-
1 luftleer
luftleer, aëre vacuus.
-
2 luftleer
luftleer adj: luftleerer Raum boşluk, havasız yer -
3 luftleer
luftleer evacuated, exhaustedDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > luftleer
-
4 luftleer
luftleer a безвозду́шный, ва́куумный; luftleerer Raum безвозду́шное простра́нство -
5 luftleer
-
6 luftleer
'luftleer vzduchoprázdný;luftleerer Raum m vzduchoprázdný prostor m -
7 luftleer
luftleer légüres -
8 luftleer
luftleer -
9 luftleer
* * *lụft|leeradjetw im luftleeren Raum diskutieren (fig) — to discuss sth in a vacuum or in the abstract
* * *luft·leeradj pred vacuousein \luftleerer Raum a vacuum* * *im luftleeren Raum — (fig.) in a vacuum
* * *luftleer adj (completely) airless;luftleer sein auch be a vacuum;luftleerer Raum vacuum* * *im luftleeren Raum — (fig.) in a vacuum
-
10 luftleer
'luftleːradjvacío, sin aire; wir leben doch nicht im luftleeren Raum no somos los únicos en la tierraAdjektiv -
11 luftleer
-
12 luftleer
luftleer lufttom -
13 luftleer
luftleer lufttom -
14 luftleer
luftleer niezawierający powietrza, bez powietrza;FIZ luftleerer Raum próżnia -
15 luftleer
-
16 luftleer
-
17 luftleer
прил.1) общ. безвоздушный2) тех. вакуумированный3) авт. разрежённый, ненакачанный4) электр. вакуумный, пустотный -
18 luftleer
безвозду́шный -
19 luftleer
<tech.allg> ■ evacuated<tech.allg> (z.B. Zylinder, Leitung, Luftmatratze) ■ exhausted -
20 luftleer
1) вакуумный; разрежённый2) ненакачанныйDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > luftleer
См. также в других словарях:
luftleer — luftleer:imluftleerenRaum:⇨isoliert … Das Wörterbuch der Synonyme
luftleer — Adj. (Oberstufe) keine Luft enthaltend Beispiel: Signale breiten sich im luftleeren Raum mit Lichtgeschwindigkeit aus … Extremes Deutsch
Luftleer — Schulhistorisches Gerät zur Demonstration von Vakuum Das Wort Vakuum (von lat. vacuus ‚leer‘) bedeutet (weitestgehend) leerer Raum. Inhaltsverzeichnis 1 Begriffsklärung 2 … Deutsch Wikipedia
luftleer — luft|leer [ lʊftle:ɐ̯] <Adj.>: keine Luft enthaltend: ein luftleeres Gefäß; im luftleeren Raum (Vakuum). * * * lụft|leer 〈Adj.〉 keine Luft enthaltend ● luftleerer Raum Vakuum * * * lụft|leer <Adj.>: keine ↑ Luft (1) enthaltend: ein… … Universal-Lexikon
luftleer — lụft·leer Adj; völlig ohne Luft <meist im luftleeren Raum> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
luftleer — lụft|leer … Die deutsche Rechtschreibung
Elektrisches Licht — (hierzu Tafel »Elektrisches Licht I u. II«), durch Umwandlung elektrischer Energie erhaltenes Licht. Daß ein elektrischer Strom einen dünnen Draht bis zur Weißglut erhitzen und so Veranlassung zu einer Lichtwirkung geben kann, hatte man bald nach … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Prisma — Prisma, 1) dasjenige Polyeder, in welchem ein Paar Grenzflächen selbst parallel (Endflächen), von allen übrigen (Seitenflächen) aber sich in parallelen Kanten schneiden, so daß die Endflächen einander congruent sind, jede Seitenfläche aber ein… … Pierer's Universal-Lexikon
Barometer — (v. gr., Schweremesser); 1) zu Bestimmung des atmosphärischen Luftdrucks dienendes Instrument. Die meisten B. beruhen auf dem Gesetz, daß zwei Flüssigkeiten in communicirenden Röhren einander das Gleichgewicht halten, wenn ihr Druck gleich ist,… … Pierer's Universal-Lexikon
Holzconservirung — (Holzconservation), der Inbegriff aller zum Schutze des Holzes gegen zerstörende Einflüsse angewendeten Mittel. Die in den Zellen u. Gefäßen des Holzes eingeschlossenen u. im Zellsaft gelösten Substanzen erleiden unter dem Einflusse der… … Pierer's Universal-Lexikon
Exkremente — (lat., »Auswurfstoffe«, Kot, Faeces) die Stoffe, die der lebende Körper durch den Aster entfernt, und die in der Hauptmasse aus unverdauten, mehr oder weniger veränderten Resten der Nahrung bestehen. Außerdem sind ihnen Schleim, zerfallene… … Meyers Großes Konversations-Lexikon