Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

lozinka

  • 1 call sign

    * * *

    lozinka
    pozivni znak
    pozivni znak broda

    English-Croatian dictionary > call sign

  • 2 master password

    * * *

    glavna lozinka

    English-Croatian dictionary > master password

  • 3 motto

    s moto, lozinka, geslo; epigraf
    * * *

    deviza
    epigraf
    geslo
    lozinka
    moto

    English-Croatian dictionary > motto

  • 4 password

    [inform] lozinka
    * * *

    lozinka
    Å¡ifra
    Å¡ifru
    zaporka

    English-Croatian dictionary > password

  • 5 password expired

    * * *

    zastarjela lozinka

    English-Croatian dictionary > password expired

  • 6 slogan

    s 1. [Scot] bojni poklič 2. parola, lozinka, krilatica; reklamna poruka, reklamni slogan
    * * *

    geslo
    krilatica
    lozinka
    natpis
    parola
    prava riječ
    sloganom

    English-Croatian dictionary > slogan

  • 7 watchword

    s lozinka, parola, deviza
    * * *

    lozinka
    parola

    English-Croatian dictionary > watchword

  • 8 authorization code


    autorizacijska lozinka
    autorizacijski kôd

    English-Croatian dictionary > authorization code

  • 9 catchword

    s 1. natuknica 2. krilatica 3.[theat] riječ vodilja, štihvort
    * * *

    duhovitost
    krilatica
    lozinka
    prihvaćen izraz

    English-Croatian dictionary > catchword

  • 10 charge

    s 1. [mil] [el] naboj 2. [her] lozinka, slika grba 3. [fig] teret; opterećenje, dug (on a house) 4. cijena, trošak paska, nadzor, trud, skrb, briga; uprava, dužnost, služba; odgovornost ([of] za) 6. štićenik, štićenica, povjerena osoba ili stvar 7. nalog, uputa; poziv, opomena 8. namet, pristojba, tarifa 9. optužba 10. [mil] juriš; signal za juriš 11. [eccl] pastva; župa / [com] #s [pl] = troškovi, izdaci; to give a [p] in # = predati koga policiji; to lay to one's # = teretiti koga; to be in # of = voditi, upravljati, biti zadužen za, biti odgovoran za, brinuti se za; under the # of = na čijoj brizi, vođen od, pod čijom upravom; to make a # for a [th] = zaračunati što; to take # of = preuzeti brigu (ili odgovornost) za što, pobrinuti se za; [com] to the #s of = na (čiji) teret; no #, free of # = bez troškova, oslobođen od troškova, besplatan; [com] petty #s [pl] = sitni izdaci; at our #s = na naš teret; #s forward = pouzećem; troškove plaća primalac; what are the #s against him? = zbog čega ga okrivljuju? s [mil] oficirski konj; bojni konj s [arch] (velika plosnata) zdjela
    * * *

    cijena
    davanje
    dug
    dužnost
    lik
    metak
    nabiti
    naboj
    nadzor
    naknada
    napajati
    napasti
    naplaćivati
    naplata
    naplatiti
    natovariti
    natući
    navala
    odgovornost
    okriviti
    opteretiti
    optužba
    optužiti
    pristojba
    puniti
    punjenje
    stopa
    taksa
    terećenje
    teret
    teretiti
    tužiti
    zacijeniti
    zaduženje
    zadužiti
    zaračunati

    English-Croatian dictionary > charge

  • 11 countersign

    vt supotpisati, potvrditi potpisom
    * * *

    lozinka
    parola
    supotpisati

    English-Croatian dictionary > countersign

  • 12 cry

    s 1. krik, krič; poklik, usklik; vika, klicanje; izvikivanje (prodavača) 2. vapaj, klicanje; plač; jadikovanje 3. lozinka 4. govorkanje 5. lavež;[fig] graja / [fig] a far # a long from = daleko od, nešto posve drugo; [fig]mich # and little wool=mnogo buke ni za što; tresla se brda rodio se miš; within # = na dovik, nadohvat glasa ([of]); [fig] hue and # = kuka i motika
    * * *

    dozvati
    glasati se
    grcati
    jadikovati
    jauk
    krik
    kriknuti
    molba
    plač
    plakanje
    plakati
    poklič
    poklik
    povik
    uzvik
    vapaj
    vikati
    vrisnuti
    zaplakati
    zov

    English-Croatian dictionary > cry

  • 13 device

    s naprava, sprava, uređaj, sredstvo; izum, pronalazak; način; osnova, misao, plan; crtež, uzorak; vještina, hitrost, varka, majstorija, domišljatost, lukavstvo; geslo, lozinka; [her] alegorijski prikaz /to leave one's own # s = prepustiti koga samome sebi
    * * *

    aparat
    element
    naprava
    naprave
    plan
    pomoćna sprava
    pronaći
    pronalazak
    smisliti
    sprava
    sredstvo
    stroj
    uređaj
    uređaja
    uređaju
    zamisao

    English-Croatian dictionary > device

  • 14 parole

    s časna, zadana riječ, svečano obećanje; uvjetni otpust zatvorenika; [mil] obaveza ratnog zarobljenika da se neće boriti ako bude djelomično ili potpuno oslobođen / on # = uvjetno otpušten iz zatvora, uvjetno oslobođen (v.parole [mil]); to break one's # = prekršiti zadanu riječ
    * * *

    časna riječ
    iskaz
    lozinka
    obećanje
    osloboditi

    English-Croatian dictionary > parole

  • 15 server login ID

    * * *

    identifikacijska oznaka za rad na poslužniku
    lozinka za rad na poslužniku

    English-Croatian dictionary > server login ID

  • 16 server process ID

    * * *

    identifikacija procesa poslužnika
    lozinka za rad na poslužniku

    English-Croatian dictionary > server process ID

  • 17 sign

    s 1. znak, gesta, mahanje rukom, mig 2. [math & mus] predznak 3. nebesko, čudesno znamenje 4. simbol, biljeg, obilježje, značajka 5. natpis, firma, cimer (krčme, brijačnice i dr.) / # manual = (vlastoručni) potpis; # and countersign = tajni znak, lozinka; to make no # = ne davati znakove od sebe; deaf-and-dumb #s = znakovi sporazumijevanja pomoću prstiju (među glohonijemima)
    * * *

    natpis na radnji
    obilježiti
    obilježje
    označiti
    oznaka
    plakat
    potpisati
    potpisati se
    potpisivati
    predznak
    simptom
    trag
    znak

    English-Croatian dictionary > sign

  • 18 user/password


    ime korisnika/lozinka

    English-Croatian dictionary > user/password

  • 19 asymmetric cryptography

    nesimetična kriptografija
    Bilj.: Skupina kriptografskih tehnika u kojima se upotrebljavaju dvije različita lozinke – privatna i javna lozinka – za љifriranje i deљifriranje podataka; privatnu lozinku ima njezin imatelj, dok je javna dostupna tijelima u komunikaciji

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > asymmetric cryptography

  • 20 order word

    s lozinka, parola

    English-Croatian dictionary > order word

См. также в других словарях:

  • lòzīnka — ž 〈D L nci, G mn ā/ ī〉 1. {{001f}}sažeto izražena osnovna ideja ili vodeća misao; geslo, parola, deviza 2. {{001f}}ugovorena tajna riječ kao znak prepoznavanja ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lozinka — lòzīnka ž <D L nci, G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. sažeto izražena osnovna ideja ili vodeća misao; deviza, geslo, parola 2. ugovorena tajna riječ kao znak prepoznavanja ETIMOLOGIJA njem. Lösungswort …   Hrvatski jezični portal

  • gȅslo — sr 〈G mn gêslā〉 kratka izreka ili riječ kao ideja vodilja; lozinka, deviza, parola ✧ {{001f}}češ …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • paróla — (paròla) ž 1. {{001f}}ideol. a. {{001f}}riječ ili rečenica propagandnog karaktera; krilatica, slogan b. {{001f}}kao misao vodilja ili politički program; geslo 2. {{001f}}tajna ugovorena riječ ili izraz za prepoznavanje u vojnoj službi ili u… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prolètēr — m (prolètērka ž) 〈G proletéra〉 1. {{001f}}sociol. pov. najamni radnik bez vlastitih sredstava za proizvodnju koji živi od prodaje svoje radne snage 2. {{001f}}pov. pripadnik posebne jedinice (proleterskih brigada) NOV u 2. svjetskom ratu 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lozincă — LOZÍNCĂ, lozinci, s.f. Formulare concisă şi pregnantă a unei idei, destinată să reţină atenţia şi utilizată pentru propagandă politică, publicitate etc. ♦ Placardă, afiş etc. pe care se află o inscripţie cu un astfel de conţinut. – Din germ.… …   Dicționar Român

  • signum — (izg. sȉgnum) m DEFINICIJA 1. pov. u rimskoj vojsci znak (lik, zastava, lozinka) 2. na pismima i poveljama potpis i pečat 3. zaštitni znak i marka neke tvrtke 4. znamenje, predznak SINTAGMA signum laudis (izg. signum lȁudis) znak zahvalnosti pov …   Hrvatski jezični portal

  • šibolet — šibòlet m DEFINICIJA 1. rečenica, formula, običaj i sl. koji se smatra distinktivnim te odlikuje kakvu društvenu grupu, naciju 2. riječ koja se upotrebljava za raspoznavanje (jer neki ne mogu izgovoriti stanoviti glas onako kako se normalno… …   Hrvatski jezični portal

  • proleter — prolètēr m <G proletéra> DEFINICIJA 1. sociol. pov. najamni radnik bez vlastitih sredstava za proizvodnju koji živi od prodaje svoje radne snage 2. pov. pripadnik posebnih jedinica (proleterskih brigada) NOV a u 2. svjetskom ratu 3. razg.… …   Hrvatski jezični portal

  • olimpijski — olìmpījskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na Olimpiju i olimpijadu SINTAGMA olimpijska baklja sport buktinja koja služi za prijenos vatre iz grčkog mjesta Olimpije na stadion gdje se održavaju OI; olimpijska lozinka geslo olimpijskih igara… …   Hrvatski jezični portal

  • no pasaran — (izg. no pasarȃn) uzv. DEFINICIJA »neće proći!« u značenju: fašizam neće proći, lozinka španjolskih republikanaca za vrijeme građanskog rata u Španjolskoj 1936 1939. ETIMOLOGIJA šp …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»