Перевод: со всех языков на английский

luscĭtĭōsus

1 luscitiosus

luscĭtĭōsus and luscĭōsus, a, um, adj. [i. e. luscitionosus, from luscitio], that cannot see in the dusk or by lamp-light, dim-sighted, purblind: Pa. Quid jam? Sce. Quia luscitiosus. Pa. Verbero, edepol tu quidem caecus, non luscitiosus, Plaut. Mil. 2, 3, 51 sq. Lorenz ad loc.: vesperi non videre, quos appellant lusciosos, Varr. ap. Non. 135, 13:
edepol idem caecus non lusciosus est,
id. ib. 14; cf.
also: luscitiosus qui vespere nihil videt,
Isid. Orig. 10, 163:
lusciosos nyctalopas a Graecis dictos,
Plin. 28, 11, 47, § 170: luscitiosos dici voluerunt interdiu parum videntes, quos Graeci muôpas vocant, Fulgent. Expos. Serm. Ant. p. 561 Merc. (Gerlach, p. 391, luscitios).

Lewis & Short latin dictionary > luscitiosus
2 luscitiosus

luscitiosa, luscitiosum ADJ

purblind, dim-sighted

Latin-English dictionary > luscitiosus
3 lusciosus

luscĭōsus, v luscitiosus.

Lewis & Short latin dictionary > lusciosus
4 luscitius

luscĭtĭus, i, v. luscitiosus fin.

Lewis & Short latin dictionary > luscitius

louche — 1. louche [ luʃ ] adj. • v. 1280; lousche « qui ne voit pas bien » v. 1200; fém. de l a. fr. lois; lat. luscus « borgne » 1 ♦ Vx Qui est atteint de strabisme. ⇒ bigle, fam. louchon. « le marquis était louche » (Proust) . Yeux louches. Par métaph … Encyclopédie Universelle
veue — Veue, Visio, Visus huius visus, Aspectus, Conspectus, Prospectus, Contuitus, voyez Visiere. La veue et le regard qu on fait de tous costez, Circunspectus. Veue fort ague, Visus acer. Veue debile et foible, ou tendre, Hebes acies oculorum. La veue … Thresor de la langue françoyse
neuk- — neuk English meaning: dark, indistinct Deutsche Übersetzung: “dunkel, undeutlich, von Gesichts and Gehörseindrũcken”? Material: Lat. nuscitiōsus “qui propter oculorum vitium parum videret”, next to which with l (after lux,… … Proto-Indo-European etymological dictionary