-
1 Halbmond
Halbmond, luna dimidia (eig., der halbe, der noch nicht volle od. der nicht mehr volle Mond). – luna dimidiata (eig., der halbierte Mond, der Mond, der nur halb sichtbar ist). – sinus lunatus (halbmondförmige Krümmung). – lunata figura (halbmondförmige Figur). – luna (jedes Ding, das die Form eines C hat). – einen H. bilden, sinum lunatum facere.
-
2 halbmondförmig
halbmondförmig, lunatus.
-
3 halbrund
halbrund, semicirculatus (halbkreisförmig). – lunatus (halbmondförmig).
-
4 krumm
krumm, curvus. – curvatus (k. gemacht, gekrümmt, z.B. wie ein Haken, in hamum). – incurvus. incurvatus. leniter inflexus (eingekrümmt, [1514] etwas gebogen; incurvus u. incurvatus auch von Menschen, die gebückt, geduckt gehen). – intortus (gewunden, z.B. cornua ovium). – aduncus (hakenförmig, einwärts gebogen, wie der Schnabel des Habichts und die diesem ähnlich gebogene Nase des Menschen). – reduncus (hakenförmig aufwärts gebogen). – pandus (bogenförmig ausgespannt, ausgedehnt). – falcatus (sichelförmig). – lunatus (mondsichelförmig). – obliquus (schräg). – pravus (verbogen). – distortus (verdreht). – krumme Beine od. Schenkel, crura distorta od. vara (auseinandergehende, grätschende: wer solche hat, varus); crura valga (auswärtsgehende od. gebogene, dachsartige: wer solche hat, valgus). – durch Alter k. (gekrümmte) Glieder, curvata senio membra. – k. machen, s. krümmen: k. (gebückt) gehen, incurvari: jmd. k. schließen, alqm quadrupedem constringere.
-
5 Mond
Mond, luna (auch übtr., von dem, was wie ein Mond, bes. wie ein halber Mond gestaltet ist). – mensis (der Monat). – die Monde (Trabanten der übrigen Planeten), satellites: der neue M., s. Neumond: der volle M., s. Vollmond: der M., der die ganze Nacht hindurch scheint, luna pernox: der M., der erst spät aufgeht, luna sera: eine Nacht, wo der M. nicht scheint, nox illunis: was unter dem M. ist, sublunaris: was wie ein halber M. gestaltet ist, lunatus. – der M. wird voll, luna impletur: nimmt ab, luna minuitur od. deminuitur od. decrescit od. senescit: nimmt zu, luna crescit: scheint gar nicht, luna silet: verfinstert sich, luna deficit: hat sich verfinstert, luna laborat. – unter dem M., infra lunam (z.B. infra lunam nihil est nisi mortale et caducum); in terris (auf Erden, z.B. neque ego umquam fuisse tale monstrum in terris ullum puto).
-
6 mondförmig
mondförmig, lunae similis. – lunatus (bes. = halbmondförmig). – Adv.similitudine lunae.
-
7 sichelartig, sichelförmig
sichelartig, sichelförmig, falcatus. falci similis. – lunatus (halbmondförmig).
-
8 Mondstreif-Honigschmecker
Универсальный немецко-русский словарь > Mondstreif-Honigschmecker
-
9 Weißnacken-Honigesser
Универсальный немецко-русский словарь > Weißnacken-Honigesser
-
10 Mondstreif-Honigschmecker
—1. LAT Melithreptus lunatus ( Vieillot)2. RUS краснобровый венценосный медосос m3. ENG white-naped honeyeater4. DEU Mondstreif-Honigschmecker m, Weißnacken-Honigesser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mondstreif-Honigschmecker
-
11 Weißnacken-Honigesser
—1. LAT Melithreptus lunatus ( Vieillot)2. RUS краснобровый венценосный медосос m3. ENG white-naped honeyeater4. DEU Mondstreif-Honigschmecker m, Weißnacken-Honigesser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißnacken-Honigesser
-
12 Würgerbreitmaul
—1. LAT Seriolophus ( Swainson)2. RUS серогрудый рогоклюв m3. ENG silver-breasted [collared, Gould’s] broadbill4. DEU Würgerbreitrachen m, Würgerbreitmaul n5. FRA eurylaime m de Gould1. LAT Seriolophus lunatus ( Gould)2. RUS серогрудый рогоклюв m3. ENG silver-breasted [collared, Gould’s] broadbill4. DEU Würgerbreitrachen m, Würgerbreitmaul n5. FRA eurylaime m de GouldFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Würgerbreitmaul
-
13 Würgerbreitrachen
—1. LAT Seriolophus ( Swainson)2. RUS серогрудый рогоклюв m3. ENG silver-breasted [collared, Gould’s] broadbill4. DEU Würgerbreitrachen m, Würgerbreitmaul n5. FRA eurylaime m de Gould1. LAT Seriolophus lunatus ( Gould)2. RUS серогрудый рогоклюв m3. ENG silver-breasted [collared, Gould’s] broadbill4. DEU Würgerbreitrachen m, Würgerbreitmaul n5. FRA eurylaime m de GouldFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Würgerbreitrachen
-
14 Pfauenaugenbutt
—1. LAT Bothus lunatus (Linnaeus)2. RUS павлиний [лунный] ботус m3. ENG peacock-flounder4. DEU Pfauenaugenbutt m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pfauenaugenbutt
-
15 Halbmondantilope
1. LAT Damaliscus lunatus Burchell2. RUS антилопа f топи, корригум f, сассаби f3. ENG (South African) sassaby, korrigum, tiang, topi, sassaby, tsessebe4. DEU Halbmondantilope f, Leierantilope f, Korrigum m, Riesenleierantilope f, Sassaby m5. FRA korrigum m, damalisque m, topi mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Halbmondantilope
-
16 Korrigum
1. LAT Damaliscus lunatus Burchell2. RUS антилопа f топи, корригум f, сассаби f3. ENG (South African) sassaby, korrigum, tiang, topi, sassaby, tsessebe4. DEU Halbmondantilope f, Leierantilope f, Korrigum m, Riesenleierantilope f, Sassaby m5. FRA korrigum m, damalisque m, topi m -
17 Leierantilope
1. LAT Damaliscus lunatus Burchell2. RUS антилопа f топи, корригум f, сассаби f3. ENG (South African) sassaby, korrigum, tiang, topi, sassaby, tsessebe4. DEU Halbmondantilope f, Leierantilope f, Korrigum m, Riesenleierantilope f, Sassaby m5. FRA korrigum m, damalisque m, topi mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Leierantilope
-
18 Riesenleierantilope
1. LAT Damaliscus lunatus Burchell2. RUS антилопа f топи, корригум f, сассаби f3. ENG (South African) sassaby, korrigum, tiang, topi, sassaby, tsessebe4. DEU Halbmondantilope f, Leierantilope f, Korrigum m, Riesenleierantilope f, Sassaby m5. FRA korrigum m, damalisque m, topi mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Riesenleierantilope
-
19 Sassaby
1. LAT Damaliscus lunatus Burchell2. RUS антилопа f топи, корригум f, сассаби f3. ENG (South African) sassaby, korrigum, tiang, topi, sassaby, tsessebe4. DEU Halbmondantilope f, Leierantilope f, Korrigum m, Riesenleierantilope f, Sassaby m5. FRA korrigum m, damalisque m, topi m -
20 4564
1. LAT Seriolophus lunatus ( Gould)2. RUS серогрудый рогоклюв m3. ENG silver-breasted [collared, Gould’s] broadbill4. DEU Würgerbreitrachen m, Würgerbreitmaul n5. FRA eurylaime m de GouldFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4564
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lunatus — see SULCUS LUNATUS … Medical dictionary
Lunatus — (lat.), halbmondförmig … Pierer's Universal-Lexikon
Lunatus — mėnuliškasis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Lunatus ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
lunatus — luna̱tus, ...ta, ...tum [zu lat. luna = Mond]: [halb]mondförmig; z. B. in der Fügung ↑Os lunatum (Anat.) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Serilophus lunatus — Eurylaime de Gould Serilophus lunatus … Wikipédia en Français
Phaesolus lunatus — Haricot de Lima Pour les articles homonymes, voir haricot (homonymie) … Wikipédia en Français
Phaseolus lunatus — Haricot de Lima Pour les articles homonymes, voir haricot (homonymie) … Wikipédia en Français
Damaliscus lunatus — Sassabi Sassabi … Wikipédia en Français
Melithreptus lunatus — Melithreptus lunatus … Wikipedia Español
Damaliscus lunatus — Para la localidad de Pakistán, véase Topi (Pakistán). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes… … Wikipedia Español
Pseudophilautus lunatus — Pseudophilautus lunatus … Wikipédia en Français