-
1 lovovertrædelse
lovovertrædelse ['lɔŭɔŭəʀtʀɛːˀðəlsə] Gesetzesübertretung f, strafbare Handlung f, Delikt n -
2 lovovertrædelse
[låwowo,träðəlse] sb. -n, -r, -tенарушение закона, правонарушение -
3 lovovertrædelse
-
4 правонарушение
sb. lovbrud, lovovertrædelse* * *sb nlovovertrædelse. -
5 offence
1) ((any cause of) anger, displeasure, hurt feelings etc: That rubbish dump is an offence to the eye.) anstødssten; fornærmelse2) (a crime: The police charged him with several offences.) lovovertrædelse* * *1) ((any cause of) anger, displeasure, hurt feelings etc: That rubbish dump is an offence to the eye.) anstødssten; fornærmelse2) (a crime: The police charged him with several offences.) lovovertrædelse -
6 lagöverträdelse
substantiv1. lovovertrædelse (jura, lov og ret m.m.) -
7 нарушить
vt pf ipfнарушать1 forstyrre2 bryde, krænke, overtræde; forse, forsynde sig imodнарушить правила движения begå en færdselsforseelse. -
8 нарушать
vbipfнару́шить1) forstyrre2) bryde, krænke, overtræde; forse, forsynde sig imodнаруш{}а{}ть зако́н — bryde loven, begå en lovovertrædelse
наруш{}а{}ть усло́вия догово́ра — bryde kontraktbetingelserne
-
9 нарушение закона
sb. lovbrud, lovovertrædelse -
10 straffällig
straffällig strafskyldig;straffällig werden begå en lovovertrædelse
См. также в других словарях:
lovovertrædelse — lov|over|træ|del|se sb., n, r, rne … Dansk ordbog
lovbrud — lov|brud sb., det, lovbrud, dene (lovovertrædelse) … Dansk ordbog
