-
1 loot
1. transitive verb1) (plunder) plündern2) (carry off) rauben2. noun1) [Kriegs]beute, die* * *[lu:t] 1. noun(something which is stolen: The thieves got away with a lot of loot.) die Beute2. verb* * *[lu:t]II. vt1. (plunder)to \loot sth etw [aus]plündern2. (steal)to \loot goods Waren stehlenIII. vi plündern* * *[luːt]1. nBeute f; (dated inf = money) Zaster m (dated sl)2. vtiplündern* * *loot [luːt]A s1. Beute f2. umg Knete f3. Plünderung fB v/t1. erbeuten2. eine Stadt etc plündern3. jemanden, einen Laden etc, fig auch Energievorkommen etc ausplündernC v/i plündern* * *1. transitive verb1) (plunder) plündern2) (carry off) rauben2. noun1) [Kriegs]beute, die* * *v.plündern v. -
2 sack
I 1. noun1) Sack, derget the sack — rausgeschmissen werden (ugs.)
3)2. transitive verb II 1. transitive verbhit the sack — (coll.) sich in die Falle hauen (salopp)
(loot) plündern2. nounPlünderung, die* * *I [sæk] noun(a large bag of coarse cloth, strong paper or plastic: The potatoes were put into sacks.) der Sack- academic.ru/63691/sacking">sacking- sackcloth II [sæk] verb* * *sack1[sæk]I. nplastic \sack Plastikbeutel m, Plastiksackerl nt ÖSTERR, Plastiktragetasche f, Plastiksack m SCHWEIZto be bad/good in the \sack schlecht/gut im Bett sein famto give sb the \sack jdn rausschmeißen [o an die Luft setzen] famII. vtsack2[sæk]the \sack of Rome die Plünderung RomsII. vt▪ to \sack sth etw plündern* * *I [sk]1. n1) Sack m2 sacks of coal — 2 Säcke or Sack Kohlen
to buy sth by the sack — etw sackweise or in Säcken kaufen
to get the sack — rausgeschmissen werden (inf), rausfliegen (inf)
to give sb the sack — jdn rausschmeißen (inf)
it's the sack for him — er wird rausgeschmissen (inf), er fliegt raus (inf)
3) (inf= bed)
to hit the sack — sich in die Falle or Klappe hauen (sl)2. vt1) (= put in sacks) einsacken2) (inf: dismiss) rausschmeißen (inf), entlassenII1. n(= pillage) Plünderung f2. vtplündern IIIn (old)Sherry m* * *sack1 [sæk]A s1. Sack ma) fliegen, an die Luft gesetzt (entlassen) werden,b) von einem Mädchen den Laufpass bekommen;give sb the sack → B 2;he was threatened with the sack ihm wurde mit Rausschmiss gedroht3. Sack m (voll)4. US (Verpackungs)Beutel m, (Papier)Sack m, Tüte f5. a) Umhang mb) (kurzer) loser Mantel6. sl Falle f, Klappe f (Bett):he’s still in the sack er liegt noch in der Falle;B v/t2. umgb) einem Liebhaber den Laufpass gebensack2 [sæk]B s Plünderung f:put to sack → Asack3 [sæk] s Br obs (aus SW-Europa importierter) trockener Weißwein* * *I 1. noun1) Sack, derget the sack — rausgeschmissen werden (ugs.)
3)2. transitive verb II 1. transitive verbhit the sack — (coll.) sich in die Falle hauen (salopp)
(loot) plündern2. nounPlünderung, die* * *n.Sack ¨-e m. v.plündern v. -
3 plunder
1. transitive verb[aus]plündern [Gebäude, Gebiet]; ausplündern [Person]; rauben [Sache]2. noun* * *1. verb 2. noun(the things stolen: They ran off with their plunder.) die Beute- academic.ru/56298/plunderer">plunderer* * *plun·der[ˈplʌndəʳ, AM -dɚ]I. vt▪ to \plunder sth gold, treasure etw plündern; church, palace, village etw [aus]plündern; ( fig) the planet, environment etw ausbeutenII. vi plündern* * *['plʌndə(r)]1. n2) (= loot) Beute f2. vtplace plündern (also hum); (completely) ausplündern; people ausplündern; thing rauben3. viplündern* * *plunder [ˈplʌndə(r)]A v/t2. Wertgegenstände raubenB v/i plündernC s1. Plünderung f2. Beute f* * *1. transitive verb[aus]plündern [Gebäude, Gebiet]; ausplündern [Person]; rauben [Sache]2. noun* * *v.plündern v. -
4 ransack
transitive verb2) (pillage) plündern* * *['rænsæk, ]( American[) ræn'sæk]1) (to search thoroughly in: She ransacked the whole house for her keys.) durchwühlen2) (loot, plunder: The army ransacked the conquered city.) plündern* * *ran·sack[ˈrænsæk]vt1. (search)2. (plunder)▪ to \ransack sth etw plündern; (rob) etw ausrauben; ( also fig hum) über etw akk herfallen fam, etw plündern fig* * *['rnsk]vt(= search) room, cupboards durchwühlen; (= pillage) house plündern; town, region herfallen über (+acc)* * *ransack [ˈrænsæk] v/t1. durchwühlen, -stöbern ( beide:for nach)2. plündern, ausrauben* * *transitive verb2) (pillage) plündern* * *v.durchstöbern v.durchwühlen v.
См. также в других словарях:
loot´er — loot1 «loot», noun, verb. –n. 1. things taken in plundering; spoils; booty: »loot taken by soldiers from a captured town. SYNONYM(S): See syn. under plunder. (Cf. ↑plunder) … Useful english dictionary
loot — vt 1: to rob esp. during or following a catastrophe (as war, riot, or natural disaster) 2: to rob esp. on a large scale and usu. by violence or corruption vi: to engage in robbing esp. after a catastrophe loot·er n Merriam Webster’s Dictionary of … Law dictionary
loot — (n.) goods taken from an enemy, etc., 1788, Anglo Indian, from Hindi lut, from Skt. loptram, lotram booty, stolen property, from PIE *roup tro , from root *reup to snatch (see RAPID (Cf. rapid)). The verb is first attested 1821, from the noun.… … Etymology dictionary
loot — ► NOUN 1) private property taken from an enemy in war or stolen by thieves. 2) informal money. ► VERB ▪ steal goods from somewhere, especially during a war or riot. DERIVATIVES looter noun. ORIGIN Sanskrit, rob … English terms dictionary
loot — /lut / (say looht) noun 1. spoils or plunder taken by pillaging, as in war. 2. anything dishonestly and ruthlessly appropriated: a burglar s loot. 3. the act of looting or plundering: the loot of a conquered city. 4. Colloquial money. –verb (t) 5 …
loot — [[t]lu͟ːt[/t]] loots, looting, looted 1) VERB If people loot shops or houses, they steal things from them, for example during a war or riot. [V n] The trouble began when gangs began breaking windows and looting shops... There have been reports of … English dictionary
loot — loot1 [ lut ] noun uncount 1. ) goods or possessions taken from a place that an enemy has gained control of in a war a ) INFORMAL OLD FASHIONED stolen money or goods 2. ) AMERICAN INFORMAL a lot of presents that you have been given or goods that… … Usage of the words and phrases in modern English
loot — I UK [luːt] / US [lut] noun [uncountable] 1) a) goods or possessions taken from a place that an enemy has gained control of in a war b) informal old fashioned stolen money or goods 2) informal money 3) informal a lot of presents that you have… … English dictionary
loot — 1. noun a) Goods, commonly money or jewelery, obtained through theft, robbery, etc. b) Items dropped from defeated enemies in video games and online games. Syn: swag See Also: contraband, plunder … Wiktionary
loot — 1 noun (U) 1 informal old fashioned goods or money that have been stolen 2 goods taken by soldiers from a place where they have won a battle 3 AmE informal humorous things that you have bought or been given in large amounts: Jodie came home from… … Longman dictionary of contemporary English
loot — 1. noun a bag full of loot Syn: booty, spoils, plunder, stolen goods, contraband, pillage; informal swag, hot goods, ill gotten gains, take 2. verb troops looted the cathedral Syn: plunder, pillage, despoil, ransack … Thesaurus of popular words