Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

loudly

  • 1 בקול רם

    loudly

    Hebrew-English dictionary > בקול רם

  • 2 עד לב השמים

    loudly, up to heaven

    Hebrew-English dictionary > עד לב השמים

  • 3 בצורה וולגרית

    vulgarly, loudly

    Hebrew-English dictionary > בצורה וולגרית

  • 4 בצעקנות

    adv. flamboyantly, garishly, loudly, vociferously, blatantly, showily, uproariously, flashily

    Hebrew-English dictionary > בצעקנות

  • 5 בקול

    adv. loudly, audibly

    Hebrew-English dictionary > בקול

  • 6 בקולי-קולות

    very loudly, at the top of one's voice

    Hebrew-English dictionary > בקולי-קולות

  • 7 בקולניות

    adv. vociferously, noisily, loudly, obstreperously, rumblingly, clamorously

    Hebrew-English dictionary > בקולניות

  • 8 דיבר בקול רם

    spoke loudly

    Hebrew-English dictionary > דיבר בקול רם

  • 9 בכיה

    בְּכִיָּה, בְּכִייָּה,f. = בְּכִי. Y.Taan.IV, 68d top בכיי׳ של תפלות; Bab. ib. 29a בכי של חנם weeping for no cause. Gitt.58a, a. fr. געו בב׳ they sobbed loudly.

    Jewish literature > בכיה

  • 10 בכייה

    בְּכִיָּה, בְּכִייָּה,f. = בְּכִי. Y.Taan.IV, 68d top בכיי׳ של תפלות; Bab. ib. 29a בכי של חנם weeping for no cause. Gitt.58a, a. fr. געו בב׳ they sobbed loudly.

    Jewish literature > בכייה

  • 11 בְּכִיָּה

    בְּכִיָּה, בְּכִייָּה,f. = בְּכִי. Y.Taan.IV, 68d top בכיי׳ של תפלות; Bab. ib. 29a בכי של חנם weeping for no cause. Gitt.58a, a. fr. געו בב׳ they sobbed loudly.

    Jewish literature > בְּכִיָּה

  • 12 בְּכִייָּה

    בְּכִיָּה, בְּכִייָּה,f. = בְּכִי. Y.Taan.IV, 68d top בכיי׳ של תפלות; Bab. ib. 29a בכי של חנם weeping for no cause. Gitt.58a, a. fr. געו בב׳ they sobbed loudly.

    Jewish literature > בְּכִייָּה

  • 13 געי

    געי, גָּעָה(b. h.; cmp. גוח) to burst forth, to roar, low. Midr. Till. to Ps. 137, beg., a. e. גָּעוּוכ׳, v. בְּכִיָּה.Gen. R. s. 31, end וגָעַת אמו and the whelps mother roared. Yalk. Gen. 101 ג׳ געייהוכ׳ cried loudly. Ḥull.38a top גֹּועָה if the animal lows (when taken to slaughter). Tosef.Bekh.VII, 10 גֹּועֹות. Y.Taan.II, beg.65a חָשְׁבִנוּ כאלו גֹועִיםוכ׳ regard us as if we were lowing before thee (in agony) like cattle; a. fr.

    Jewish literature > געי

  • 14 געה

    געי, גָּעָה(b. h.; cmp. גוח) to burst forth, to roar, low. Midr. Till. to Ps. 137, beg., a. e. גָּעוּוכ׳, v. בְּכִיָּה.Gen. R. s. 31, end וגָעַת אמו and the whelps mother roared. Yalk. Gen. 101 ג׳ געייהוכ׳ cried loudly. Ḥull.38a top גֹּועָה if the animal lows (when taken to slaughter). Tosef.Bekh.VII, 10 גֹּועֹות. Y.Taan.II, beg.65a חָשְׁבִנוּ כאלו גֹועִיםוכ׳ regard us as if we were lowing before thee (in agony) like cattle; a. fr.

    Jewish literature > געה

  • 15 גָּעָה

    געי, גָּעָה(b. h.; cmp. גוח) to burst forth, to roar, low. Midr. Till. to Ps. 137, beg., a. e. גָּעוּוכ׳, v. בְּכִיָּה.Gen. R. s. 31, end וגָעַת אמו and the whelps mother roared. Yalk. Gen. 101 ג׳ געייהוכ׳ cried loudly. Ḥull.38a top גֹּועָה if the animal lows (when taken to slaughter). Tosef.Bekh.VII, 10 גֹּועֹות. Y.Taan.II, beg.65a חָשְׁבִנוּ כאלו גֹועִיםוכ׳ regard us as if we were lowing before thee (in agony) like cattle; a. fr.

    Jewish literature > גָּעָה

См. также в других словарях:

  • Loudly — Loud ly, adv. In a loud manner. Denham. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • loudly — c.1400, from LOUD (Cf. loud) + LY (Cf. ly) (2) …   Etymology dictionary

  • loudly — loud, loudly Loud is occasionally used as an adverb, especially in semi fixed expressions such as loud and clear (I can hear you loud and clear: loudly and clearly could also be used here, but would sound less natural). In other contexts it is… …   Modern English usage

  • loudly — adverb 1. with relatively high volume (Freq. 10) the band played loudly she spoke loudly and angrily he spoke loud enough for those at the back of the room to hear him cried aloud for help • Syn: ↑loud, ↑aloud …   Useful english dictionary

  • loudly — adverb In a loud manner; at a high volume. He spoke loudly so that his brother could hear him from across the street. Ant: quietly …   Wiktionary

  • loudly — See loud, loudly …   Dictionary of problem words and expressions

  • loudly — adv. Loudly is used with these verbs: ↑announce, ↑applaud, ↑argue, ↑bang, ↑bark, ↑beat, ↑cackle, ↑call, ↑chatter, ↑cheer, ↑clap, ↑clatter, ↑ …   Collocations dictionary

  • loudly — loud ► ADJECTIVE 1) producing or capable of producing much noise. 2) strong in expression: loud protests. 3) obtrusive or gaudy. ► ADVERB ▪ with a great deal of volume. ● out loud Cf. ↑out loud …   English terms dictionary

  • loudly — adverb see loud …   New Collegiate Dictionary

  • loudly — See loud. * * * …   Universalium

  • loudly — Synonyms and related words: aloud, clamantly, clamorously, deafeningly, demandingly, exactingly, exigently, exorbitantly, extortionately, firmly, forcefully, forcibly, forte, fortemente, fortissimo, heartily, imperviously, importunately,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»