Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

lozenge

  • 1 lozenge

    {'lɔzindʒ}
    1. ромб
    2. бонбонче, (подсладена) таблетка
    * * *
    {'lъzinj} n 1. ромб; 2. бонбонче; (подсладена) таблетка.
    * * *
    ромб;
    * * *
    1. бонбонче, (подсладена) таблетка 2. ромб
    * * *
    lozenge[´lɔzindʒ] n 1. ромб; 2. бонбонче (таблетка) със захарна глазура.

    English-Bulgarian dictionary > lozenge

  • 2 lozenge

    ромб
    ромбичен
    ромбовиден, ромбоидален

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > lozenge

  • 3 lozenge file

    пила с ромбовидно сечение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > lozenge file

  • 4 lozenge files

    пила с ромбовидно сечение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > lozenge files

  • 5 lozenge moulding

    арх.
    ромбовиден орнамент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > lozenge moulding

  • 6 cough-lozenge

    {'kɔflɔzindʒ}
    n таблетка/дропс против кашлица
    * * *
    {'kъflъzinj} n таблетка/дропс против кашлица.
    * * *
    n таблетка/дропс против кашлица

    English-Bulgarian dictionary > cough-lozenge

  • 7 throat

    {θrout}
    1. гърло, гръклян, гуша, шия, врат
    THROAT lozenge таблетка/бонбонче против гърлобол
    a THROAT of brass силен/гръмък глас
    full up to the THROAT сит, заситен
    to cut the THROAT of прен. провалям, унищожавам
    to cut one's own THROAT сам си прерязвам гръкляна (и прен.), самоунищожавам се
    to cut one another's THROATs съсипваме се чрез конкуренция, взаимно се унищожаваме
    to force/ram/thrust something down someone's THROAT натрапвам някому нещо (идеи, мнение и пр.)
    2. тесен отвор, устие, гърло, ждрело
    3. тех. гърло, уста
    * * *
    {drout} n 1. гърло; гръклян; гуша, шия, врат; throat lozenge таблет
    * * *
    устие; шия; врат; гуша; гърло; гръклян; ждрело;
    * * *
    1. a throat of brass силен/гръмък глас 2. full up to the throat сит, заситен 3. throat lozenge таблетка/бонбонче против гърлобол 4. to cut one another's throats съсипваме се чрез конкуренция, взаимно се унищожаваме 5. to cut one's own throat сам си прерязвам гръкляна (и прен.), самоунищожавам се 6. to cut the throat of прен. провалям, унищожавам 7. to force/ram/thrust something down someone's throat натрапвам някому нещо (идеи, мнение и пр.) 8. гърло, гръклян, гуша, шия, врат 9. тесен отвор, устие, гърло, ждрело 10. тех. гърло, уста
    * * *
    throat[urout] n 1. гърло, гръклян, гръцмул, глътка; гуша, шия, врат; sore \throat мед. 1) фарингит; 2) ангина; putrid sore \throat мед. гангренозен фарингит; septic sore \throat мед. септичен (стрептококов) фарингит; ulcerated \throat мед. язвен фарингит; \throat of brass силен (груб) глас; full up to the \throat сит, нахранен; прен. богат; to clear o.'s \throat изкашлям се; to cut the \throat of прерязвам гърлото на, убивам; прен. унищожавам, направям на бъзе и коприва; турям край на, провалям; to cut o.'s own \throat вървя срещу себе си, сека клона, на който седя; to cut each others \throats ядем се като кучета; съсипваме се чрез конкуренция; to fly at the \throat of нахвърлям се върху, нападам; to grab (s.o.) by the \throat завладявам, заинтригувам, грабвам вниманието (на някого); to have a sore \throat боли ме гърлото; clergyman's ( sore) \throat ларингит; to jump down s.o.'s \throat прекъсвам, пресичам, възразявам, запушвам устата на; to give a person the lie in his \throat обвинявам някого открито в лъжа; a smell that catches o.'s \throat миризма, от която на човек му се гади; to ram ( cram) s.th. down s.o.'s \throat натяквам нещо някому; to stick in o.'s \throat спирам (засядам) в гърлото (за кост и др.); пресядам (и прен.); 2. тесен проход, тесен отвор, устие, гърло, ждрело; 3. тех. гърло, гърловина, уста.

    English-Bulgarian dictionary > throat

См. также в других словарях:

  • Lozenge — Loz enge (l[o^]z [e^]nj), n. [F. lozange, losange; perh. the same as OF. losengef flattery, praise, the heraldic sense being the oldest (cf. E. hatchment, blazon). Cf. {Losenger}, {Laudable}.] 1. (Her.) (a) A diamond shaped figure usually with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lozenge — (n.) figure having four equal sides and two acute and two obtuse angles, early 14c., from O.Fr. losenge windowpane, small square cake, etc., used for many flat quadrilateral things (Mod.Fr. losange). It has cognates in Sp. losanje, Catalan… …   Etymology dictionary

  • lozenge — Lozenge, Tessera, Tessella …   Thresor de la langue françoyse

  • lozenge — ► NOUN 1) a rhombus or diamond shape. 2) a small medicinal tablet, originally of this shape, sucked to soothe a sore throat. ORIGIN Old French losenge, probably from Latin lausiae lapides stone slabs …   English terms dictionary

  • lozenge — [läz′ənj] n. [ME losenge < OFr, prob. < Gaul * lausa, stone slab: from the shape] 1. a plane figure with four equal sides and two obtuse angles; diamond 2. a cough drop or small piece of hard candy, at one time made in a diamond shape …   English World dictionary

  • Lozenge — This article is about the shape. For the cough tablets, see Throat lozenge. For lozenges in heraldry, see Lozenge (heraldry). Lozenge A lozenge (◊), often referred to as a diamond, is a form of rhombus. The definition of lozenge is not strictly… …   Wikipedia

  • lozenge — n. 1 a rhombus or diamond figure. 2 a small sweet or medicinal tablet, orig. lozenge shaped, for dissolving in the mouth. 3 a lozenge shaped pane in a window. 4 Heraldry a lozenge shaped device. 5 the lozenge shaped facet of a cut gem.… …   Useful english dictionary

  • lozenge — UK [ˈlɒzɪndʒ] / US [ˈlɑzəndʒ] noun [countable] Word forms lozenge : singular lozenge plural lozenges 1) medicine shaped like a sweet that you suck if you have a cough or sore throat 2) maths a shape with four sloping sides …   English dictionary

  • lozenge — Tablet Ta blet, n. [F. tablette, dim. of table. See {Table}.] 1. A small table or flat surface. [1913 Webster] 2. A flat piece of any material on which to write, paint, draw, or engrave; also, such a piece containing an inscription or a picture.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lozenge — noun Etymology: Middle English losenge, from Anglo French Date: 14th century 1. a figure with four equal sides and two acute and two obtuse angles ; diamond 2. something shaped like a lozenge 3. a small usually sweetened and flavored medicated… …   New Collegiate Dictionary

  • Lozenge — Gène de la drosophile La drosophile Drosophila melanogaster est un animal modèle de la génétique. Sa petite taille, son taux de reproduction ainsi que son cycle de vie court permettent d en faire facilement l élevage dans de simples bocaux à… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»