point, value] medio

    English-Italian dictionary > median

  • 2 Median

    ['miːdɪən] 1.
    1) mat. statist. mediana f.
    2) AE aut. (anche median strip) aiuola f. spartitraffico
    2.
    aggettivo statist. [ price] medio; mat. [ line] mediano; [point, value] medio
    * * *
    Median /ˈmi:dɪən/
    a. e n.
    (stor.) medo; (abitante o nativo) della Media.
    * * *
    ['miːdɪən] 1.
    1) mat. statist. mediana f.
    2) AE aut. (anche median strip) aiuola f. spartitraffico
    2.
    aggettivo statist. [ price] medio; mat. [ line] mediano; [point, value] medio

    English-Italian dictionary > Median

  • 3 median me·dian n

    ['miːdɪən]
    Math, Statistics mediana, Am, (also: median strip) banchina f spartitraffico inv

    English-Italian dictionary > median me·dian n

  • 4 comedian co·median n

    [kə'miːdɪən]

    English-Italian dictionary > comedian co·median n

  • 5 strip

    I [strɪp]
    1) (narrow piece) (of material, paper) striscia f.; (of land, sand) striscia f., lingua f.

    a strip of garden, beach — una striscia di giardino, di spiaggia

    centreBE o

    median stripAE (on motorway) banchina, aiuola spartitraffico

    2) (anche striptease) spogliarello m., strip m., strip-tease m.
    3) sport (clothes) tenuta f. sportiva
    ••

    to tear sb. off a strip to tear a strip off sb. — colloq. dare una lavata di capo a qcn

    II 1. [strɪp]
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. - pp-)
    1) (anche strip off) (remove) togliere [clothes, paint]

    to strip sth. from o off sth. — togliere o staccare qcs. da qcs

    2) (remove everything from) svestire [ person]; svuotare [house, room]; spogliare [tree, plant]; disfare [ bed]; (remove paint from) sverniciare [window, door]; (dismantle) smontare [ engine]

    to strip sb. of — spogliare qcn. di [belongings, rights]

    to strip sb. of his o her rank degradare qcn.; he was stripped of his title — gli hanno tolto il titolo

    3) (damage) spanare [ screw]
    2.
    verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - pp-) spogliarsi, svestirsi
    * * *
    [strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb
    1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) togliere
    2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) spogliarsi
    3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) svuotare
    4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) privare
    2. noun
    1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) striscia
    2) (a strip cartoon.) striscia, fumetto
    3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) maglietta, divisa
    - strip-lighting
    - strip-tease
    3. adjective
    a strip-tease show.) di spogliarello
    * * *
    I [strɪp]
    1) (narrow piece) (of material, paper) striscia f.; (of land, sand) striscia f., lingua f.

    a strip of garden, beach — una striscia di giardino, di spiaggia

    centreBE o

    median stripAE (on motorway) banchina, aiuola spartitraffico

    2) (anche striptease) spogliarello m., strip m., strip-tease m.
    3) sport (clothes) tenuta f. sportiva
    ••

    to tear sb. off a strip to tear a strip off sb. — colloq. dare una lavata di capo a qcn

    II 1. [strɪp]
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. - pp-)
    1) (anche strip off) (remove) togliere [clothes, paint]

    to strip sth. from o off sth. — togliere o staccare qcs. da qcs

    2) (remove everything from) svestire [ person]; svuotare [house, room]; spogliare [tree, plant]; disfare [ bed]; (remove paint from) sverniciare [window, door]; (dismantle) smontare [ engine]

    to strip sb. of — spogliare qcn. di [belongings, rights]

    to strip sb. of his o her rank degradare qcn.; he was stripped of his title — gli hanno tolto il titolo

    3) (damage) spanare [ screw]
    2.
    verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - pp-) spogliarsi, svestirsi

    English-Italian dictionary > strip

См. также в других словарях:

  • médian — médian, iane [ medjɑ̃, jan ] adj. et n. f. • 1550 « demi »; médiantXIVe; lat. medianus I ♦ Adj. (1560 anat.; autres emplois 1812) 1 ♦ Qui est situé, placé au milieu. Ligne médiane, plan médian. Anat. Veines, artères médianes. Vermis médian.… …   Encyclopédie Universelle

  • median — me‧di‧an [ˈmiːdiən] adjective [only before a noun] STATISTICS the median number is the middle one in a series of numbers, arranged in order: • The median sales price fell 1.4% from October. • Median household income fell by 1.9% last year. see… …   Financial and business terms

  • median — MEDIÁN, Ă, mediani, e, adj. Care se află la mijloc; medial. ♦ Situat la mijlocul unei figuri geometrice. ♦ (Substantivat, f.) Fiecare dintre dreptele care unesc un vârf al unui triunghi cu mijlocul laturii opuse vârfului. ♦ (Substantivat, f.)… …   Dicționar Român

  • Median — Me di*an (m[=e] d[i^]*an), a. [L. medianus, fr. medius middle. See {Medial}.] 1. Being in the middle; running through the middle; as, a median groove. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Situated in the middle; lying in a plane dividing a bilateral… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Median — Mediān, ein aus dem Lat. medianus entlehntes und nur in einigen Zusammensetzungen übliches Wort, etwas zu bezeichnen, welches theils in der Mitte zwischen andern Dingen, theils aber auch von mittlern Größe ist, d.i. zwar größer als gewöhnlich,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • médian — médian, ane (mé di an, a n ) adj. 1°   Terme d anatomie. Qui est au milieu.    Ligne médiane, ligne verticale qu on suppose partager longitudinalement le corps en deux parties égales et symétriques.    Veines médianes, nom donné à trois veines… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • median — index average (midmost), central (situated near center), intermediate, mesne, norm Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • median — [mē′dē ən] adj. [L medianus < medius, middle: see MID1] 1. middle; intermediate a) designating a line extending from a vertex of a triangle to the middle of the opposite side b) designating a line joining the midpoints of the nonparallel sides …   English World dictionary

  • Median — Me di*an, n. (Geom.) A median line or point. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • median# — median n *average, mean, norm, par median adj average, mean, par (see under AVERAGE n) …   New Dictionary of Synonyms

  • median — ► ADJECTIVE 1) technical situated in the middle. 2) referring to the middle term (or mean of the middle two terms) of a series of values arranged in order of magnitude. ► NOUN 1) a median value. 2) Geometry a straight line drawn from one of the… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»