Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

lug+into

  • 1 lug into

    English-Ukrainian transcription dictionary > lug into

  • 2 lug in

    = lug into втруча́тися; бо́вкнути ні в тин, ні в воро́та

    English-Ukrainian transcription dictionary > lug in

  • 3 lug

    1. n
    1) волочіння, тягання
    2) сіпання, смикання
    3) pl амер., розм. пишання

    to put on lugs — пишатися, триматися зарозуміло

    4) шотл. вухо
    5) ручка
    6) тех. вушко, вічко; наконечник
    7) виступ, лапка; потовщення; кулак
    8) тех. хомутик, затискач; кронштейн; підставка; підвіска; консоль
    9) зоол. пісковиця
    2. v
    1) тягти, волочити, волокти
    2) сіпати, смикати

    lug away, lug off — відтягати; потягти

    lug in, lug into — недоречно згадати; бовкнути ні в тин, ні в ворота

    lug out — витягувати, виймати (з чогось)

    * * *
    I n
    1) волочіння, тягнуче зусилля; смикання
    2) pl; aмep. величання, бундючення
    II v
    1) тягти, волочити; рухатися ривками
    2) (in, into) приплутувати; недоречно згадувати
    III n
    1) дiaл. вухо
    2) pl вуха, навушники ( шапки)
    3) ручка (каструлі, сковороди)
    4) тex. вушко, вічко; наконечник ( кабелю); виступ, лапка, приливок; хомутик, затискач; патрубок; кронштейн
    5) aмep.; cл. дурень
    IV n; зоол. V = lugsail

    English-Ukrainian dictionary > lug

  • 4 lug

    I [lʌg] 1. n
    1) с.-г. волочі́ння
    2) сі́пання, сми́кання
    3) pl амер. розм. бундю́чність, зарозумі́лість

    to put on lugs — 1) наряджа́тися 2) пиша́тися, трима́тися зарозумі́ло

    2. v
    1) тягти́, волочи́ти
    2) си́льно сі́пати (at)
    •
    - lug into
    - lug out     II [lʌg] n
    1) шотл. ву́хо
    2) ру́чка
    3) тех. ву́шко, ві́чко
    4) тех. підста́вка, підві́ска; консо́ль
    5) тех. ви́ступ; пото́вщення; кула́к
    6) тех. хому́тик, затиска́ч

    English-Ukrainian transcription dictionary > lug

  • 5 lug

    I n
    1) волочіння, тягнуче зусилля; смикання
    2) pl; aмep. величання, бундючення
    II v
    1) тягти, волочити; рухатися ривками
    2) (in, into) приплутувати; недоречно згадувати
    III n
    1) дiaл. вухо
    2) pl вуха, навушники ( шапки)
    3) ручка (каструлі, сковороди)
    4) тex. вушко, вічко; наконечник ( кабелю); виступ, лапка, приливок; хомутик, затискач; патрубок; кронштейн
    5) aмep.; cл. дурень
    IV n; зоол. V = lugsail

    English-Ukrainian dictionary > lug

См. также в других словарях:

  • lug — lug1 [lug] vt. lugged, lugging [ME luggen, prob. < Scand, as in Swed lugga, to pull, lit., pull by the hair < lugg, forelock] 1. to carry or drag (something heavy) 2. to introduce (a topic, story, etc.) without good reason into a… …   English World dictionary

  • Lug nut — A lug nut is a fastener, specifically a nut, used to secure a wheel on a vehicle. Typically, lug nuts are found on automobiles, trucks (lorries), and other large vehicles utilizing rubber tires. This is because tires must be changed, because the… …   Wikipedia

  • lug — lug1 /lug/, v., lugged, lugging, n. v.t. 1. to pull or carry with force or effort: to lug a suitcase upstairs. 2. to introduce or interject in an inappropriate or irrelevant manner: to lug personalities into a discussion of philosophy. 3. (of a… …   Universalium

  • lug — I [[t]lʌg[/t]] v. lugged, lug•ging, n. 1) to pull or carry with force or effort: to lug a heavy suitcase upstairs[/ex] 2) to introduce or interject inappropriately or irrelevantly: to lug personalities into a discussion of philosophy[/ex] 3) naut …   From formal English to slang

  • lug — [1] To cause the engine to labor by failing to shift to a lower gear when necessary. The British term is labour. [2] A protrusion on an object. [3] A sleeve into which bicycle frame tubes are inserted to form a joint. Also see dog [3] An external …   Dictionary of automotive terms

  • lug — lug1 [lʌg] v past tense and past participle lugged present participle lugging [T] informal [Date: 1400 1500; Origin: Probably from a Scandinavian language] to pull or carry something heavy with difficulty lug sth around/up/into/onto etc sth ▪ It… …   Dictionary of contemporary English

  • lug — I UK [lʌɡ] / US verb [transitive] Word forms lug : present tense I/you/we/they lug he/she/it lugs present participle lugging past tense lugged past participle lugged informal to carry or move something with difficulty because it is very heavy She …   English dictionary

  • lug — I. verb (lugged; lugging) Etymology: Middle English luggen to pull by the hair or ear, drag, probably of Scandinavian origin; akin to Norwegian lugga to pull by the hair Date: 14th century transitive verb 1. drag, pull 2. to carry laboriously …   New Collegiate Dictionary

  • Lug (knob) — A Lug (knob) is a typically flattened protuberance, a knob, or extrusion on the side of a vessel: pottery, jug, glass, vase, etc. They are sometimes found on prehistoric ceramics/stone vessels such as pots from Ancient Egypt, Hembury ware, claw… …   Wikipedia

  • lug — lug1 [ lʌg ] verb transitive INFORMAL to carry or move something with difficulty because it is very heavy: She lugged his bag out into the hall. lug lug 2 [ lʌg ] noun count VERY INFORMAL an ear …   Usage of the words and phrases in modern English

  • lug bolt — noun A bolt pressed into the hub on an axle, with the threaded end out to receive a lug nut …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»