-
1 loquitur
-
2 loquitur
-
3 loquitur
loquitur [ˊlɒkwɪtə]лат. v говори́т ( ремарка) -
4 loquitur
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loquitur
-
5 loquitur
[ˈlɔkwɪtə]loquitur лат. говорит (ремарка) -
6 loquitur
-
7 loquitur
-
8 loquitur
[`lɔkwɪtə]говоритАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > loquitur
-
9 loquitur
◙ v. מדבר, מדברת (בלטינית)* * *◙ (תיניטלב) תרבדמ,רבדמ◄ -
10 loquitur
[lɔkwitə]intransitive verb 3. singular present Latin govori... -
11 loquitur
v. Spreekt (uit het Latijns) -
12 loquitur
v. hon talar, han talar ( Latin) -
13 loquitur
-
14 Loquitur
• (loq.)• He/she speaks -
15 loquitur
-
16 loquitur
лат. говорит -
17 Interdum stultas opportūna loquitur
Подчас и дурак дельное скажет.Из новолатинской школьной поговорки: Áccidit ínterd(um) út stult(i) ópportúna loquántur. "Бывает иной раз, что и глупцы скажут что-нибудь дельное".Стыдитесь, мистер Партридж! - сказал Джонс- Надо быть мужественнее. Вспомните, что вы идете на неприятеля, так неужели вас устрашит небольшой холод. Жаль, не у кого спросить, по какой дороге нам надо идти. - Смею ли предложить мой совет? - сказал Партридж. - Interdum stultus opportuna loquitur. (Генри Фильдинг, История Тома Джонса Найденыша.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Interdum stultas opportūna loquitur
-
18 Tacet, sed loquitur
Молчит, но говорит.Парафраза, см. Cum tacent, clamantОн уловил своим ревнивым взглядом огонек, лучившийся внутри Светильника. Сама Аннета, быть может, не видела его. Но говорила она или молчала, он безмолвно бросал на нее свет... tacet sed loquitur. (Ромен Роллан, Очарованная душа.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Tacet, sed loquitur
-
19 res ipsa loquitur
-
20 res ipsa loquitur
res ipsa loquitur (de zaak spreekt voor zichzelf)
См. также в других словарях:
loquitur — stage direction, he or she speaks, Latin, third person present indicative singular of loqui to talk (see LOCUTION (Cf. locution)) … Etymology dictionary
loquitur — /loh kwi toordd /; Eng. /lok wi teuhr/, Latin. he speaks; she speaks. * * * … Universalium
loquitur — v. he speaks, she speaks (Latin) … English contemporary dictionary
loquitur — [ lɒkwɪtə] (abbrev.: loq.) verb (he or she) speaks (as a stage direction). Origin L., from loqui talk, speak … English new terms dictionary
loquitur — lo·qui·tur … English syllables
loquitur — v.i. he (she) speaks … Dictionary of difficult words
loquitur — v.intr. (he or she) speaks (with the speaker s name following, as a stage direction or to inform the reader). Etymology: L … Useful english dictionary
Res ipsa loquitur — is a legal term from the Latin meaning, the thing itself speaks but is more often translated the thing speaks for itself. It signifies that further details are unnecessary; the proof of the case is self evident. The doctrine is applied to tort… … Wikipedia
res ipsa loquitur — res ipsa lo·qui·tur also res ipsa lo·qui·tor / lō kwə tər/ n [Latin, the thing speaks for itself]: a doctrine or rule of evidence in tort law that permits an inference or presumption that a defendant was negligent in an accident injuring the… … Law dictionary
res ipsa loquitur — Frase latina que significa los hechos hablan por sí solos , concepto legal importante en muchas demandas por malpraxis. Ejemplos clásicos de res ipsa loquitur son el olvido de una esponja en el abdomen después de cirugía abdominal o la amputación … Diccionario médico
res ipsa loquitur — /reez ip seuh loh kwi teuhr, lok wi , rays /, Law. the rule that an injury is due to the defendant s negligence when that which caused it was under his or her control or management and the injury would not have happened had proper management been … Universalium