-
1 млак човек
lukewarmness person -
2 haaleus
• lukewarmness• tepidity• lukewarmth• paleness -
3 tibieza
f.1 tepidness, lukewarmness.2 lukewarmness.3 tepidity, lack of enthusiasm, tepidness.* * *1 tepidity, tepidness2 figurado lack of enthusiasm, coolness, tepidity* * *SF1) [de líquidos] lukewarmness, tepidness2) [de creencias] half-heartedness; [de persona] lukewarmness, lack of enthusiasm* * ** * ** * *1 (calor) warmth2 (falta de calor) lukewarmness, tepidness3 (de una persona) halfheartednessla tibieza de sus sentimientos the halfheartedness of his feelings, his lack of enthusiasm* * *
tibieza sustantivo femenino
1 (del ambiente, la temperatura) lukewarmness, tepidness
2 (de la persona, del recibimiento) lukewarmness, lack of enthusiasm
* * *tibieza nf1. [de líquido] tepidness, lukewarmness2. [de reacción, posición] lukewarmness, half-heartedness;“de acuerdo”, dijo con tibieza “all right,” she said half-heartedly o without enthusiasm* * *f tepidness* * *tibieza nf1) : tepidness2) : halfheartedness -
4 Lauheit
f bes. fig. lukewarmness; Wetter etc.: mildness* * *die Lauheittepidity; tepidness; lukewarmness* * *Lau|heit ['lauhait]f -, no pl(von Wind, Abend) mildness; (von Haltung) half-heartedness* * *die1) tepidness2) tepidity* * *Lau·heit<->[ˈlauhait]f kein pl (geh)* * ** * *-en f.lukewarmness n.tepidity n.tepidness n. -
5 tiédeur
tjedœʀ2) fig (de sentiment, partisan) half-heartedness* * *tjedœʀ nf1) [accueil, sentiment] half-heartedness2) [vent, air] warmth* * *tiédeur nf1 lit ( agréable) ( de saison) mildness; (d'air, de nuit, pièce) warmth; les premières tiédeurs du printemps liter the first warm days of spring;2 fig (de sentiment, partisan) half-heartedness.[tjedɶr] nom féminin1. [d'un liquide] lukewarmness[d'un solide] warmth[de l'air] mildness[d'un sentiment] half-heartedness -
6 вялость
1) General subject: anaemia (слога), anemia (слога и т.п.), anergy, apathy, deadness, drowsiness, dullness, emasculation, flaccidity, flatness, indolence, inertia, inertness, insipidity, languish, languor, lassitude, laxity, laxness, lethargy, limpness, mildness, oscitancy, oscitation, phlegm, supineness, torpitude, vapidity, washiness, wilt, woolliness, slackness, lukewarmness3) Engineering: flabbiness (свойство бумаги)4) Bookish: lentitude5) Economy: heaviness, sluggishness, stagnation6) Accounting: softness (напр. конъюнктуры)7) Deprecatingly: coma8) Marine science: sluggishness (о рыбе при пониженной температуре)9) Aviation medicine: anergia, atonia, flaccidity ( физическая), inactivity, listlessness10) Makarov: doze (древесины), flatness (негатива), flatness (фото), inaction, weakness11) Non-profit-making organization: languour -
7 индифферентность
1) General subject: indifference, lukewarmness2) Philosophy: passivity (вне зависимости от (за пределами) воли человека (ex.c. fundamental passivity), также см. квиетизм) -
8 равнодушие
1) General subject: acedia, aloofness, apathy, cold bloodedness, cold-bloodedness, coldness, disinterest, fatigue, iciness, indifference (treat something with indifference - относиться к чему-либо равнодушно), inhumanity, nonchalance, noninvolvement, oscitation, pococuranteism, pococurantism, unconcern, unconcerned, disregard, lackadaisicalness, distance, unresponsiveness, lukewarmness2) Bookish: indifferentism3) Psychology: detachment, insensibility, listlessness4) Business: negligence -
9 слабая нагретость
Makarov: lukewarmness (выше комнатной температуры) -
10 теплохладность
Church: lukewarmness -
11 אדישות
apathy, indifference, phlegm, sluggishness, disinterest, impassiveness, impassivity, languidness, listlessness, lethargy, nonchalance, lukewarmness, acedia -
12 uvuguvugu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvuguvugu[English Word] closeness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvuguvugu[English Word] confusion[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvuguvugu[English Word] consternation[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvuguvugu[English Word] discomposure[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvuguvugu[English Word] lukewarmness[Part of Speech] noun[Swahili Example] maji haya si moto yana uvuguvugu tu------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvuguvugu[English Word] stuffiness (of a room etc.)[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvuguvugu[English Word] tepidity[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
13 lunkenhed
-
14 कद् _kad
1कद् I. 4 Ā. (कद्यते) To be confounded or confused, to suffer mentally. -II. 1 Ā. (कदते) also 1 P.1 To cry, to weep or shed tears.-2 To grieve.-3 To call.-4 To kill or hurt; see कन्द्.2कद् ind. [कद्-क्विप] Ved. A particle of interrogation, 'where'. This particle which is a substitute for the word कु is often used as the first member of a comp. and expresses the senses of badness, littleness, dete- rioration, uselessness, defectiveness &c. of anything; नियच्छ मन्युं कददाः स्म मानः Bhāg.7.5.28.-Comp. -अक्षरम् 1 bad letter.-2 bad writing.-अग्निः a little fire.-अध्वन् a bad road.-अन्नम् bad food.-अपत्यम् a bad child, bad posterity.-अभ्यासः a bad habit or custom.-अर्थ a.1 useless, unmeaning.-2 having what purpose or aim ? कदर्था न आ गृहम् Rv.1.22.6. (-र्थः) a useless thing.-अर्थनम्, -ना troubling, tor- menting, torture.-अर्थयति Den. P.1 to despise, slight.-2 to trouble, torment; रे कन्दर्प करं कदर्थयसि किं कोदण्ड- टङ्कारितैः Bh.3.1; N.8.75.-अर्थित a.1 despised, dis- dained, slighted; कदर्थितस्यापि हि धैर्यवृत्तेर्न शक्यते धैर्यगुणः प्रमार्ष्टुम् Bh.2.16.-2 tormented, teased; आः कदर्थितो$- हमेभिर्वारंवारं वीरसंवादविघ्नकारिभिः U.5.-3 insignificant, mean.-4 bad, vile.-अर्थीकृ 8. U. to disdain, despise.-अर्थीकृत a.1 despised, disdained. क्लेशैः कदर्थीकृतवीर्यसारः Ki.3.47.-2 rendered useless and unavailing.-अर्य a.1 avaricious, miserly.-2 little, insignificant, mean.-3 bad, disagreeable; जनपदे न कदर्यो न मद्यपः Ch. Up. 5.11.5. निःसंशयं मया मन्ये पुरा वीरकदर्यया Rām.2.43.17. (-र्यः) a miser; Bhāg.11.23.6. Ms.4.21,224; Y.1.161. ˚ता, त्वम्1 avarice.-2 insignificance.-3 badness. ˚भावः avarice, stinginess.-अश्वः a bad horse.-आकार a. deformed, ugly.-आख्यम् A medicinal plant (कुष्ठ).-आचार a. following evil practices, wicked, depraved. (-रः) bad conduct.-इन्द्रियम् a bad organ of sense; कदिन्द्रियाणामनवाप्यवर्त्मने Bhāg.8.3.28.-उष्ट्रः a bad camel.-उष्ण (also कोष्ण) a.1 tepid, lukewarm; श्वसन् कदुष्णं पुरमाविवेश Bk.3.17.-2 Harsh, sharp (as a word); प्रियोक्तिरप्याह कदुष्णमक्षरम् N.9.38. (-ष्णम्) lukewarmness.-तृणम् 1 a fragrant grass.-2 the plant कुम्भिका.-तोयम् an intoxicating drink, wine.-त्रि m. (pl.) three inferior articles.-रथः a bad chariot or carriage; युधि कद्रथवद्भीमं बभञ्ज ध्वजशालिनम् Bk.5.13.-वद a.1 speaking ill or inaccurately or indistinctly; येन जातं प्रियापाये कद्वदं हंसकोकिलम् Bk.6.75; वाग्विदां वरमकद्वदो नृपः Śi.14.1.-2 vile, contemptible.*****कद<?> a.1 Giving water.-2 Giving happiness.-दः A cloud. -
15 lunkenhet
subst. lukewarmness, tepidity -
16 теплуватість
жtepidity, lukewarmness -
17 ilgisizlik
n. apathy, indifference, disinterestedness, unconcernedness, unconcern, backwater, coolness, insouciance, listlessness, neglect, phlegm* * *1. insouciance 2. lukewarmness 3. unconcern -
18 ılıklık
n. lukewarmness, tepidity, tepidness -
19 lhostejnost
-
20 netečnost
См. также в других словарях:
lukewarmness — index indifference Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Lukewarmness — Lukewarm Luke warm (l[=u]k w[add]rm ), a. [See {Luke}.] 1. Moderately warm; neither cold nor hot; tepid. [1913 Webster] 2. Not ardent; not zealous; cool; indifferent. Lukewarm blood. Spenser. Lukewarm patriots. Addison. [1913 Webster] An… … The Collaborative International Dictionary of English
lukewarmness — noun see lukewarm … New Collegiate Dictionary
lukewarmness — noun The property of being lukewarm … Wiktionary
lukewarmness — luke·warm·ness || lÊŒkwÉ”rmnɪs / wÉ”Ëm n. quality of being moderately warm, tepidness; indifference, apathy … English contemporary dictionary
lukewarmness — luke·warm·ness … English syllables
lukewarmness — noun 1. a warmness resembling the temperature of the skin • Syn: ↑tepidity, ↑tepidness • Derivationally related forms: ↑tepid (for: ↑tepidness), ↑tepid (for: ↑ … Useful english dictionary
tepidness — noun 1. a warmness resembling the temperature of the skin • Syn: ↑lukewarmness, ↑tepidity • Derivationally related forms: ↑tepid, ↑tepid (for: ↑tepidity), ↑lukewarm … Useful english dictionary
tepidity — noun a warmness resembling the temperature of the skin • Syn: ↑lukewarmness, ↑tepidness • Derivationally related forms: ↑tepid (for: ↑tepidness), ↑tepid, ↑lukewarm ( … Useful english dictionary
Defervescence — De fer*ves cence, Defervescency De fer*ves cency, n. [L. defervescere to grow cool.] 1. A subsiding from a state of ebullition; loss of heat; lukewarmness. [1913 Webster] A defervescency in holy actions. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. (Med.) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Defervescency — Defervescence De fer*ves cence, Defervescency De fer*ves cency, n. [L. defervescere to grow cool.] 1. A subsiding from a state of ebullition; loss of heat; lukewarmness. [1913 Webster] A defervescency in holy actions. Jer. Taylor. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English