Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

määräasema

  • 1 station of destination

    • määräasema

    English-Finnish dictionary > station of destination

  • 2 пункт назначения

    määräasema

    Большой русско-финский разговорник > пункт назначения

  • 3 место назначения

    määräasema

    Русско-финский технический словарь > место назначения

  • 4 станция

    määräasema

    Русско-финский пользовательский словарь > станция

  • 5 станция назначения,

    Русско-финский новый словарь > станция назначения,

  • 6 sihtjaam

    määräasema

    Eesti-Soome sõnastik > sihtjaam

  • 7 betämmelsestation

    määräasema

    Svensk-finska ordbok > betämmelsestation

  • 8 определенное положение

     määräasema

    Русско-финский словарь > определенное положение

  • 9 станция назначения

     määräasema

    Русско-финский словарь > станция назначения

  • 10 siht

    määräasema
    päämäärä
    tavoite

    Eesti-Soome sõnastik > siht

  • 11 adressort

    määräasema
    määränpää
    määräpaikka
    osoitepaikka

    Svensk-finska ordbok > adressort

  • 12 avlastningsstation

    määräasema
    päämäärä
    purkuasema

    Svensk-finska ordbok > avlastningsstation

  • 13 bestämmelseort

    määräasema
    määräpaikka
    määränpää
    osoitepaikka

    Svensk-finska ordbok > bestämmelseort

  • 14 slutmål

    määräasema
    määräpaikka
    määränpää
    osoitepaikka

    Svensk-finska ordbok > slutmål

  • 15 aim

    • hyökätä kohti
    • tähdätä
    • tähtäys
    • sihdata
    • ajatus
    • aikoa
    • aikomus
    • päämäärä
    • pyrkiä jhkn
    • pyrkimys
    • päämaali
    • pyrkiä
    • tavoite (päämäärä)
    • tavoite
    • kohde
    • kohdistaa
    • määräasema
    • määränpää
    • maali
    • suunnata
    • tarkoitusperä
    • tarkoitus
    • tarkoittaa
    • pilkka
    • kokonaistavoite
    * * *
    eim 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) tähdätä
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) pyrkiä
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) tähtäys
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) tavoite
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Finnish dictionary > aim

  • 16 destination

    • osoitepaikka
    • päämäärä
    • kohde
    • määräasema
    • määränpää
    • määräpaikka
    • matkakohde
    • lääkkeen saaja (reseptissä)
    * * *
    desti'neiʃən
    (the place to which someone or something is going: I think we've arrived at our destination at last.) määränpää

    English-Finnish dictionary > destination

  • 17 end

    • nokka
    • häntäpää
    • häntä
    • hävitä
    • jälkipää
    • huveta
    • viimeistely
    • ehtyä
    • erääntyminen
    • seuraus
    • täydentää
    • puoli
    • pää-
    • pysähtyä
    automatic data processing
    • pääte
    • pääte-
    building / construction industry
    • pääty
    • päämäärä
    • päätös
    • pätkä
    • pysäyttää
    • päättää
    • päätepiste
    • päättää (lopet.)
    • pää
    • päätekohta
    • päättyminen
    • päättyä
    • raueta
    • reuna
    • raja
    • ratketa
    • tauota
    • katketa
    • kanta
    • keskeyttää
    • keskeytyä
    • kenttäpuolisko
    • kieltää
    • jäädä kesken
    • määräasema
    • nenä
    • perä
    • peräruisku
    • peruuttaa
    • seisauttaa
    • saattaa päätökseen
    • saattaa loppuun
    • sulkeminen
    • tarkoitus
    • tarkoitusperä
    • ääri
    • ääripää
    • kuolema
    • kumota
    • kulua loppuun
    • kärki
    • laita
    • lakata
    • lakkauttaa
    • loppu
    • loppuosa
    • lopahtaa
    • lopettaa
    • loppupää
    • loppupiste
    • loppua
    * * *
    end 1. noun
    1) (the last or farthest part of the length of something: the house at the end of the road; both ends of the room; Put the tables end to end (= with the end of one touching the end of another); ( also adjective) We live in the end house.) pää
    2) (the finish or conclusion: the end of the week; The talks have come to an end; The affair is at an end; He is at the end of his strength; They fought bravely to the end; If she wins the prize we'll never hear the end of it (= she will often talk about it).) loppu
    3) (death: The soldiers met their end bravely.) kuolema
    4) (an aim: What end have you in view?) tarkoitus
    5) (a small piece left over: cigarette ends.) pätkä
    2. verb
    (to bring or come to an end: The scheme ended in disaster; How does the play end?; How should I end (off) this letter?) päättää, päättyä
    - endless
    - at a loose end
    - end up
    - in the end
    - make both ends meet
    - make ends meet
    - no end of
    - no end
    - on end
    - put an end to
    - the end

    English-Finnish dictionary > end

  • 18 object

    • olio
    • olento
    • tulos-
    • objekti
    • ilmestys
    • vastustaa
    • esine
    • silmämäärä
    • aie
    • aihe
    • ajatus
    • väittää vastaan
    • väittää
    • protestoida
    • päämaali
    • päämäärä
    • tavoite
    • kapine
    • kappale
    • kohde
    • kalu
    • muistuttaa
    • muistua
    • määräasema
    • maali
    • tarkoitus
    • tarkoitusperä
    • pistää vastaan
    • luomus
    * * *
    I 'ob‹ikt noun
    1) (a thing that can be seen or felt: There were various objects on the table.) esine
    2) (an aim or intention: His main object in life was to become rich.) tavoite
    3) (the word or words in a sentence or phrase which represent(s) the person or thing affected by the action of the verb: He hit me; You can eat what you like.) objekti
    II əb'‹ekt verb
    (often with to) to feel or express dislike or disapproval: He wanted us to travel on foot but I objected (to that). vastustaa
    - objectionable
    - objectionably

    English-Finnish dictionary > object

  • 19 objective

    • oikeudenmukainen
    • oikeellinen
    • oikeamielinen
    • objektiivinen
    • objekti
    • neutraali
    • objektiivi
    • järkevä
    • sitoutumaton
    • asiallinen
    • ulkokohtainen
    • täsmällinen
    • vakava
    • puolueeton
    • päämäärä
    • realistinen
    • tavoite
    • kohde
    • määräasema
    • maali
    • tarkoitus
    • tasapuolinen
    * * *
    əb'‹ektiv 1. noun
    (a thing aimed at: Our objective is freedom.) päämäärä
    2. adjective
    (not influenced by personal opinions etc: He tried to take an objective view of the situation.) puolueeton

    English-Finnish dictionary > objective

  • 20 target

    • signaalilevy
    • ampumataulu
    • päämäärä
    • tavoite
    • taulu
    • kohde-elektrodi
    • kohde
    • kohdistaa
    • kohtio
    • määräasema
    • maali(tekniikka)
    • maalitaulu
    • maali
    technology
    • maali (tek.)
    • suunnata
    • tarkoitusperä
    • tarketti
    • pilkka
    * * *
    1) (a marked board or other object aimed at in shooting practice, competitions etc with a rifle, bow and arrow etc: His shots hit the target every time.) maalitaulu
    2) (any object at which shots, bombs etc are directed: Their target was the royal palace.) kohde
    3) (a person, thing etc against which unfriendly comment or behaviour is directed: the target of criticism.) kohde

    English-Finnish dictionary > target

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»