-
1 lump sum
-
2 lump sum
сокр. LS тж. lump-sumа) эк. паушальная сумма ( общая сумма нескольких платежей без дифференциации на составные части)б) эк. единовременная выплата, выплата единым платежом, однократный [единовременный\] платеж (сумма, выплачиваемая единовременно вместо серии платежей в рассрочку)lump-sum bonus — единовременная [разовая\] премия*
See:lump sum investment, lump-sum distribution, lump-sum purchase, lump sum price, lump sum charter, lump sum benefit, lump sum premium, instalment
* * *
одна сумма: 1) общая сумма нескольких платежей; 2) единовременно выплачиваемая (разовая) сумма.* * *паушальная сумма; единовременная выплата. A price for a group of goods or services where there is no breakdown of price for the various items. . Словарь экономических терминов .* * *люмпсум, паушальная цена (единовременная выплата)1. сумма денег, выплачиваемая сразу, а не по частям2. форма денежного возмещения ущерба-----«паушальная» цена -
3 lump sum
1. паушальный платеж2. единым платежом; однократный; единовременный платеж3. общая суммаgeneral sum game — игра с накопленной суммой; ненулевая игра
sum of products — сумма произведений; дизъюнкция конъюнкций
sum storage — запоминающее устройство сумм; хранение сумм
-
4 lump sum
единовременный платеж; паушальный -
5 lump sum
сокр. LS эк. паушальная сумма ( общая сумма нескольких платежей без дифференциации на составные части); единовременная выплата, выплата единым платежом, однократный единовременный платеж (сумма, выплачиваемая единовременно вместо серии платежей в рассрочку)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > lump sum
-
6 lump sum
-
7 lump-sum
a паушальный; аккордный -
8 lump sum
-
9 lump-sum
[ʹlʌmpsʌm] aпаушальный; аккордный ( об оплате) -
10 lump sum
люмпсум
Общая сумма без дифференцирования составляющих частей. Оплата фрахта по аккордной ставке, за все судно
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lump sum
-
11 lump sum
единовременно выплачиваемая сумма to pay out in a lump sum ≈ заплатить все сразу;
выплачивать единовременно n ком. паушальная, общая сумма( по нескольким платежам вместе), единовременно выплачиваемая суммаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lump sum
-
12 lump-sum
сущ.
1) паушальная, общая сумма( по нескольким платежам вместе)
2) единовременно выплачиваемая сумма ∙ - lump-sum price паушальный;
аккордный( об оплате) - * allowance единовременное пособие - on a * basis при аккордной оплатеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lump-sum
-
13 lump-sum
-
14 LUMP SUM
(единовременная выплата) 1. Сумма денег, выплачиваемая сразу, а не по частям. 2. Страховое пособие, например деньги, выплачиваемые при выходе на пенсию, или при сокращении с работы, или бенефициарам по смерти застрахованного лица. Пенсии (pensions) за выслугу лет могут состоять из единовременной выплаты плюс уменьшенная пенсия. 3. Форма денежного возмещения ущерба (damages); возмещение в виде единовременной выплаты (lump-sum award) производится в случаях гражданских правонарушений. -
15 lump sum
to pay out in a lump sum — заплатить всё сразу; выплачивать единовременно
-
16 lump-sum
-
17 lump-sum
сущ.фин. = lump sumThe new English-Russian dictionary of financial markets > lump-sum
-
18 Lump sum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lump sum
-
19 lump sum
единым платежом ; однократный ; единовременный платеж ; -
20 lump-sum
паушальная,общая сумма(по нескольким платежам вместе),единовр.выплач сумма
См. также в других словарях:
Lump sum — Lump Lump (l[u^]mp), n. [Cf. OD. lompe piece, mass. Cf. {Lunch}.] 1. A small mass of matter of irregular shape; an irregular or shapeless mass; as, a lump of coal; a lump of iron ore. A lump of cheese. Piers Plowman. This lump of clay. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
lump sum — lump sums N COUNT A lump sum is an amount of money that is paid as a large amount on a single occasion rather than as smaller amounts on several separate occasions. ...a tax free lump sum of ₤50,000 at retirement age … English dictionary
Lump sum — is a one time payment of money, as opposed to a series of payments.ee also* Lump sum tax * Present value * Interest … Wikipedia
lump sum — n an amount of money given in a single payment ▪ When you retire you ll get a lump sum of £80,000 … Dictionary of contemporary English
lump sum — n. a gross, or total, sum paid at one time * * * … Universalium
lump sum — n. a gross, or total, sum paid at one time … English World dictionary
lump sum — n. A single payment of an entire amount due. See also installment The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
lump sum — noun count money in a single large payment rather than small separate payments … Usage of the words and phrases in modern English
lump sum — ► NOUN ▪ a single payment made at one time, as opposed to many instalments … English terms dictionary
lump sum — noun a complete payment consisting of a single sum of money • Hypernyms: ↑payment * * * lump sum noun A single sum of money in lieu of several • • • Main Entry: ↑lump * * * lump sum UK US noun [countable] [ … Useful english dictionary
lump sum — A large one time payment of money. Bloomberg Financial Dictionary * * * lump sum lump sum ➔ sum1 * * * lump sum UK US noun [C, usually singular] (also lump) ► an amount of money that is paid in one large payment on one occasion: »She … Financial and business terms