Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

ludicrousness

  • 1 ludicrousness

    noun die Lächerlichkeit
    * * *
    lu·di·crous·ness
    [ˈlu:dɪkrəsnəs]
    n no pl Lächerlichkeit f, Lachhaftigkeit f, Absurdität f
    * * *
    ['luːdIkrəsnɪs]
    n
    Groteskheit f; (of sight, words, low prices, slow speed) Lächerlichkeit f; (of high prices, high speed) Absurdität f
    * * *
    ludicrousness s Lächerlichkeit f

    English-german dictionary > ludicrousness

  • 2 ludicrousness

    lu·di·crous·ness [ʼlu:dɪkrəsnəs] n
    Lächerlichkeit f, Lachhaftigkeit f, Absurdität f

    English-German students dictionary > ludicrousness

  • 3 ludicrous

    adjective
    lächerlich [Anblick, Lohn, Argument, Vorschlag, Idee]; lachhaft [Angebot, Ausrede]

    a ludicrous speed(low) eine lächerliche Geschwindigkeit; (high) eine haarsträubende Geschwindigkeit

    * * *
    ['lu:dikrəs]
    (completely ridiculous.) lächerlich
    - academic.ru/88890/ludicrously">ludicrously
    - ludicrousness
    * * *
    lu·di·crous
    [ˈlu:dɪkrəs]
    adj (ridiculous) lächerlich, lachhaft pej; (absurd) absurd, grotesk
    a \ludicrous idea eine abstruse [o haarsträubende] Idee
    \ludicrous prices haarsträubende Preise
    to look \ludicrous lächerlich aussehen
    * * *
    ['luːdɪkrəs]
    adj
    grotesk; sight, words lächerlich; idea, suggestion haarsträubend; (= low) prices, wages, speed lächerlich, lachhaft; (= high) prices, wages, speed unerhört, haarsträubend

    don't be ludicrous, I can't do it that fast — das is ja grotesk, so schnell kann ich das nicht (machen)

    * * *
    ludicrous [ˈluːdıkrəs] adj (adv ludicrously) lächerlich, absurd, grotesk
    * * *
    adjective
    lächerlich [Anblick, Lohn, Argument, Vorschlag, Idee]; lachhaft [Angebot, Ausrede]

    a ludicrous speed (low) eine lächerliche Geschwindigkeit; (high) eine haarsträubende Geschwindigkeit

    * * *
    adj.
    albern adj.
    grotesk adj.
    lächerlich adj.
    skurril adj.

    English-german dictionary > ludicrous

См. также в других словарях:

  • ludicrousness — index incongruity, inexpedience Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ludicrousness — noun The state or quality of being ludicrous. The full ludicrousness of the thing dawned upon me so forcibly that I forgot all about my excitement and scare, and laughed aloud. Syn: laughableness …   Wiktionary

  • ludicrousness — ludicrous ► ADJECTIVE ▪ absurd; ridiculous. DERIVATIVES ludicrously adverb ludicrousness noun. ORIGIN Latin ludicrus, probably from ludicrum stage play …   English terms dictionary

  • Ludicrousness — Ludicrous Lu di*crous, a. [L. ludicrus, or ludicer, from ludus play, sport, fr. ludere to play.] 1. Adapted to excite laughter, without scorn or contempt; sportive. Broome. [1913 Webster] A chapter upon German rhetoric would be in the same… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ludicrousness — noun see ludicrous …   New Collegiate Dictionary

  • ludicrousness — See ludicrously. * * * …   Universalium

  • ludicrousness — (Roget s Thesaurus II) noun The quality of being laughable or comical: comedy, comicality, comicalness, drollery, drollness, farcicality, funniness, humor, humorousness, jocoseness, jocosity, jocularity, ridiculousness, wit, wittiness, zamness.… …   English dictionary for students

  • ludicrousness — n. absurdness, ridiculousness …   English contemporary dictionary

  • ludicrousness — lu·di·crous·ness …   English syllables

  • ludicrousness — noun ( es) : the quality or state of being ludicrous …   Useful english dictionary

  • ludicrous — adjective Etymology: Latin ludicrus, from ludus play, sport; perhaps akin to Greek loidoros abusive Date: 1712 1. amusing or laughable through obvious absurdity, incongruity, exaggeration, or eccentricity 2. meriting derisive laughter or scorn as …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»