-
21 love is blind
var: love is blind – and if the blind lead the blind, both shall fall into the ditchsyn: Jack is no judge of Jill's beautyлюбов сліпа (любов сліпа, але сусіди зрячі) ≅ полюбиться сатана – краще від ясного сокола полюбить і мене, кого лихо не мине -
22 love your neighbor as yourself
var: love your neighbor as you love yourselfлюби свого сусіда, як самого себеEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > love your neighbor as yourself
-
23 love-philtre
nлюбовний напій, приворот-зілля* * *= love potion; nлюбовний напій, приворотне зілля -
24 love-child
n (pl love-children)дитина кохання (про позашлюбну дитину) -
25 love and a cough cannot be hid
var: poverty and love are hard to hideлюбов і кашель не сховаєш ≅ любов, вогонь і кашель від людей не сховаєш не можна приховати сильного кашлю та доброго кохання любов і світла не сховатиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > love and a cough cannot be hid
-
26 love and hate are the two closest emotions
English-Ukrainian dictionary of proverbs > love and hate are the two closest emotions
-
27 love cannot be compelled
var: love cannot be forcedsyn: you can take a horse to the water, but you cannot make him drinkнасильно милим не станеш ≅ силою не бути милою на милування нема силування серце не навчити серцю не закажеш серце не питає серцю ні розказати, ні указати хто кому милий і невмитий білий до любові і співу не присилуєш силою колодязь не копати – води не пити you can lead a boy to college, but you can't make him think you can take a horse to the water, but you cannot make him drinkEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > love cannot be compelled
-
28 love in a hut, with water and a crust is cinders, ashes, dust
English-Ukrainian dictionary of proverbs > love in a hut, with water and a crust is cinders, ashes, dust
-
29 love is a friendship set afire
var: true love is friendship set on fireлюбов – це підпалена дружбаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > love is a friendship set afire
-
30 love takes away the sight, and matrimony restores it
var: love intoxicates a man; marriage sobers himлюбов відбирає зір, шлюб повертає йогоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > love takes away the sight, and matrimony restores it
-
31 love can neither be bought nor sold, its only price is love
любов не можна ні купити, ні продати, її єдина ціна – любовEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > love can neither be bought nor sold, its only price is love
-
32 love me, love my dog
syn: he that strikes my dog, would strike me if he dursthe that loves the tree, loves the branchлюбиш мене – люби й мого собаку ≅ коли любиш тепло, то терпи й дим любиш кататися – люби і санчата возитиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > love me, love my dog
-
33 love-pact suicide
колективне самогубство за взаємною домовленістю осіб, що перебувають в любовних (подружніх) стосунках -
34 love affair
роман, любовна інтрига; любовний зв'язок -
35 love apple
-
36 love beads
намиста братньої любові (їх носять чоловіки, хіпі) -
37 love chest
-
38 love child
-
39 love curls
локони, що закривають частину обличчя -
40 love feast
церк.вечеря братства (у перших християн; у методистів); дружній обід або вечеря (для примирення супротивників, вшановування)
См. также в других словарях:
love — love … Dictionnaire des rimes
Love — (l[u^]v), n. [OE. love, luve, AS. lufe, lufu; akin to E. lief, believe, L. lubet, libet, it pleases, Skr. lubh to be lustful. See {Lief}.] 1. A feeling of strong attachment induced by that which delights or commands admiration; pre[ e]minent… … The Collaborative International Dictionary of English
Love — (engl. Liebe) bezeichnet: Love (Band), Rockband der 1960er und 70er Jahre Love (Lied), litauischer Beitrag zum Eurovision Song Contest 2009 Love (Stephen King), Roman von Stephen King Love (The Beatles Album), Musikalbum der Beatles Love (The… … Deutsch Wikipedia
Love Me Do — Single par The Beatles extrait de l’album Please Please Me Face A Love Me Do Face B P.S. I Love You Sortie … Wikipédia en Français
Love — Love (Theological Virtue) † Catholic Encyclopedia ► Love (Theological Virtue) The third and greatest of the Divine virtues enumerated by St. Paul (1 Cor., xiii, 13), usually called charity, defined: a divinely infused habit, inclining … Catholic encyclopedia
LOVE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Love signifie amour en anglais. Ce nom peut désigner : Sommaire 1 Cinéma 2 Musique … Wikipédia en Français
Love? — álbum de estudio de Jennifer Lopez Publicación 3 de mayo de 2011[1] Grabación 2008 2011 … Wikipedia Español
Love Me Do — «Love Me Do» Сингл The Beatles из альбома Please Please Me Сторона «А» Love Me Do Сторона «Б» P.S. I Love You Выпущен 5 октября, 1962 27 апреля … Википедия
love — [luv] n. [ME < OE lufu, akin to OHG luba, Goth lubo < IE base * leubh , to be fond of, desire > LIBIDO, LIEF, LUST] 1. a deep and tender feeling of affection for or attachment or devotion to a person or persons 2. an expression of one s… … English World dictionary
Love Me Do — «Love Me Do» Sencillo de The Beatles del álbum Please Please Me Lado B «P.S. I Love You» Publicación … Wikipedia Español
Love.at — http://www.love.at Motto Österreichs größte Singlebörse und Partnersuche Kommerziell ja Beschreibung Singlebörse … Deutsch Wikipedia