-
1 määräämisvalta
yks.nom. määräämisvalta; yks.gen. määräämisvallan; yks.part. määräämisvaltaa; yks.ill. määräämisvaltaan; mon.gen. määräämisvaltojen määräämisvaltain; mon.part. määräämisvaltoja; mon.ill. määräämisvaltoihinmääräämisvalta право распоряжаться, власть
право распоряжаться, власть -
2 määräämisvalta
право распоряжаться, власть -
3 omistaa
yks.nom. omistaa; yks.gen. omistan; yks.part. omisti; yks.ill. omistaisi; mon.gen. omistakoon; mon.part. omistanut; mon.ill. omistettiinomistaa завладевать (чем-л.), завладеть (чем-л.), присваивать (что-л.), присвоить (что-л.) omistaa иметь (что-л.), владеть (чем-л.) omistaa посвящать (что-л.), посвятить (что-л.), уделять (кому-л., чему-л. что-л.), уделить (кому-л., чему-л. что-л.) vallita: vallita, omistaa владеть
omistaa (jkn) muistolle посвятить памяти (кого-л.)
omistaa määräämisvalta yhtiössä иметь контрольный пакет акций компании
omistaa osake-enemmistö yhtiössä иметь контрольный пакет акций компании (общества, фирмы)
иметь (что-л.), владеть (чем-л.) ~ завладевать (чем-л.), завладеть (чем-л.), присваивать (что-л.), присвоить (что-л.) ~ посвящать (что-л.), посвятить (что-л.), уделять (кому-л., чему-л. что-л.), уделить (кому-л., чему-л. что-л.) -
4 omistaa
1) завладевать (чем-л.), завладеть (чем-л.), присваивать (что-л.), присвоить (что-л.)2) иметь (что-л.), владеть (чем-л.)4) иметь контрольный пакет акций компании (общества, фирмы)5) посвятить памяти (кого-л.)6) посвящать (что-л.), посвятить (что-л.), уделять (кому-л., чему-л. что-л.), уделить (кому-л., чему-л. что-л.)* * *1) владе́ть, име́тьomistaa talo — име́ть дом, владе́ть до́мом
2) jokin jollekulle tai johonkin посвяща́ть что кому-чему
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Финский
- Французский
