-
1 lozen
-
2 lozen
v. evacuate -
3 ložen
• heatedly -
4 lozen
-
5 lozen in/op de zee
lozen in/op de zeeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > lozen in/op de zee
-
6 gelukkig heb ik hem kunnen lozen
gelukkig heb ik hem kunnen lozenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gelukkig heb ik hem kunnen lozen
-
7 zijn water lozen
zijn water lozenpass/make waterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn water lozen
-
8 boeren
1 [het boerenbedrijf uitoefenen] farm, run a farm2 [enig beroep/bedrijf uitoefenen] manage one's affairs♦voorbeelden:2 hij heeft goed/slecht geboerd dit jaar • he has done well/badly this year -
9 kwijtraken
1 [bevrijd worden van] get rid of2 [verliezen] lose3 [als afvalstof lozen] pass (out)♦voorbeelden:auto's raken we niet meer kwijt • cars are here to stayde weg kwijtraken • lose one's way4 die spullen zul je makkelijk kwijtraken • you will easily dispose/get rid of those goods -
10 plassen
2 [spelend knoeien] splash3 [in een vloeistof slaan/bewegen] splash4 [waden] slosh♦voorbeelden:in bed plassen • wet the bedII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 [met de urine lozen] pass♦voorbeelden: -
11 slaan
3 [door slagen op, van de plaats, in een toestand brengen] beat (up)4 [door slagen doen ontstaan] 〈zie voorbeelden 4〉6 [met betrekking tot het oog, de blik] turn8 [verslaan] beat♦voorbeelden:met de koppen tegen elkaar slaan • bang their heads togethereen paal in de grond slaan • drive a stake into the groundeen put slaan • sink a well, bore a wellgeld slaan • mint coins5 een fles rum achterover slaan • sink/tuck away a bottle of rumeen mantel om iemand heen slaan • wrap a coat round someonede armen om de hals van iemand slaan • fling one's arms around someone's neckde armen/benen over elkaar slaan • fold one's arms, cross one's legs6 acht slaan op • take heed/notice of something2 [met betrekking tot hart, pols] beat3 [door slagen geluid voortbrengen] strike5 [+ op] [betreffen] refer to6 [begin maken met] 〈zie voorbeelden 6〉7 [plotseling op een plaats/in een toestand komen] 〈zie voorbeelden 7〉♦voorbeelden:met de deur slaan • slam the doorwild om zich heen slaan • lash outde golven slaan over het dek • the waves are breaking over the decker maar op los slaan • hit wildly/blindly at someone5 waar slaat dit nu weer op? • what is the meaning of this?dat slaat op mij • that is meant for/aimed at medat slaat nergens op • that makes no sense at allde vlam sloeg in de pan • the pan caught firede rook slaat op je keel • the smoke gets you in the throatover de kop slaan • overturn -
12 spuien
1 [lozen] drain (off)♦voorbeelden:deze polder spuit op de ringvaart • this polder drains into the surrounding canalII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:kritiek spuien • spout criticism -
13 wateren
1 [urineren] urinateII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [begieten] water2 [bij het urineren lozen] pass♦voorbeelden:1 de tuin/bloemen wateren • water the garden/flowers
См. также в других словарях:
Lozen — (c. 1840 1887?) was the sister of the Chihenne Chiricahua Apache chief, Victorio (akas: Bidu ya; Beduiat). Born into the Chihenne band during the late 1840 s, Lozen was a skilled warrior and a prophet. According to legends, she was able to use… … Wikipedia
Lozen — (= geschickte Pferdediebin) (* in den späten 1840er Jahren; † ?) war eine Kriegerin der Chihenne Apachen. Sie war die jüngere Schwester von Häuptling Victorio. Die Chihenne mit den Bedonkohe, Chokonen und Nednhi werden zusammenfassend oft… … Deutsch Wikipedia
Lozen — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lozen est la sœur du chef amérindien Victorio Lozen peut aussi désigner : en bulgare (le nom étant écrit Лозен) : Lozen, village bulgare de l… … Wikipédia en Français
Lozen — Sp Lòzenas Ap Лозен/Lozen L V Bulgarija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Lozen (amerindienne) — Lozen (amérindienne) Photo de Lozen aux environs de 1885 Lozen (environ 1840 – environ 1887) était la soeur de Victorio, le chef de guerre Chihenne Chiricahua. Née dans les années 1840, elle fut rapidement considérée comme une guerrière… … Wikipédia en Français
Lozen (amérindienne) — Lozen (environ 1840 – environ 1887) était la sœur de Victorio, le chef de guerre apache Chihenne Chiricahua. Née dans les années 1840, elle fut rapidement considérée comme une guerrière expérimentée et une chamane. Selon la légende, elle était… … Wikipédia en Français
Lozen Saddle — (Lozenska Sedlovina lo zen ska se dlo vi na) is a 437m high saddle situated between Lozen Nunatak and Zograf Peak, Livingston Island which provides overland access from the Wörner Gap area to the Shipka Valley. The saddle was first visited on 17… … Wikipedia
Lozen Nunatak — (Lozenski Nunatak lo zen ski nu na tak) is a 440m peak in upper Huron Glacier, Livingston Island which was first visited on 17 December 2004. It is named after the Lozen Monastery of St. Spas in Western Bulgaria.LocationThe nunatak is located at… … Wikipedia
lozen — lo·zen … English syllables
lóžen — žna o prid. (ọ̑) nanašajoč se na loža1: ložna vrata / ložni sedež … Slovar slovenskega knjižnega jezika
lozen — ˈlōzən, ˈläz noun ( s) Etymology: modification of Middle French losange, from Old French, diamond shaped heraldic figure Scotland : a lozenge shaped window pane … Useful english dictionary