Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

lubber

  • 1 lubber

    {'lʌbə}
    1. дървеняк, дръвник
    2. мор. непохватен/неопитен моряк
    * * *
    {'l^bъ} n 1. дървеняк, дръвник; 2. мор. непохватен/неопитен мо
    * * *
    дървеняк; дръвник;
    * * *
    1. дървеняк, дръвник 2. мор. непохватен/неопитен моряк
    * * *
    lubber[´lʌbə] n 1. дървеняк, "чук", дръвник; 2. мор. непохватен, неопитен моряк.

    English-Bulgarian dictionary > lubber

  • 2 land-lubber

    land-lubber[´lænd¸lʌbə] n мор., пренебр. човек, който не разбира от мореплаване, лош мореплавател.

    English-Bulgarian dictionary > land-lubber

  • 3 landsman

    {'lændzmən}
    1. ам. сънародник
    2. човек, който живее на сушата
    3. landlubber
    * * *
    {'landzmъn} n (pl -men) 1. ам. сънародник; 2. човек, който ж
    * * *
    1. landlubber 2. ам. сънародник 3. човек, който живее на сушата
    * * *
    landsman[´lændzmən] n 1. човек, който живее на суша; 2. = land-lubber.

    English-Bulgarian dictionary > landsman

См. также в других словарях:

  • Lubber — Lub ber, n. [Cf. dial. Sw. lubber. See {Looby}, {Lob}.] A heavy, clumsy, or awkward fellow; a sturdy drone; a clown. [1913 Webster] Lingering lubbers lose many a penny. Tusser. [1913 Webster] {Land lubber}, a name given in contempt by sailors to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lubber — [lub′ər] n. [ME lobre < lobbe : see LOB] 1. a big, slow, clumsy person 2. an inexperienced, clumsy sailor; landlubber adj. big and clumsy lubberliness n. lubberly adj., adv …   English World dictionary

  • lubber — {{11}}lubber (n.) mid 14c., big, clumsy, stupid fellow who lives in idleness, from lobre, earlier lobi lazy lout, probably of Scandinavian origin (Cf. Swed. dialectal lubber a plump, lazy fellow ). But OED suggests a possible connection with O.Fr …   Etymology dictionary

  • lubber — /lub euhr/, n. 1. a big, clumsy, stupid person; lout. 2. an awkward or unskilled sailor; landlubber. adj. 3. clumsy; stupid; lubberly. v.i. 4. to behave like a lubber, esp. in the handling of a boat. [1325 75; ME lobre. See LOB1, ER1] * * * …   Universalium

  • Lubber — See Abbey lubber …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases

  • lubber — n. a big clumsy fellow; a lout. Phrases and idioms: lubber line Naut. a line marked on a compass, showing the ship s forward direction. Derivatives: lubberlike adj. lubberly adj. & adv. Etymology: ME, perh. f. OF lobeor swindler, parasite f.… …   Useful english dictionary

  • lubber'd — lubberd, lubber d obs. forms of lubbard …   Useful english dictionary

  • Lubber grasshopper — Lubber Lub ber, n. [Cf. dial. Sw. lubber. See {Looby}, {Lob}.] A heavy, clumsy, or awkward fellow; a sturdy drone; a clown. [1913 Webster] Lingering lubbers lose many a penny. Tusser. [1913 Webster] {Land lubber}, a name given in contempt by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lubber's hole — Lubber Lub ber, n. [Cf. dial. Sw. lubber. See {Looby}, {Lob}.] A heavy, clumsy, or awkward fellow; a sturdy drone; a clown. [1913 Webster] Lingering lubbers lose many a penny. Tusser. [1913 Webster] {Land lubber}, a name given in contempt by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lubber's line — Lubber Lub ber, n. [Cf. dial. Sw. lubber. See {Looby}, {Lob}.] A heavy, clumsy, or awkward fellow; a sturdy drone; a clown. [1913 Webster] Lingering lubbers lose many a penny. Tusser. [1913 Webster] {Land lubber}, a name given in contempt by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lubber's mark — Lubber Lub ber, n. [Cf. dial. Sw. lubber. See {Looby}, {Lob}.] A heavy, clumsy, or awkward fellow; a sturdy drone; a clown. [1913 Webster] Lingering lubbers lose many a penny. Tusser. [1913 Webster] {Land lubber}, a name given in contempt by… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»