-
1 помело
luud -
2 bones
luud, kondid, luud-liikmed, sõrmeklõbistid -
3 besom
-
4 broom
luud, hari ; pühkima -
5 метёлка
luud; pööris -
6 метла
54 (род. п. мн. ч. мётел)1. luud; подметать \метлаой пол luuaga põrandat pühkima;2. bot. rukkihein, rukki-kastehein ( Apera); ‚новая \метлаа чисто метёт vanas. uus luud pühib hästi;мести vвымести железной \метлаой hävitama, (luuaga) välja rookima;под \метлау madalk. viimse kübemeni, täielikult -
7 метёлка
-
8 метла
ngener. luud -
9 пуля задела кость
ngener. kuul riivas luud -
10 швабра
ngener. põrandahari, roguskist hari v. luud -
11 trepan
koljupuur ; luud puurima, lõksu meelitama -
12 кость
92 С ж. неод.1. luu, kont; перелом \костьи luumurd, он подавился рыбьей \костьью kalaluu läks talle kurku, широкий в \костьи v \костьью suure kondiga (inimene), резьба по \костьи luunikerdus, слоновая \костьь vandel, elevandiluu, моржовая \костьь morsaluu, большеберцовая \костьь anat. sääreluu, малоберцовая \костьь anat. pindluu, бедренная \костьь anat. reieluu, височная \костьь anat. oimuluu, локтевая \костьь anat. küünarluu, лучевая \костьь anat. kodarluu, подвздошная \костьь anat. niudeluu;2. \костьи мн. ч. luud-liikmed; ülek. põrm, kondid; размять v расправить \костьи luid-liikmeid sirutama;3. \костьи мн. ч. täringud, doominokivid;4. arvelauanupp;5. (без мн. ч.) kõnek. sugu, seisus; дворянская \костьь aadlisugu, белая \костьь van. kõrgem seisus, sinivereline, kõrgemast soost v ülemast seisusest inimene; ‚до \костьей промокнуть kõnek. üdini märjaks v läbimärjaks saama;до \костьей промёрзнуть kõnek. kangeks v kringliks külmuma;до мозга \костьей üdini, läbi ja läbi, läbi ja lõhki;язык без \костьей ega keelel ole konti sees (lobisemise kohta);\костьей не собрать kõnek. tükid taga;(одна) кожа да \костьи kõnek. nagu luu ja nahk (olema);лечь \костььми liter. oma elu jätma, vaenuväljal langema;на \костьях чьихстроить vстоять vстать \костьью в горле кому kõnek. kellele kõrini v villand olema -
13 ломать
165a Г несов.1. что, чем murdma, murima, katki tegema, purustama, lõhkuma, lammutama; \ломать деревья puid murdma, \ломать хлеб leiba murdma, \ломатьлёд jääd murdma v lõhkuma v raiuma, \ломать руки ülek. käsi murdma, \ломать язык ülek. keelt murdma, purssima, \ломать дверь ust maha murdma v lõhkuma, \ломать мебель mööblit lõhkuma, \ломать семью ülek. perekonda lõhkuma, \ломать старый дом vana maja lammutama, \ломать старый порядок ülek. vana korda lammutama, \ломать традицию ülek. traditsiooni murdma v väärama;2. кого-что ülek. (järsult) muutma; \ломать себя end muutma;3. (обычно безл.) кого-что ülek. kõnek. luid-konte valutama panema; меня всего ломало kõik mu luud valutasid; ‚\ломать v\ломать vиграть vразыгрывать комедию kõnek. kometit tegema v mängima;\ломать vполомать копья из-за чего mille pärast piike murdma;\ломать vгорб kõnek. selga küürutama;\ломать vломить шапку перед кем (1) kõnek. mütsi mudima, end alandama, pugema kelle ees, (2) van. alandlikult mütsi kergitama v kummardama kelle ees; vrd. -
14 метелка
72 С ж. неод.1. kõnek. (väike) luud;2. bot. pööris(õisik); \метелкаа овса kaera pööris; ‚под \метелкау madalk. viimse kübemeni, täielikult -
15 миновать
172a (без страд. прич. прош. вр.) Г1. сов. и несов. кого-что mööduma, mööda minema (ülek. без доп.) v sõitma kellest-millest; \миноватьть березняк kaasikust mööda sõitma, зима \миноватьла talv on möödas v mööda läinud, гроза \миноватьла äike on möödas v läks üle, опасность \миноватьла oht on möödas, пуля \миноватьла кость kuul ei riivanud luud;2. сов. безл. кому-чему, чего, обычно с отриц. pääsema millest; ему не \миноватьть гибели ta ei pääse hukust, не \миноватьть мне выслушать его ma olen sunnitud ta ära kuulama;3. сов. кому kõnek. täituma, täis saama (vanuse kohta); девочке летом \миноватьл десятый год tüdruk sai suvel kümneseks v kümme täis
См. также в других словарях:
Luud Schimmelpennink — Verkehrsministerin Irene Vorrink und Luud Schimmelpennink Laurens (Luud) Maria Hendrikus Schimmelpennink (* 27. Mai 1935 in Amsterdam) ist ei … Deutsch Wikipedia
Luud Schimmelpennink — Laurens ( Luud ) Maria Hendrikus Schimmelpennink (born in Amsterdam, 27 May 1935) is a Dutch social inventor, industrial designer, entrepreneur and politician. As of 2007 he is Managing Director of the [Ytech Innovation Centre] in Amsterdam.… … Wikipedia
luud — Hamburg • laut … Plattdeutsch-Hochdeutsch
List of Dragon Ball GT episodes — First Dragon Ball GT DVD volume, released in Japan by Toei Animation on February 6, 2008 Dragon Ball GT is the final anime series in the Dragon Ball franchise and a sequel show to the Dragon Ball Z anime series.[1] Produced by Toei Animation, the … Wikipedia
Kaldane — The Kaldanes are a (fictitious) sentient species existing in the region of Bantoom on the planet Barsoom ( i.e. Mars) in the John Carter series of books by Edgar Rice Burroughs. Introduced in the book Chessmen of Mars, the Kaldanes are almost all … Wikipedia
Dragon Ball GT : liste des épisodes — Liste des épisodes de Dragon Ball GT Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée d animation Dragon Ball GT qui est la suite de la série Dragon Ball Z. Sommaire 1 1. La Métamorphose de Sangoku 2 2. La Fine équipe … Wikipédia en Français
Liste Des Épisodes De Dragon Ball GT — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée d animation Dragon Ball GT qui est la suite de la série Dragon Ball Z. Sommaire 1 1. La Métamorphose de Sangoku 2 2. La Fine équipe … Wikipédia en Français
Liste des episodes de Dragon Ball GT — Liste des épisodes de Dragon Ball GT Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée d animation Dragon Ball GT qui est la suite de la série Dragon Ball Z. Sommaire 1 1. La Métamorphose de Sangoku 2 2. La Fine équipe … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Dragon Ball GT — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée d animation Dragon Ball GT qui est la suite de la série Dragon Ball Z. La sérié a été diffusée entre le 2 février 1996 et le 19 novembre 1997. Elle est réalisée… … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de dragon ball gt — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée d animation Dragon Ball GT qui est la suite de la série Dragon Ball Z. Sommaire 1 1. La Métamorphose de Sangoku 2 2. La Fine équipe … Wikipédia en Français
Witkar — The Witkar (Dutch, literally white car ) is one of the first technology based carsharing projects in the world. It is the invention of Dutch social inventor and politician Luud Schimmelpennink, an industrial designer and at the time Amsterdam… … Wikipedia