-
1 märka
замечать, метить, ставить метки -
2 märkä
yks.nom. märkä; yks.gen. märän; yks.part. märkää; yks.ill. märkään; mon.gen. märkien märkäin; mon.part. märkiä; mon. ill. märkiinhaavassa on märkä рана гноится, рана загноилась
märkä, kostea мокрый, сырой märkä (lääk) гной (мед.) -
3 marka
1) (jednostka wagi) марка (весовая единица)2) marka (typ produktu) марка (тип продукта)3) marka (waluta) марка (валюта)4) marka (znak firmowy) марка, бренд5) przen. marka (reputacja) перен. марка (репутация)marchia марка (административная единица)znaczek (pocztowy) марка (почтовая)techn. znak техн. марка* * *mar|ka%1 ♀, мн. Р. \markaek 1. марка (фирмы и ♂.ň.);2. репутация, слава; mieć dobrą, złą \markakę пользоваться хорошей, плохой репутацией, быть на хорошем, плохом счету+2. reputacja, sława
* * *I ж, мн Р marek1) ма́рка (фирмы и т. п.)2) репута́ция, сла́ваmieć dobrą, złą markę — по́льзоваться хоро́шей, плохо́й репута́цией, быть на хоро́шем, плохо́м счету́
Syn:II ж, мн Р marekма́рка ( денежная единица) -
4 märkä
1) гной (мед.)2) мокрый, сырой3) рана гноится, рана загноилась* * *1) мо́крыйmärkä ilma — сыра́я пого́да
2) гной -
5 marka
[mar̥ka]markaði1. vt1) отмечать, наносить; делать отметку2) метить, снабжать меткой; клеймить3) замечать5) делать заключение, приходить к выводу2.imp:það markar ekki fyrir því — этого не видно; следов этого не видно
-
6 márka
марка деньги и фабричная* * *+1[\márkat, \márkaja, \márkak] (pénznem) марка+2[\márka`i, \márka`ja, \márka`k] 1. (védjegy) производственная/фабричная/заводская марка; biz. марка, клеймо;2. (minőség) сортность, марка -
7 marka
1) ма́рка, знак, ме́тка; клеймо́marka koymak или marka vurmak — маркирова́ть; ста́вить ме́тку (клеймо́); ме́тить, отмеча́ть
fabrika markası — фабри́чная ма́рка; фабри́чный знак
2) тало́н; номеро́к, та́бель (жетон)marka tahtası — та́бельная доска́
3) защи́тные приёмы (в футболе) -
8 markaður
-
9 markaðr
m., gen. markaðar, pl. markaðir -
10 márka
(ударение: márka) маркиро́вка (ж)* * *1) ма́рка, знак, ме́тка, клеймо́márka koymak / vurmak — маркирова́ть, ста́вить ме́тку, ме́тить
2) тало́н, номеро́к, жето́н -
11 marka
f марка marka betonu марка бетонаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > marka
-
12 marka
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > marka
-
13 märkä
сырой1)kostea,likomärkä,märkä,nihkeä,nahkea,vetinen -
14 marka
1Iсущ. марка:1. знак оплаты почтовых, гербовых и некоторых других сборов в виде четырёхугольной бумажки с каким-л. рисунком и обозначением цены. Poçt markası почтовая марка, sığorta markası страховая марка, markaların qaralanması связь. гашение марок, markanın yapışdırılması наклейка марки, marka yığmaq собирать марки, markanı zərfə yapışdırmaq приклеивать марку на конверт2. торговое клеймо, знак на товарах, изделиях с обозначением места изготовления, качества3. сорт, тип изделия, товара4. перен. репутация, престиж. Hər bir müəssisə öz markasının şərəfini qorumalıdır каждое предприятие должно выдерживать свою маркуIIприл. марочный2сущ. марка:1. денежная единица в Германии и Финляндии2. монета, денежный знак соответствующего достоинства -
15 marka
сущ.общ. марка -
16 marka
маркасорт (npr. vina)(tovarniška) клеймоgleznamka markacija - маркировка, указательный знак, указатель дорог -
17 Marka
вар. Merca -
18 marka
• марка -
19 marka
1) марка; 2) марочный. -
20 Marka
s.Pueblo, ciudad.
См. также в других словарях:
Märka — GmbH Rechtsform GmbH Sitz Zörbig Leitung Matthias Krispin Barba … Deutsch Wikipedia
Marka — may refer to: Marka people, a people of Mali in Western Africa Marka language, the language of the Marka people Bosnia and Herzegovina convertible mark (konvertibilna marka), the currency of Bosnia and Herzegovina Marka, Oslo, the area… … Wikipedia
Marka — steht für: Marka (Fluss), einen Quellflusses der Sagter Ems im Grenzgebiet der Landkreise Emsland und Cloppenburg Marka (Norwegen), eine Ortschaft in Südnorwegen, Höhenforschungsraketen gestartet im November Sebastian Marka (* 1978), deutscher… … Deutsch Wikipedia
marka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. markarce; lm D. markarek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znak firmowy określający producenta danych wyrobów; nazwa firmy, producenta; handlowa nazwa towaru : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Marka — Marka, Platz an der Somalküste, s. Merka … Meyers Großes Konversations-Lexikon
marka — [mär′kə] n. 〚Serb, akin to Ger mark: see MARK2〛 the basic monetary unit of Bosnia and Herzegovina: see the table of monetary units in the Reference Supplement * * * mar·ka (märʹkä) n. See table at currency. … Universalium
Marka — v. et port de Somalie, au S. de Muqdisho; 60 000 hab.; cap. de la région du Shabeellaha Hoose. Centre de pêche … Encyclopédie Universelle
marka — markà dkt. Tráuksime iš markõs linùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
marka- — *marka , *markam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Marke, Zeichen; ne. mark (Neutrum), sign (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.; Hinweis: s. *markō (1); … Germanisches Wörterbuch
marka — [mär′kə] n. [Serb, akin to Ger mark: see MARK2] the basic monetary unit of Bosnia and Herzegovina: see the table of monetary units in the Reference Supplement … English World dictionary
marka — 1 markà sf. (4) J 1. K, Mrk, Kp, Vdn vieta (ppr. kūdra) linams merkti, linmarka: Linus veža markõn arba upėn Rk. Šią velėniją reiks į mar̃ką paversti Brs. Mūsų visos markos išdžiūvo, nebežinau kur linus merkti Pln. Rytoj trauksma iš markõs… … Dictionary of the Lithuanian Language