-
1 ecce
[st2]1 [-] voici, voilà, voilà que, tout à coup. [st2]2 [-] comme, ainsi, par exemple. - ecce lupus (ecce lupum)! = voilà le loup! - ecce me: me voici. - ecce tuae litterae de Varrone, Cic. Att. 13, 16: tout à coup me parvint ta lettre à propos de Varron.* * *[st2]1 [-] voici, voilà, voilà que, tout à coup. [st2]2 [-] comme, ainsi, par exemple. - ecce lupus (ecce lupum)! = voilà le loup! - ecce me: me voici. - ecce tuae litterae de Varrone, Cic. Att. 13, 16: tout à coup me parvint ta lettre à propos de Varron.* * *Ecce, Aduerbium demonstrandi, repentinum aliquid, insperatumue significans, et fere sequitur AVTEM. Cic. C'est un mot qui se dit quand quelque chose est soubdainement advenue, de laquelle on ne se doubtoit pas, contre toute esperance et attente, Voy le cy, Voy le là tout soubdain, Soubdainement.\Ecce autem. Terent. Voy le là.\Vt in carbone ecce et cinere. Plin. Comme vous voyez en un charbon, etc.\Prandi in naui: inde huc sum egressus: te conueni, ecce rem. Plaut. Voila comme la chose va.\Eccum ipsum. Plaut. Le voici qui vient.\Eccum adest. Terent. Le voici ici.\Prouiso quid agat Pamphilus: atque eccum. Terent. Et le voici.
См. также в других словарях:
LUPUM, s. LUPUS — fluv. Galliae, a Provincialibus le Loup nuncupatus, non longe a Varo in mare Gallicum delabitur. Fluvium Lupi in pago Venciensi, vocant literae datae A. C. 1103. aliae aliter atque Monasterium S. Verani ac Puteuni locum ita dictum, ad eum amnem… … Hofmann J. Lexicon universale
Auribus teneo lupum — Римский император Тиберий, которому принадлежит выражение «auribus teneo lupum» Auribus teneo lupum латинское крылатое выражение. Дословно переводится «держу волка за уши». Фраза применима к человеку, находящемуся в б … Википедия
INTER Canem et Lupum — apud Marculfum, infrae horam vespertinarum, inter canem et lupum venêrunt et interfecêrunt dictum Iohaunem: modus loquendi, quo crepusculum indigitatur, ubi luminis defectu lupum a cane aegre discernas; etiam Gallis in usu, entre chien et loup,… … Hofmann J. Lexicon universale
Inter canem et lupum — (lat., fr. Entre chien et loup, zwischen Hund u. Wolf), in der Abenddämmerung, wo Hunde u. Wölfe nicht unterschieden werden können … Pierer's Universal-Lexikon
Inter canem et lupum — Inter canem et lupum, lat., zwischen Hund und Wolf, d.h. in der Abenddämmerung (wo Hund und Wolf nicht leicht zu unterscheiden sind) … Herders Conversations-Lexikon
canem et lupum — See inter canem et lupum … Ballentine's law dictionary
Ecce tibi lupum in sermone. — См. Помяни волка, а волк из колка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Inter canem et lupum. — См. Пора меж волка и собаки … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Intra horam vespertinam, intra canem et lupum. — См. Пора меж волка и собаки … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Fur furem cognoscit, lupus lupum. — См. Рыбак рыбака видит издалека … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Auribus lupum teneo. — См. Хватать пса за уши … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
