Перевод: со всех языков на русский

lopózik

1 lopózik

[\lopózikott, lopózzék, \lopóziknék] ld. lopódzik

Magyar-orosz szótár > lopózik
2 alattomban

• исподтишка

• тайком

* * *

скрыто, тайком, воровато, испод тишка; {lopózik, surran) тихой сапой; (tesz, mond) под сурдинку

Magyar-orosz szótár > alattomban
3 óvakodik

[\óvakodikott, \óvakodikjék, \óvakodiknék] 1. vkitől, vmitől остерегаться/остеречься v. беречься кого-л., чего-л.;

\óvakodikik a meghűléstől — беречься простуды;
\óvakodikjunk a zsebtolvajoktól — берегитесь v. остерегайтесь воров!; \óvakodikik a zsíros ételektől — опасаться жирной пищи;

2. (vhová) ld. lopózik

Magyar-orosz szótár > óvakodik

Dz (digraph) — Dz is a digraph of the Latin alphabet, used in Polish, Kashubian, Macedonian, Slovak, and Hungarian to represent IPA|/d͡z/ (voiced alveolar affricate). In Dene Suline (Chipewyan) and Standard Cantonese Pinyin it represents IPA|/ts/.In Polishdz… … Wikipedia