-
1 luxuriously
adverb luxuriös* * *luxu·ri·ous·ly[lʌgˈʒʊəriəsli, AM -ˈʒʊri-]1. (with luxuries) luxuriösto furnish sth \luxuriously etw prunkvoll ausstattento live \luxuriously auf großem Fuß leben2. (self-indulgently) genüsslich, genießerisch* * *[lʌg'zjʊərIəslɪ]advluxuriösto live luxuriously — ein Luxusleben or ein Leben im Luxus führen
he sank back luxuriously into the cushions — er ließ sich genüsslich in die Kissen sinken
* * *adv.luxuriös adv. -
2 luxuriously
1) ( with luxuries) luxuriös;to furnish sth \luxuriously etw prunkvoll ausstatten;to live \luxuriously auf großem Fuß leben2) ( self-indulgently) genüsslich, genießerisch -
3 luxurious
adjective* * ** * *luxu·ri·ous[lʌgˈʒʊəriəs, AM -ˈʒʊri-]1. (with luxuries) luxuriös, Luxus-\luxurious hotel Luxushotel ntto live a \luxurious life verschwenderisch leben, ein luxuriöses Leben führen* * *[lʌg'zjʊərɪəs]adjluxuriös; food üppigluxurious car — Luxusauto nt
he is a man of luxurious habits/tastes — er hat einen luxuriösen Lebensstil/einen Hang zum Luxus
with a luxurious sigh — mit einem wohligen Seufzer
* * *1. luxuriös, Luxus…:2. schwelgerisch3. verschwenderisch, genusssüchtig (Person)4. genüsslich, wohlig* * *adjective* * *adj.luxuriös adj.verschwenderisch adj. -
4 luxury
1. noun1) Luxus, der2) (article) Luxusgegenstand, derluxuries — Luxus, der
3) (something inessential) Luxus, der2. attributive adjective* * *plural - luxuries; noun1) (great comfort usually amongst expensive things: They live in luxury; ( also adjective) gold jewellery and other luxury goods.) der Luxus; Luxus-...2) (something pleasant but not necessary, and often rare and expensive: We're going to give up all those luxuries and only spend money on essentials.) der Luxusartikel•- luxurious- luxuriously
- luxuriousness* * *luxu·ry[ˈlʌkʃəri, AM -ʃɚi]I. nto live in \luxury im Luxus lebenchampagne is a real \luxury Champagner ist der reinste Luxusto buy oneself little luxuries sich dat ein bisschen Luxus leisten\luxury hotel Luxushotel nt* * *['lʌkSərI]1. nto live a life of luxury — ein Luxusleben or ein Leben im Luxus führen
2) (= article) Luxus m no plwe can't allow ourselves many luxuries — wir können uns (dat) nicht viel Luxus leisten
little luxuries — Luxus m; (to eat) kleine Genüsse pl
2. adj attrLuxus-luxury car — Luxusauto nt
or apartment — Luxus- or Komfortwohnung f
luxury goods — Luxusgüter pl
* * *luxury [ˈlʌkʃərı]A s1. Luxus m:a) Wohlleben n, Reichtum m:b) etwas Besonderes:permit o.s. the luxury of doing sth sich den Luxus gestatten, etwas zu tunc) Aufwand m, Pracht f2. Luxusgegenstand m, -artikel m:he can’t afford many luxuries er kann sich nicht viel Luxus leistenB adj Luxus…, der Luxusklasse:* * *1. noun1) Luxus, der2) (article) Luxusgegenstand, derluxuries — Luxus, der
3) (something inessential) Luxus, der2. attributive adjective* * *n.Aufwand -¨e m.Luxus nur sing. m. -
5 extravagantly
adverbextravagant [ausstatten, sich kleiden]; verschwenderisch [benutzen, verbrauchen]; luxuriös, aufwendig [leben]; überschwänglich [loben]* * *adverb extravagant* * *ex·trava·gant·ly[ɪkˈstrævəgəntli]the table was laid out \extravagantly der Tisch war reich gedecktto be dressed \extravagantly extravagant gekleidet seinto be furnished \extravagantly teuer eingerichtet seinto live \extravagantly ein aufwändiges Leben führen2. (wastefully) verschwenderischhe spends his money \extravagantly er gibt sein Geld mit vollen Händen aus3. (lavishly) aufwändig, mit großem Aufwand* * *[Ik'strvəgəntlɪ]advhis extravagantly eccentric behaviour — sein extravagantes or übertriebenes Verhalten
3) (= flamboyantly) dress, behave extravagant* * *adverbextravagant [ausstatten, sich kleiden]; verschwenderisch [benutzen, verbrauchen]; luxuriös, aufwendig [leben]; überschwänglich [loben]* * *adv.überspannt adv. -
6 voluptuously
-
7 opulently
adverb sehr reich* * *opu·lent·ly[ˈɒpjəlentli, AM ˈɑ:p-]1. (luxuriously) luxuriös, feudal2. (abundantly) reichlich* * *adv.üppig adv. -
8 extravagantly
1) ( luxuriously) verschwenderisch;( flamboyantly) extravagant;the table was laid out \extravagantly der Tisch war reich gedeckt;to be dressed \extravagantly extravagant gekleidet sein;to be furnished \extravagantly teuer eingerichtet sein;to live \extravagantly ein aufwendiges Leben führen2) ( wastefully) verschwenderisch;he spends his money \extravagantly er gibt sein Geld mit vollen Händen aus3) ( lavishly) aufwendig, mit großem Aufwand -
9 opulently
1) ( luxuriously) luxuriös, feudal2) ( abundantly) reichlich -
10 voluptuously
См. также в других словарях:
luxuriously — adv. Luxuriously is used with these adjectives: ↑furnished Luxuriously is used with these verbs: ↑stretch … Collocations dictionary
luxuriously — luxurious ► ADJECTIVE 1) characterized by luxury. 2) giving self indulgent pleasure. DERIVATIVES luxuriously adverb luxuriousness noun … English terms dictionary
luxuriously — adverb 1. in an indulgently luxurious manner (Freq. 1) she sprawled out luxuriously on the sofa • Derived from adjective: ↑luxurious 2. in a rich manner he lives high • Syn: ↑high, ↑ … Useful english dictionary
Luxuriously — Luxurious Lux*u ri*ous, a. [L. luxuriosus: cf. F. luxurieux. See {Luxury}.] Of or pertaining to luxury; ministering to luxury; supplied with the conditions of luxury; as, a luxurious life; a luxurious table; luxurious ease. Luxurious cities.… … The Collaborative International Dictionary of English
luxuriously — adverb see luxurious … New Collegiate Dictionary
luxuriously — See luxuriousness. * * * … Universalium
luxuriously — adverb In a manner that involves luxury, in an expensive or indulgent manner … Wiktionary
luxuriously — adv. plentifully, abundantly, sumptuously; gloriously, magnificently, richly, ornately … English contemporary dictionary
luxuriously — ad. Voluptuously, in luxury, in clover, on velvet, on a bed of roses, in the lap of luxury … New dictionary of synonyms
luxuriously — lux·u·ri·ous·ly … English syllables
luxuriously — See: luxurious … English dictionary