Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

luggage+weight

  • 1 weigh

    [weɪ] 1. vt
    ważyć (zważyć perf); ( fig) evidence, risks rozważać (rozważyć perf)
    2. vi
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [wei] 1. verb
    1) (to find the heaviness of (something) by placing it on a scale: He weighed himself on the bathroom scales; You must have your luggage weighed at the airport.) ważyć
    2) (to be equal to in heaviness: This parcel weighs one kilo; How much / What does this box weigh?) ważyć
    3) (to be a heavy burden to: She was weighed down with two large suitcases.) obarczyć, obciążyć
    2. verb
    1) (to attach, or add, a weight or weights to: The plane is weighted at the nose so that it balances correctly in flight.) obciążyć
    2) (to hold down by attaching weights: They weighted the balloon to prevent it from flying away.) obciążyć
    - weightlessness
    - weighty
    - weightily
    - weightiness
    - weighing-machine
    - weightlifting
    - weigh anchor
    - weigh in
    - weigh out
    - weigh up

    English-Polish dictionary > weigh

  • 2 load

    [ləud] 1. n
    ( thing carried) ładunek m; ( weight) obciążenie nt
    2. vt
    ładować, załadowywać (załadować perf)

    loads of/a load of ( fig)mnóstwo +gen

    * * *
    [ləud] 1. noun
    1) (something which is being carried: The lorry had to stop because its load had fallen off; She was carrying a load of groceries.) ładunek
    2) (as much as can be carried at one time: two lorry-loads of earth.) ładunek
    3) (a large amount: He talked a load of rubbish; We ate loads of ice-cream.) mnóstwo
    4) (the power carried by an electric circuit: The wires were designed for a load of 15 amps.) obciążenie
    2. verb
    1) (to take or put on what is to be carried (especially if heavy): They loaded the luggage into the car; The lorry was loading when they arrived.) (za)ładowywać, być ładowanym
    2) (to put ammunition into (a gun): He loaded the revolver and fired.) załadować
    3) (to put film into (a camera).) załadować

    English-Polish dictionary > load

См. также в других словарях:

  • Luggage — is any number of bags, cases and containers which hold a traveller s articles during transit. The modern traveller can be expected to have packages containing clothing, toiletries, small possessions, trip necessities, and on the return trip,… …   Wikipedia

  • luggage allowance — UK US noun [countable] [singular luggage allowance plural luggage allowances] tourism the weight of bags and suitcases that a passenger is allowed to take on a plane without paying Thesaurus: air travel and …   Useful english dictionary

  • luggage — 1590s, from LUG (Cf. lug) (v.) to drag + AGE (Cf. age); so, lit. what has to be lugged about (or, in Johnson s definition, any thing of more weight than value ). In 20c., the usual word for baggage belonging to passengers …   Etymology dictionary

  • Luggage carrier — A luggage carrier, also commonly called a rack,cite web url = http://sheldonbrown.com/gloss ra e.html#rack title = Sheldon Brown Glossary: Rack accessdate = 2007 12 27|last=Brown |first=Sheldon |authorlink=Sheldon Brown (bicycle mechanic)… …   Wikipedia

  • luggage allowance — UK / US noun [countable] Word forms luggage allowance : singular luggage allowance plural luggage allowances tourism the weight of bags and suitcases that a passenger is allowed to take on a plane without paying …   English dictionary

  • Lost luggage — is the phenomenon in which a public carrier, airline, ship, or train does not send a passenger s luggage to the correct destination to arrive with the passenger. In the United States, an average of 1 of 150 people have their checked baggage… …   Wikipedia

  • excess luggage — or excess baggage noun Luggage above the weight allowed free • • • Main Entry: ↑excess …   Useful english dictionary

  • kerb weight — British term for curb weight the weight of a vehicle with fuel, oil, and coolant; but without occupants, luggage, or cargo …   Dictionary of automotive terms

  • kerb weight — noun The weight (of a car) without passengers and luggage • • • Main Entry: ↑kerb …   Useful english dictionary

  • Footlocker (luggage) — Footlocker was a term used primarily in the military to describe a storage box in which soldiers would store their belongings. The term footlocker came about because they were a locker which was usually located at the foot of a soldiers bunk or… …   Wikipedia

  • Backpacking (travel) — Backpacking is a term that has historically been used to denote a form of low cost, independent international travel. Terms such as independent travel and/or budget travel are often used interchangeably with backpacking. The factors that… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»