-
21 balsamico
balsamicobalsamico , -a [bal'sa:miko]<-ci, -che> aggettivo1 medicina balsamisch, Balsam-; pomata balsamico-a Balsam maschile, femminile, Heilsalbe Feminin2 (figurato: salubre) gesund, sauber; aria balsamico-a (wohltuend) gesunde LuftDizionario italiano-tedesco > balsamico
22 boccata
boccataboccata [bok'ka:ta]sostantivo FemininMundvoll Maskulin; (di sigaretta) Zug Maskulin; (d'acqua) Schluck Maskulin; andare a prendere una boccata d'aria figurato frische Luft schnappen (gehen)Dizionario italiano-tedesco > boccata
23 boccheggiante
boccheggianteboccheggiante [bokked'dlucida sans unicodeʒfontante]aggettivo1 (per il caldo, la fatica) nach Luft ringend2 (figurato: moribondo) sterbend, im Niedergang befindlichDizionario italiano-tedesco > boccheggiante
24 boccheggiare come un pesce fuor d'acqua
boccheggiare come un pesce fuor d'acquanach Luft schnappen wie ein Fisch auf dem TrockenenDizionario italiano-tedesco > boccheggiare come un pesce fuor d'acqua
25 bolla
bollabolla ['bolla]sostantivo Feminin1 (di sapone) medicina Blase Feminin; (nel vetro, metallo) (Luft)blase Feminin; finire in una bolla di sapone figurato wie eine Seifenblase zerplatzen2 religione Bulle Feminin3 commercio Schein Maskulin; (sigillo) Siegel neutro; bolla di accompagnamento Warenbegleitschein Maskulin; bolla di consegna Lieferschein MaskulinDizionario italiano-tedesco > bolla
26 c'è aria di tempesta
c'è aria di tempestafigurato hier ist dicke LuftDizionario italiano-tedesco > c'è aria di tempesta
27 c'è qualcosa nell'aria
c'è qualcosa nell'ariaes liegt etwas in der LuftDizionario italiano-tedesco > c'è qualcosa nell'aria
28 campare
camparecampare [kam'pa:re]verbo intransitivo esserefamiliare
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Суахили