-
1 loom
Webstuhl m2) ( be ominously near) sich akk drohend abzeichnen, drohend näher rücken; storm heraufziehen, sich akk zusammenbrauen (a. fig) difficulties sich akk auftürmen;to \loom on the horizon drohend am Horizont heraufziehen (a. fig)to \loom large eine große Rolle spielen;how to pay the month's bills began to \loom very large in their mind sie mussten ständig daran denken, wie sie die monatlichen Rechnungen bezahlen sollten nthe \loom of the land das Auftauchen des Landes [am Horizont] -
2 loom
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > loom
-
3 loom
loom flexibler nicht metallischer Isolierschlauch mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > loom
-
4 loom
I noun(Weaving) Webstuhl, derII intransitive verbsich [bedrohlich] abzeichnenPhrasal Verbs:- academic.ru/104883/loom_up">loom up* * *I [lu:m] noun(a machine in which thread is woven into a fabric.) der WebstuhlII [lu:m] verb((often with up) to appear indistinctly, often threateningly: A huge ship loomed (up) in the fog.) sich abzeichen* * *loom1[lu:m]n Webstuhl mloom2[lu:m]I. vi1. (come into view) [drohend] auftauchen [o ins Blickfeld rücken2. (be ominously near) sich akk drohend abzeichnen, drohend näher rücken; storm heraufziehen, sich akk zusammenbrauen a. fig; difficulties sich akk auftürmento \loom on the horizon drohend am Horizont heraufziehen a. figto \loom large eine große Rolle spielenhow to pay the month's bills began to \loom very large in their mind sie mussten ständig daran denken, wie sie die monatlichen Rechnungen bezahlen solltenII. nthe \loom of the land das Auftauchen des Landes [am Horizont]* * *I [luːm]nWebstuhl m II sich abzeichnen; (storm) heraufziehen; (disaster) sich zusammenbrauen; (danger) drohen; (difficulties) sich auftürmen; (exams) bedrohlich näher rückenthe ship loomed (up) out of the mist — das Schiff tauchte bedrohlich aus dem Nebel (auf)
the threat of unemployment was looming on the horizon —
the fear of a sudden attack loomed in his mind — er hatte große Angst vor einem plötzlichen Angriff
* * *loom1 [luːm] s1. Webstuhl m, -maschine f2. SCHIFF Riemenschaft m3. US Rohrmantel m (für Kabel etc)loom2 [luːm]A v/ia) undeutlich oder drohend sichtbar werden:a figure loomed out of the fog eine Gestalt tauchte schemenhaft aus dem Nebel aufb) fig bedrohlich näher rücken (Prüfung etc)loom over ragen über (akk);loom large figa) sich auftürmen (Schwierigkeiten etc),b) großen Raum einnehmen, eine große Rolle spielenhe could make out the loom of the coast er konnte die Küste schemenhaft erkennen* * *I noun(Weaving) Webstuhl, derII intransitive verbsich [bedrohlich] abzeichnenloom large — [bedrohlich] auftauchen; (fig.) eine große Rolle spielen
Phrasal Verbs:- loom up* * *n.Webstuhl -¨e m. v.Sichtbarwerden (Marine) v.auftauchen v.sich abzeichnen v.undeutlich erkennen ausdr.undeutlich sichtbar werden ausdr. -
5 loom up
intransitive verb* * *◆ loom upvi [drohend] sichtbar werdenthe rocky cliffs of the Cape \loom uped up out of nowhere die felsigen Klippen des Kaps tauchten drohend aus dem Nichts aufthe massive walls of the fortress \loom uped up against the sky die massiven Mauern der Festung ragten drohend gen Himmel geh* * *intransitive verbloom up [in front of somebody] — [unmittelbar] [vor jemandem] auftauchen
-
6 loom up
vi[drohend] sichtbar werden;the rocky cliffs of the Cape \loom uped up out of nowhere die felsigen Klippen des Kaps tauchten drohend aus dem Nichts auf;the massive walls of the fortress \loom uped up against the sky die massiven Mauern der Festung ragten drohend gen Himmel ( geh) -
7 loom
-
8 loom
I.[traag]trägeII.[zonder energie]matt [träge] -
9 loom ahead
we could probably manage to pay off the mortgage if our daughter's medical expenses weren't \loom aheading ahead wir könnten die Hypothek wahrscheinlich abbezahlen, wenn uns die Behandlungskosten für unsere Tochter nicht noch bevorstehen würden -
10 loom slay
-
11 loom ahead
viwe could probably manage to pay off the mortgage if our daughter's medical expenses weren't \loom aheading ahead wir könnten die Hypothek wahrscheinlich abbezahlen, wenn uns die Behandlungskosten für unsere Tochter nicht noch bevorstehen würden -
12 loom harness
< textil> ■ Webgeschirr n DIN 63001 -
13 loom shed
-
14 loom waste
< waste> ■ Fadenabfall m -
15 loom width
< textil> ■ Webbreite f -
16 loom weer
hetdrückendes Wetter n -
17 power loom
ˈpow·er loomn Webmaschine f, maschineller Webstuhl* * ** * *n.mechanischer Webstuhl m. -
18 hand loom
-
19 stocking loom
-
20 power loom
'pow·er loom nWebmaschine f, maschineller Webstuhl
См. также в других словарях:
LOOM — Entwickler: LucasArts Verleger: Softgold Publikation: 1990 Pla … Deutsch Wikipedia
Loom — Éditeur Lucasfilm Games Développeur Lucasfilm Games Concepteur Brian Moriarty … Wikipédia en Français
Loom — Desarrolladora(s) LucasFilm Games Distribuidora(s) LucasFilm Games Diseñador(es) Brian Moriarty Plataforma(s) … Wikipedia Español
LOOM — Разработчик Lucasfilm Games Издатель … Википедия
Loom — (das englische Wort bedeutet Webstuhl) steht für: Loom (Computerspiel), ein Spiel von LucasFilm Games (1990) Loom (West Virginia), ein Ort in der USA Power Loom (engl. dampfkraftbetriebene Webmaschine), teilw. auch allgemein Webmaschine Loom… … Deutsch Wikipedia
loom — loom; loom·ery; wark·loom; heir·loom; … English syllables
Loom — (l[=oo]m), v. i. [imp. & p. p. {Loomed} (l[=oo]md); p. pr. & vb. n. {Looming}.] [OE. lumen to shine, Icel. ljoma; akin to AS. le[ o]ma light, and E. light; or cf. OF. lumer to shine, L. luminare to illumine, lumen light; akin to E. light.… … The Collaborative International Dictionary of English
Loom — (l[=oo]m), n. [OE. lome, AS. gel[=o]ma utensil, implement.] [1913 Webster] 1. A frame or machine of wood or other material, in which a weaver forms cloth out of thread; a machine for interweaving yarn or threads into a fabric, as in knitting or… … The Collaborative International Dictionary of English
loom — UK US /luːm/ verb [I] ► if an unpleasant event looms, it will probably happen and makes people worry: »Stocks of heating oil are at their lowest levels for years, and another crisis may be looming. »The company is in serious financial trouble,… … Financial and business terms
Loom — (l[=oo]m), n. (Zo[ o]l.) See {Loon}, the bird. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Loom — Loom, n. The state of looming; esp., an unnatural and indistinct appearance of elevation or enlargement of anything, as of land or of a ship, seen by one at sea. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English