Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

lump+together

  • 1 lump

    I. 1. n бучка
    LUMP sugar n захар на бучки
    2. n маса, сбор
    LUMP sum n глобална сума
    II. 1. v струпвам
    LUMP together смесвам, не правя разлика между
    2. v ходя тежко, тромаво
    to LUMP it преглъщам (примирявам се)
    * * *
    смесвам; сбор; парче; буца;
    * * *
    1. i. n бучка 2. ii. v струпвам 3. lump sugar n захар на бучки 4. lump sum n глобална сума 5. lump together смесвам, не правя разлика между 6. n маса, сбор 7. to lump it преглъщам (примирявам се) 8. v ходя тежко, тромаво
    * * *
    lump[lʌmp] I. n 1. буца, парче, блок; a \lump in the (o.'s) throat заседнала буца на гърлото (при вълнение); \lump sugar захарни бучки; \lumps of coal буци въглища; 2. подутина, цицина, "краставица" (от удар); 3. сбор; \lump sum обща, глобална сума; пари на куп; to take in the \lump прен. разглеждам цялостно, общо; 4. pl ам. разг. наказание; поражение; 5. разг. кьопчо; непохватен (тромав) човек; глупчо; II. v 1. смесвам, слагам заедно ( together, with); събирам безразборно; 2. правя на буци, късове, парчета; 3. вървя, стъпвам тежко, тромаво, с мъка ( along); сядам тежко ( down) ; III. lump v разг. "преглъщам"; if you don't like it you can \lump it ако не ти харесва, много ти здраве.

    English-Bulgarian dictionary > lump

См. также в других словарях:

  • Lump together — Lump together, v. t. To combine (various items) and treat them as a unit. See {lump}, v. i. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lump together — index commingle, compile, consolidate (unite), hoard Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lump together — verb To put different items or groups together and treat them, or think of them as one single group. People tend to lump turtles and tortoises together, when in fact they are different creatures …   Wiktionary

  • lump together — Synonyms and related words: accouple, accumulate, add, agglomerate, agglutinate, aggregate, aggroup, amalgamate, amass, articulate, assemble, assimilate, associate, band, batch, blend, bond, bracket, bridge, bridge over, bring together, bulk,… …   Moby Thesaurus

  • lump together — PHRASAL VERB: usu passive If a number of different people or things are lumped together, they are considered as a group rather than separately. [be V ed P] Policemen and prostitutes, bankers and butchers are all lumped together in the service… …   English dictionary

  • lump together — put together, place in the same category    They lumped us all together young, old, rich, poor …   English idioms

  • lump — Ⅰ. lump [1] ► NOUN 1) a compact mass, especially one without a definite or regular shape. 2) a swelling under the skin. 3) informal a heavy, ungainly, or slow witted person. 4) (the lump) Brit. informal casual employment in the building trade …   English terms dictionary

  • lump — I. /lʌmp / (say lump) noun 1. a piece or mass of solid matter without regular shape, or of no particular shape. 2. a protuberance or swelling: a lump on the head. 3. Colloquial a stupid, clumsy person. –adjective 4. in the form of a lump or lumps …  

  • lump — I 1. noun 1) a lump of coal Syn: chunk, hunk, piece, mass, block, wedge, slab, cake, nugget, ball, brick, cube, pat, knob, clod, gobbet, dollop, wad; informal …   Thesaurus of popular words

  • lump — [[t]lʌ̱mp[/t]] lumps, lumping, lumped 1) N COUNT: oft N of n A lump of something is a solid piece of it. The potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape. ...a lump of wood... They used to buy ten kilos of beef in one lump.… …   English dictionary

  • lump — Synonyms and related words: abide, abide with, accumulation, acervation, agglomerate, agglomeration, aggregate, aggregation, allow, amassment, barrel, batch, bear, bear with, beard, bide, bilge, bit, blain, bleb, blend, blimp, blister, blob,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»