-
61 décrocher
разг.получить, добиться• Rousseau, dépassé en vitesse par un Américain supersonique, nommé Nothstein, est heureux dans l'épreuve loterie du keirin où il décroche le plus beau des gros lots.
Dictionnaire du journal FranCité (Français-Russe) > décrocher
-
62 loterie du keirin
трековый вид велогонки с шестью участниками, олимпийская премьера Сиднея• Rousseau, dépassé en vitesse par un Américain supersonique, nommé Nothstein, est heureux dans l'épreuve loterie du keirin où il décroche le plus beau des gros lots.
Dictionnaire du journal FranCité (Français-Russe) > loterie du keirin
-
63 supersonique
перен.• Rousseau, dépassé en vitesse par un Américain supersonique, nommé Nothstein, est heureux dans l'épreuve loterie du keirin où il décroche le plus beau des gros lots.
Dictionnaire du journal FranCité (Français-Russe) > supersonique
-
64 classer tête de série
Classer une équipe dans la catégorie supérieure compte tenu de sa force en vue d'un tirage au sort ou déterminer à quelle phase d'une compétition elle rentrera.To grade a team involved in a drawing of lots according to its playing strength or to give the right for a team to enter a competition in a specific phase.♦ To seed a team.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > classer tête de série
-
65 tirage au sort
Désignation par le sort des équipes qui se rencontreront.Random system of establishing which teams should play against each other in a competition.Syn. drawDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > tirage au sort
-
66 tirage des groupes
Tirage au sort permettant de répartir en groupes les équipes qui participent à une compétition.Syn. group drawDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > tirage des groupes
-
67 pièces
f plдетали (см. также pièce) □ en plusieurs pièces разъёмныйpièces accessoires — 1. фитинги 2. арматура 3. вспомогательные детали; вспомогательные частиpièces empilées — штабелированные детали; штабелированные изделияpièces interchangeables — взаимозаменяемые детали; взаимозаменяемые частиpièces serties — детали, соединённые закаткой кромокpièces vitales — основные части (напр. станка) -
68 recherche difterée
пакетный поиск
Автоматизированный информационный поиск, при котором информационные запросы накапливаются в специальном массиве для последующей совместной обработки.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > recherche difterée
См. также в других словарях:
Lots — has several meanings:*Lottery *Drawing lots *Legion (demon), the Gadarene demon, sometimes called Lots *Arabian Parts or Arabic parts or Lots, such as the Lot of Fortune, which are astrological points used for prediction *Dice *Antique Russian… … Wikipedia
lots — [läts] adv. a great deal; very much: considered somewhat informal by some [lots happier] * * * … Universalium
lots — [läts] adv. a great deal; very much: considered somewhat informal by some [lots happier] … English World dictionary
lots — Lots, ou, et mieux lods et ventes, Fructus aduentitij praediorum, Obuentiones fundi censualis, Bud. voyez Vente … Thresor de la langue françoyse
LOTS — Biblical Data The Bible records the practice of casting lots as a means of arriving at decisions on a variety of problems. These may be grouped into two main categories: (a) the selection of one or more members from a group; the division of goods … Encyclopedia of Judaism
lots — /lɒts/ (say lots) plural noun 1. Colloquial a large quantity or number: lots of money; lots of dollars. –adverb 2. (an intensifier): it s lots faster to travel by plane …
lots — 1. noun A lot; a great deal; tons; loads. The men cast lots. 2. adverb A great deal; greatly; very much; tons; loads; … Wiktionary
lots — In the context of general equities, this blocks or portions of trade. Can express a specific transaction in a stock at a certain time, often implying execution at the same price ( e.g., I traded 40m in two lots of 10 and four lots of 5. ).… … Financial and business terms
lots — n. to cast, draw lots * * * draw lots to cast … Combinatory dictionary
lots — adverb Etymology: plural of 1lot Date: 1891 much < feeling lots better > … New Collegiate Dictionary
lots — See lots, heaps … Dictionary of problem words and expressions