Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

mård+en

  • 121 impavide

    adj. qo‘rqmas, dadil, mard, botir, dovyurak, jasur.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > impavide

  • 122 intrépide

    adj.
    1. jasoratli, jasur, qo‘rqmas, dovyurak, botir, dadil, mard, jur'atli, mardonavor, mardlarcha
    2. sabot-matonatli, so‘zini o‘ tkazadigan, o‘z so‘zida qattiq turadigan, bir so‘zli, o‘jar, tirishqoq, qat' iy; charchamas, tolmas, tinmaydigan, toliqmaydigan, serg‘ayrat.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > intrépide

  • 123 lascar

    nf.fam.
    1. azamat, jiddiy, qat'iy, mard
    2. ayyor, hiylagar; c'est un drôle de lascar bu, g‘alati hiyla.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > lascar

  • 124 osé

    -ée
    adj.
    1. dadil, jasur, botir, mardonavor; démarche, tentative osée dadil ish, harakat; c'est bien osé de votre part bu siz tomoningizdan juda mardonavor ish
    2. qaltis, o‘rinsiz, qo‘pol; plaisanteries osées qaltis hazillar; une scène osée qaltis mashmasha
    2. jasur, dovyurak, mard, jur'atli, jasoratli, qo‘rqmas, botir, mardonavor.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > osé

  • 125 vaillant

    -ante
    adj.
    1. botir, mard, jasur, qahramon, bahodir, dilovar, shijoatli, shavkatli, sheryurak, arslon
    2. matonatli, chidamli, sabotli, kuchli, bukilmas, yengilmas
    3. bardam, tetik, g‘ayratli, tiyrak; loc. il n'a pas un sou vaillant cho‘ntagida bir chaqasiyam yo‘q, hemiriyam yo‘q.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > vaillant

  • 126 ventre

    nm.
    1. qorin, qursoq, ich, oshqozon, me'da, qorincha, to‘sh; ich, ichki qism, qa'r; prendre du ventre qorin qo‘ymoq, solmoq; avoir le ventre creux ochiqmoq, qorni ochqamoq; avoir le ventre plein qornini to‘ydirmoq, to‘ymoq; avoir du coeur au ventre jasur, mard, dovyurak bo‘lmoq; à plat ventre yuz tuban, muk tushib, yer tishlab, sudralib, emaklab, o‘rmalab; être à plat ventre devant qqn. laganbardorlik, xushomadgo‘ylik qilmoq, yaltoqlanmoq, jilpanglamoq; courir ventre à terre bor kuchi bilan, oyog‘ini qo‘lga olib yugurmoq; il a les yeux plus grands que le ventre uning ko‘zlari yeb qo‘ygudek, uning ko‘zlari och, suq; faire mal au ventre à qqn. ko‘nglini aynatmoq, ozdirmoq, jirkantirmoq; manger à ventre déboutonné haddan tashqari ko‘p ovqat yemoq, og‘zi-burnidan chiqquncha yemoq; prov. ventre affamé n'a point d'oreilles och qoringa gap yuqmas
    2. qavariqlik, do‘nglik, qavariq joy, qorin (biror narsaning); kema, samolyotning qorni.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ventre

  • 127 vertueux

    -euse
    adj.
    1. yaxshi fazilatli, saxovatli, himmatli; botir, jasur, mard
    2. vieilliplais. vafodor, iboli, hayoli, iffatli (ayol)
    3. yaxshi, xayrli, ezgu, hosiyatli.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > vertueux

  • 128 viril

    -ile
    adj.
    1. erkakcha, erkaklarga xos, erkaklarga mansub, erkaklarga taalluqli, erkak; âge viril balog‘at yoshi, yetilganlik (erkaklarda)
    2. hirsli, jinsiy talabni qondira oladigan, erkak
    3. mard, botir, jasur, kuchli, dovyurak.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > viril

См. также в других словарях:

  • Mard — film poster Directed by Manmohan Desai Produced by Manmohan Desai …   Wikipedia

  • mard — brack·mard; shu·mard; pom·mard; …   English syllables

  • Mard, S. — S. Mard, die französische Bezeichnung für S. Medardus. (Gall. chr. III. 210) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • mard — Disgusting, rotten, dirty, hideous, monstrous, greasy, oily, molded and old. Look at her hair. It looks so mard …   Dictionary of american slang

  • mard — Disgusting, rotten, dirty, hideous, monstrous, greasy, oily, molded and old. Look at her hair. It looks so mard …   Dictionary of american slang

  • Mard-e Do Hezar Chehreh — Titre original مرد دو هزار چهره Autres titres francophones Un homme aux deux milles facettes Genre Série télévisée comédie humoristique Créateur(s) Mehran Modiri Production Hamid Aghagolian Majid Aghagolian Ali Reza …   Wikipédia en Français

  • Mard (1998 film) — Mard DVD Cover Directed by Ganpati Bohra Produced by Sunil Kumar Bohra Starring …   Wikipedia

  • Mard Ki Zabaan — Starring Dharmendra Release date(s) 1987 Country India Language Hindi …   Wikipedia

  • Mard-e Hezar-Chehreh — Marde Hezar Chehreh Thousand Face Man / مرد هزار چهره Format Satire Created by Mehran Modiri Starring Mehran Modiri Parviz Fallahipoor Ali Reza Khamseh Pejman Bazeghi Reza Feiz Noroozi …   Wikipedia

  • Mard-e Hezar Chehreh — Marde Hezar Chehreh Titre original مرد هزار چهره Autres titres francophones Un homme aux milles facettes Genre Série télévisée comédie humoristique Créateur(s) Mehran Modiri Production Hamid Aghagolian Majid Aghagolian Ali Reza Mazinani …   Wikipédia en Français

  • mard — verb To cosset (a child) …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»