-
1 lucha
'lutʃaf1) Kampf m, Wettstreit m2) SPORT Ringkampf m, Wettkampf m3)sustantivo femeninoluchalucha ['lu6B36F75Cʧ6B36F75Ca]Kampf masculino [por um+acusativo] deporte Ringkampf masculino; lucha cuerpo a cuerpo Kampf Mann gegen Mann; lucha contra la droga Drogenbekämpfung femenino -
2 lucha antiinflacionista
lucha antiinflacionistaInflationsbekämpfung -
3 lucha antiterrorista
lucha antiterroristaKampf gegen den Terrorismus -
4 lucha contra la droga
lucha contra la drogaDrogenbekämpfung -
5 lucha cuerpo a cuerpo
lucha cuerpo a cuerpoKampf Mann gegen Mann -
6 lucha contra el polvo
spa control (m) del polvo, supresión (f) del polvo, lucha (f) contra el polvodeu Staubbekämpfung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > lucha contra el polvo
-
7 lucha contra el ruido
spa lucha (f) contra el ruidodeu Lärmbekämpfung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > lucha contra el ruido
-
8 lucha contraincendios
spa lucha (f) contraincendios, combate (m) de incendiosdeu Brandbekämpfung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > lucha contraincendios
-
9 lucha de clases
-
10 lucha libre
-
11 técnicas de lucha contra el ruido
spa técnicas (f pl) de supresión de ruido, técnicas (f pl) de lucha contra el ruidodeu technische Lärmbekämpfung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > técnicas de lucha contra el ruido
-
12 batalla
ba'taʎafSchlacht fsustantivo femenino3. (locución)batallabatalla [ba'taλa]num1num (mil: episodio bélico) Schlacht femenino; (combate) Gefecht neutro; batalla campal Feldschlacht femenino (figurativo) heftige Auseinandersetzung -
13 brega
-
14 combate
kɔm'batem1) Kampf m2)combate de exhibición — SPORT Schaukampf m
3) MIL Gefecht n4) (fig: lucha) Kampf m, Auseinandersetzung fsustantivo masculinoquedar / dejar fuera de combate kampfunfähig sein/machencombatecombate [kom'bate]num1num (lucha) Kampf masculino, Gefecht neutro; (batalla) Schlacht femenino; combate naval Seeschlacht femeninonum2num (dep: competición) Wettkampf masculino; (partido) Match neutro; combate de boxeo Boxkampf masculino; fuera de combate kampfunfähig -
15 liza
'liθafKampfplatz m, Arena f, Turnierplatz msustantivo femeninolizaliza ['liθa]num1num (lucha) Kampf masculino; en este tema entran [ oder están] en liza intereses contrapuestos bei diesem Thema prallen entgegengesetzte Interessen aufeinandernum2num (campo) Kampfplatz masculino, Turnierplatz masculino; entrar en liza den Kampf antreten, in die Schranken treten elevado, literario -
16 pugna
'puɡ̱naf1) Kampf mpugna electoral — POL Wahlkampf m
2) ( lucha) Kampf m, Widerstreit msustantivo femeninopugnapugna ['puγna] -
17 terrorismo
tɛrrɔ'rizmomsustantivo masculino1. [lucha] Terrorismus der2. [aterrorización] Terrorisierung dieterrorismoterrorismo [terro'rismo] -
18 antiinflacionista
adjetivoantiinflacionistaantiinflacionista [aDC489F9Dn̩DC489F9Dti(i)98780C67ɱ98780C67flaθjo'nista]antiinflationär; lucha antiinflacionista Inflationsbekämpfung femenino -
19 antiterrorista
antiterro'ristaadjadjetivoantiterroristaantiterrorista [aDC489F9Dn̩DC489F9Dtiterro'rista]Antiterror-; lucha antiterrorista Kampf gegen den Terrorismus -
20 carrera
ka'rrɛraf1) (fig: profesión) Karriere f, Laufbahn f2) TECH Hub m3) SPORT Lauf m, Rennen n, Wettlauf mcarrera de bajada/carrera de descenso — Abfahrtslauf m
4) ( en las medias) Laufmasche f5)carrera armamentista — POL Wettrüsten n
sustantivo femeninohacer carrera [triunfar] Karriere machenhacer la carrera [prostituirse] auf den Strich gehencarreracarrera [ka'rrera]num3num (dep: competición) (Wett)rennen neutro; carrera de armamento (nuclear) (atomares) Wettrüsten neutro; carrera de relevos Staffellauf masculino; coche de carreras Rennwagen masculinonum5num (estudios superiores) Studium neutro; persona de carrera Akademiker(in) masculino (femenino); hacer una carrera studierennum6num (calle) Straße femenino; americanismo; (avenida) Allee femenino; hacer la carrera (familiar) auf den Strich gehen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lucha — puede referirse a: Esfuerzo que se realiza para resolver un conflicto o contradicción de intereses contrarios. Yihad, en teología islámica. Lucha de clases, en el marxismo. Mi Lucha, de Adolf Hitler. Lucha como movimiento: Lucha obrera o… … Wikipedia Español
lucha — sustantivo femenino 1. Combate en el que se utiliza la fuerza o las armas: En la lucha los ejércitos invasores han huido abandonando numeroso armamento. 2. Enfrentamiento, discusión entre dos o más personas o grupos: Hubo una lucha muy dura para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lucha — (Del lat. lucta). 1. f. Pelea en que dos personas se abrazan con el intento de derribar una a otra. 2. Lid, combate, contienda, disputa. U. t. en sent. fig.) 3. Oposición, rivalidad u hostilidad entre contrarios que tratan de imponerse el uno al… … Diccionario de la lengua española
lucha — (Del lat. lucta.) ► sustantivo femenino 1 DEPORTES Pelea cuerpo a cuerpo entre dos o más personas en la que cada uno forcejea con su adversario e intenta derribarlo: ■ lucha grecorromana. 2 Enfrentamiento violento entre personas o animales: ■ a… … Enciclopedia Universal
lucha — s f 1 Esfuerzo que se realiza para conseguir algo, vencer ciertas dificultades o dominar una situación: lucha contra la guerra, lucha electoral, lucha contra el miedo, lucha incesante por alcanzar niveles de dignidad humana, la lucha diaria por… … Español en México
lucha — {{#}}{{LM L24221}}{{〓}} {{SynL24814}} {{[}}lucha{{]}} ‹lu·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Combate en el que generalmente se utilizan la fuerza o las armas: • La lucha entre los dos ejércitos produjo innumerables bajas. La guerrilla firmó el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lucha — (f) (Básico) enfrentamiento, combate o batalla en el que dos o más fuerzas se contraponen para conseguir sus objetivos o defender sus intereses Ejemplos: El general dice que la lucha no termina hasta que uno se da por vencido. Ordenó el cese de… … Español Extremo Basic and Intermediate
lucha — sustantivo femenino contienda, pugna, pelea, riña, agarrada, pendencia, reyerta, bronca, pelotera (coloquial), brega, cisco (coloquial), discusión*, polémica … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lucha (deporte) — Lucha es una disciplina deportiva y un deporte de combate existente desde milenios. Existe un enorme número de variedades pero se pueden distinguir tres principales: la Lucha Libre o Lucha Libre Olímpica (LL), la Lucha grecorromana (GR) y la… … Wikipedia Español
Lucha Olímpica — Saltar a navegación, búsqueda Lucha olímpica o Luchas Olímpicas es el término utilizado para designar los 3 tipos de lucha que están presentes en los Juegos Olímpicos que son: la Lucha Libre o Lucha Libre Olímpica (LO), la Lucha grecorromana (GR) … Wikipedia Español
Lucha libre deportiva — Saltar a navegación, búsqueda La Lucha Libre o Lucha Libre Olímpica es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival sin el uso de golpes. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y… … Wikipedia Español