-
1 ábrándozó semmittevõ
lotus-eater -
2 lotófago
m.1 lotus-eater, lotos-eater.2 lotus-eater, lusty person, lotos-eater, indolent pleasure-seeking person.* * *lotófago -gamasculine, femininelotus eater -
3 празен
1. (за съд и пр.) empty(незает-за маса. място, служба) vacant(необитаван) uninhabited, tenantless(безлюден) empty(за улица) deserted(неизписан, непопълнен - за бланка, чек, лист) blank(за пощенски запис) voidпразно място a vacant plot (of land), a vacant lot(в книга, на карта и пр.) blankпразно пространство vacuum, emptyкниж. void spaceприродата не търпи празно пространство nature abhors a vacuumгледам в празно пространство stare/gaze into spaceс празни ръце empty-handedпразна стая (свободна) a vacant room, ( без покъщнина) an empty roomпразен стол an unoccupied chair2. (не-зает, без работа) idle; тех. looseпразен ход тех. idle runningпразен час run3. прен. (безсъдържателен, без стой-ност) empty, superficial, yeasty(за човек и) empty-headedпразни думи empty/mere words; lip serviceпразен живот a blank existence, a futile/frivolous lifeпразни приказки idle talk/words, claptrap; twaddle, wish-wash, windговоря празни приказки talk through o.'s hatпразна работа nonsenseпразна слава empty gloryпразен човек a shallow/superficial person; an empty shell4. прен. (напразен, неосъществим) vain, false, fond(за желания) ineffectualпразни мечти castles in the airпразен мечтател lotus-eaterналивам от пусто в празно прен. mill the wind* * *пра̀зен,прил., -на, -но, -ни 1. (за съд и пр.) empty; ( незает за маса, място, служба) vacant; ( необитаван) uninhabited, tenantless; ( безлюден) empty, (за улица) deserted; ( неизписан, непопълнен за бланка, чек, лист) blank, (за пощенски запис) void; гледам в \празенното пространство stare/gaze into space; \празенно място vacant plot (of land), vacant lot, (в книга, на карта и пр.) blank; \празенно пространство vacuum, empty; книж. void space; природата не търпи \празенно пространство nature abhors a vacuum; с \празенни ръце empty-handed;3. прен. ( безсъдържателен, без стойност) empty, superficial, yeasty; (за човек) empty-headed; говоря \празенни приказки talk through o.’s hat; \празенен поглед glassy/glassy-eyed stare; \празенна работа nonsense; \празенни думи empty/mere words; lip service; \празенни приказки idle talk/words, claptrap; twaddle, wish-wash, wind; hot air, flannel; sl. gaff;4. прен. ( напразен, неосъществим) vain, false, fond; (за желания) ineffectual; \празенен мечтател lotus-eater; \празенни мечти castles in the air; • на \празенен стомах on an empty stomach; наливам от пусто в \празенно прен. mill the wind.* * *empty: празен bottle - празна бутилка, празен promises - празни обещания; blank: My mind is празен. - Умът ми е празен., празен form - празен формуляр; devoid; inane{in`ein}; peddling; piffling; purposeless; unfounded (за надежда); unoccupied (за жилище, място и пр.); insubstantial; vacant (незает); vain (напразен); vapid; vaporous (прен.); superficial (прен.): празен person - празен човек; yeasty ( прен. без стойност)* * *1. (безлюден) empty. (за улица u)deserted \(неизписан, непопълнен- за бланка, чек, лист) blank, (за пощенски запис) void 2. (за желания) ineffectual 3. (за съд и пр.) empty 4. (за човек и) empty-headed 5. (не-зает, без работа) idle;mex. loose 6. (незает-за маса. място, служба) vacant 7. (необитаван) uninhabited, tenantless 8. c празни ръце empty-handed 9. ПРАЗЕН живот а blank existence, a futile/ frivolous life 10. ПРАЗЕН мечтател lotus-eater 11. ПРАЗЕН стол an unoccupied chair 12. ПРАЗЕН ход тех. idle running 13. ПРАЗЕН час run 14. ПРАЗЕН човек a shallow/superficial person;an empty shell 15. гледам в празно пространство stare/gaze into space 16. говоря празни приказки talk through o.'s hat 17. книж. void space 18. на ПРАЗЕН стомах on an empty stomach 19. наливам от пусто в празно прен. mill the wind 20. празна работа nonsense 21. празна слава empty glory 22. празна стая (свободна) a vacant room, (без покъщнина) an empty room 23. празни думи empty/mere words;lip service 24. празни мечти castles in the air 25. празни приказки idle talk/words, claptrap;twaddle, wish-wash, wind 26. празно място a vacant plot (of land), a vacant lot, (в книга, на карта и пр.) blank 27. празно пространство vacuum, empty 28. прен. (безсъдържателен, без стой-ност) empty, superficial, yeasty 29. прен. (напразен, неосъществим) vain, false, fond 30. природата не търпи празно пространство nature abhors a vacuum 31. стоя ПРАЗЕН stand idle -
4 лотофаг
1) General subject: lotus eater2) Ancient Greek: lotus-eater3) Religion: Lotophagoi (sing. от Lotophagi) -
5 праздный мечтатель
General subject: lotus eater, lotus-eater, mooncalfУниверсальный русско-английский словарь > праздный мечтатель
-
6 сибарит
General subject: lotus eater, lotus-eater, man of pleasure, sybarite -
7 человек, оторванный от жизни
General subject: lotus eater, lotus-eaterУниверсальный русско-английский словарь > человек, оторванный от жизни
-
8 loto
loto s.m. (bot.) lotus: loto bianco, (Nymphaea lotus) nenuphar (o nuphar) // (mit.) mangiatore di loto, lotus-eater.* * *['lɔto]sostantivo maschile bot. lotus* * *loto/'lɔto/sostantivo m.bot. lotus. -
9 lotofago
◆ s.m. (mit.) lotus-eater: i lotofagi, lotus-eaters (o Lotophagi). -
10 lotófago
• lotos-eater• lotus-eater -
11 не помнящий прошлого человек
General subject: lotus eaterУниверсальный русско-английский словарь > не помнящий прошлого человек
-
12 человек, не помнящий прошлого
General subject: lotus-eaterУниверсальный русско-английский словарь > человек, не помнящий прошлого
-
13 Lotophage
-
14 indolente
adj.indolent, lazy.f. & m.indolent person, lotus-eater.* * *► adjetivo1 indolent* * *ADJ (=perezoso) indolent, lazy; (=abúlico) apathetic; (=lánguido) listless* * *adjetivo lazy, slack, indolent* * *= indolent, insensible.Ex. The average man is by nature indolent; he works as little as possible = El ciudadano medio es perezoso por naturaleza; trabaja lo menos posible.Ex. Electrical stunning renders an animal instantly insensible by inducing a grand mal epileptic seizure.* * *adjetivo lazy, slack, indolent* * *= indolent, insensible.Ex: The average man is by nature indolent; he works as little as possible = El ciudadano medio es perezoso por naturaleza; trabaja lo menos posible.
Ex: Electrical stunning renders an animal instantly insensible by inducing a grand mal epileptic seizure.* * *lazy, slack, indolent* * *
indolente adjetivo
lazy, slack, indolent
indolente adjetivo lazy, indolent
' indolente' also found in these entries:
English:
indolent
- sluggish
* * *indolente adjindolent* * *adj lazy, indolent* * *indolente adj: indolent, lazy -
15 promiscuo
adj.1 promiscuous, abandoned to lust, lascivious, lecherous.2 promiscuous, heterogeneous.m.1 philanderer, womanizer, lotus-eater.2 manwhore.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: promiscuar.* * *► adjetivo1 promiscuous* * *ADJ1) [sexualmente] promiscuous2) (=heterogéneo) [con intención] mixed; [por casualidad] motley3) [sentido] ambiguous* * *- cua adjetivoa) <persona/relación> promiscuousb) ( mezclado) mixed, jumbled* * *= promiscuous, wanton.Ex. Results show that males tend to use more alcohol and drugs, to be more sexually promiscuous, and to feel more existential anxiety and powerlessness than females.Ex. Luxury goods such as cosmetics, radios and lingerie, were once burned in public bonfires because they 'aroused wanton desires in the minds of the people'.----* mujer promiscua = wanton woman.* ser promiscuo = sleep around.* * *- cua adjetivoa) <persona/relación> promiscuousb) ( mezclado) mixed, jumbled* * *= promiscuous, wanton.Ex: Results show that males tend to use more alcohol and drugs, to be more sexually promiscuous, and to feel more existential anxiety and powerlessness than females.
Ex: Luxury goods such as cosmetics, radios and lingerie, were once burned in public bonfires because they 'aroused wanton desires in the minds of the people'.* mujer promiscua = wanton woman.* ser promiscuo = sleep around.* * *1 ‹persona/relación› promiscuous2 (mezclado) mixed, jumbled* * *
promiscuo◊ - cua adjetivo
promiscuous
promiscuo,-a adjetivo promiscuous
' promiscuo' also found in these entries:
Spanish:
promiscua
English:
promiscuous
* * *promiscuo, -a adj1. [persona] promiscuous2. [confuso] [colectivo] motley* * *adj promiscuous* * *: promiscuous♦ promiscuidad nf -
16 hayallere dalan kimse
n. lotus eater -
17 zevk ve sefaya düşkün tip
n. lotus eater, reveler, reveller [Brit.] -
18 snílek
-
19 연의 열매를 먹고 속세의 근심을 잊은 사람
n. lotus eater -
20 쾌락주의자
n. hedonist, lotus eater
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lotus-eater — Lo tus eat er (l[=o] t[u^]s [=e]t [ e]r), Lotos eater Lo tos eat er (l[=o] t[o^]s [=e]t [ e]r), n. (Class. Myth.) One who ate the fruit or leaf of the lotus, and, as a consequence, gave himself up to indolence and daydreams; one of the Lotophagi … The Collaborative International Dictionary of English
lotus-eater — [lōt′əsēt΄ər] n. in the Odyssey, one of a people who ate the fruit of the lotus and consequently became indolent, dreamy, and forgetful of duty … English World dictionary
lotus-eater — /loh teuhs ee teuhr/, n. 1. Class. Myth. a member of a people whom Odysseus found existing in a state of languorous forgetfulness induced by their eating of the fruit of the legendary lotus; one of the lotophagi. 2. a person who leads a life of… … Universalium
lotus-eater — noun Date: 1832 1. any of a people in Homer s Odyssey subsisting on the lotus and living in the dreamy indolence it induces 2. an indolent person … New Collegiate Dictionary
lotus eater — person who lives in pleasure and luxury, lazy and indulgent person; person who lived in an indolent and languorous forgetfulness state from eating the fruit or leaf of the lotus (Classical Mythology) … English contemporary dictionary
lotus-eater — noun a person given to indulgence in pleasure and luxury. Derivatives lotus eating adjective … English new terms dictionary
lotus-eater — lo′tus eat er n. 1) myt a member of a people in Homer s Odyssey who, from eating the fruit of the legendary lotus, lived in a state of languorous forgetfulness 2) a person who leads a life of indolent ease … From formal English to slang
lotus-eater — /ˈloʊtəs itə/ (say lohtuhs eetuh) noun someone who leads a life of dreamy, indolent ease, indifferent to the busy world. {from the Odyssey by Homer describing the Lotophagi who lived somewhere on the north African coast and who ate the leaves of… …
lotus-eater — noun someone indifferent to the busy world in the Odyssey Homer tells of lotus eaters who live in dreamy indolence • Syn: ↑stargazer • Derivationally related forms: ↑stargaze (for: ↑stargazer) • Hyper … Useful english dictionary
lotus eater — noun a) One of the Lotophagi (see ). b) Someone with an easy life who does not worry about much … Wiktionary
lotus eater — Synonyms and related words: Don Quixote, Quixote, clock watcher, dallier, dawdle, dawdler, daydreamer, diddler, dillydallier, do nothing, dolittle, doodler, dreamer, dreamer of dreams, enthusiast, escapist, faineant, gentleman of leisure,… … Moby Thesaurus