Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

mättää

  • 1 mättää

    yks.nom. mättää; yks.gen. mätän; yks.part. mätti; yks.ill. mättäisi; mon.gen. mättäköön; mon.part. mättänyt; mon.ill. mätettiinmättää puuroa lautaselle накладывать кашу на тарелку

    бросать, накладывать, набивать ~ puuroa lautaselle накладывать кашу на тарелку täyteen mätetty набитый

    Финско-русский словарь > mättää

  • 2 mättää

    yks.nom. mättää; yks.gen. mätän; yks.part. mätti; yks.ill. mättäisi; mon.gen. mättäköön; mon.part. mättänyt; mon.ill. mätettiin
    cram (verb)
    pack (verb)
    * * *
    • stuff
    • cram
    • pack

    Suomi-Englanti sanakirja > mättää

  • 3 mättää

    1) бросать, накладывать, набивать

    Suomi-venäjä sanakirja > mättää

  • 4 mättää sekaisin

    • jumble

    Suomi-Englanti sanakirja > mättää sekaisin

  • 5 lappaa

    yks.nom. lappaa; yks.gen. lapan; yks.part. lappoi; yks.ill. lappaisi; mon.gen. lappakoon; mon.part. lappanut; mon.ill. lapettiinihmisiä lappaa народ повалил, народ валом валит

    lappaa валить, валить валом, валом валить, повалить lappaa, mättää навалить, валить, наваливать lappaa, nostaa выбирать, выбрать lappaa, sulloa напихать, напхать, понапихивать (разг.)

    lappaa, mättää навалить, валить, наваливать mättää: mättää бросать, накладывать, набивать

    lappaa, nostaa выбирать, выбрать nostaa: nostaa, aiheuttaa, herättää вызывать, возбуждать, порождать nostaa, kohottaa возводить, возвышать nostaa, kohottaa поднимать nostaa, kohottaa, lisätä, tehostaa поднимать, повышать nostaa поднимать nostaa получать, брать

    lappaa, sulloa напихать, напхать, понапихивать (разг.) sulloa: sulloa, ahtaa набивать, набить, забивать, забить

    Финско-русский словарь > lappaa

  • 6 lappaa, vetää

    выбирать, выбрать ~, mättää навалить, валить, наваливать ~ напихать, напхать, понапихивать (разг.) ~ валить, валить валом, валом валить, повалить ihmisiä ~ народ повалил, народ валом валит

    Финско-русский словарь > lappaa, vetää

  • 7 lappaa

    1) валить, валить валом, валом валить, повалить
    2) выбирать, выбрать
    3) навалить, валить, наваливать
    4) напихать, напхать, понапихивать (разг.)
    5) народ повалил, народ валом валит

    Suomi-venäjä sanakirja > lappaa

См. также в других словарях:

  • mättää,\ mikä?\ /\ missä? — miksi ei luonnistu? / miksi ei toimi? Täällä sä vaan tsittaat, missä mättää? (kts maksaa) …   Suomen slangisanakirjaa

  • mättää — syödä Mättäät lautasen tyhjäks nii voit lähtee menee …   Suomen slangisanakirjaa

  • mättää\ 2 — panna / asettaa / pinota / kasata Mättäät vaan noit patjoja päällekkäi …   Suomen slangisanakirjaa

  • Michel Che — Professor Michel Che (born in Lyon, France) completed his doctorate (EPR study of titanium dioxide) in 1968 at the University of Lyon and studied as a postdoctoral fellow at Princeton University (1969–71). He was appointed professor at University …   Wikipedia

  • Huddinge IK — Größte Erfolge Teilnahme an der Kvalserien 1978, 1979, 1986, 1993 Meister der Division 1 2001, 2006 Vereinsinfos Geschichte Huddinge IF …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»