-
1 lookers-on
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lookers-on
-
2 lookers-on
[ˈlukəzˈɔn]lookers-on pl от looker-on -
3 lookers
Блоки -
4 lookers-in
Макаров: телезрители -
5 lookers
наблюдателенаблюдателисоглядатаесоглядатаи -
6 lookers-on
[ˌlukəz'ɔn]мн. от looker-on -
7 lookers
наблюдателенаблюдателисоглядатаесоглядатаи -
8 lookers-on see more than players
посл.(lookers-on see more than players (тж. lookers-on see most of the game))≈ со стороны виднее; см. тж. the onlookers see more than playersHe was a keen observer of human nature, and if it is true that the looker-on knows most of the game, Mr. Satterthwaite knew a good deal. (A. Christie, ‘Dead Man's Mirror’) — Любимым занятием мистера Саттертуэйта было изучение человеческой натуры, и если верно, что зрителю виднее, чем игроку, то мистер Саттертуэйт видел и знал многое.
Large English-Russian phrasebook > lookers-on see more than players
-
9 lookers-on see more than players
1) Общая лексика: со стороны виднее2) Пословица: со стороны всегда видней (дословно: Зрители видят больше, чем игроки)Универсальный англо-русский словарь > lookers-on see more than players
-
10 lookers-on see most of the game
Общая лексика: со стороны виднееУниверсальный англо-русский словарь > lookers-on see most of the game
-
11 Lookers-on see more than players.
<03> Зрители видят больше, чем игроки. Ср. Со стороны всегда видней.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Lookers-on see more than players.
-
12 lookers-on see more than players
посл.Зрители видят больше, чем игроки.ср. Со стороны всегда видней.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > lookers-on see more than players
-
13 lookers on see most of the game
Новый англо-русский словарь > lookers on see most of the game
-
14 Lookers-on see more than players
Со стороны виднееDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Lookers-on see more than players
-
15 Lookers-on see most of the game
Со стороны виднееDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Lookers-on see most of the game
-
16 a circle of lookers-on
Общая лексика: кучка зевак (окруживших что-л.)Универсальный англо-русский словарь > a circle of lookers-on
-
17 looker-on
-
18 looker-on
ˈlukərˈɔn сущ. зритель, наблюдатель Syn: observer, spectator lookers-on see most of the game ≈ со стороны виднее зритель, наблюдатель > lookers-on see more than players, lookers-on see most of the game со стороны виднее looker-on (pl lookers-on) зритель, наблюдатель;
lookers-on see most of the game = со стороны виднее looker-on (pl lookers-on) зритель, наблюдатель;
lookers-on see most of the game = со стороны виднееБольшой англо-русский и русско-английский словарь > looker-on
-
19 looker-on
[ˈlukərˈɔn]looker-on (pl lookers-on) зритель, наблюдатель; lookers-on see most of the game = со стороны виднее looker-on (pl lookers-on) зритель, наблюдатель; lookers-on see most of the game = со стороны виднее -
20 looker-on
[͵lʋkəʹrɒn] n (pl lookers-on [͵lʋkəʹzɒn])зритель, наблюдатель♢
lookers-on see more than players, lookers-on see most of the game - ≅ со стороны виднее
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lookers — is a car dealership chain in the United Kingdom with over 90 dealerships turning over in excess of £1bn annually.Reg VardyIn January 2006, Lookers offered 875p per share for larger rival Reg Vardy. However, Pendragon PLC offered a counter bid of… … Wikipedia
lookers-on see most of the game — Recently also often with onlooker(s). 1529 J. PALSGRAVE in Acolastus (EETS) p. xxxviii. It fareth between thee and me as it doth between a player at the chess and a looker on, for he that looketh on seeth many draughts that the player considereth … Proverbs new dictionary
lookers — look·er || lÊŠkÉ™(r) n. good looking person, attractive person (Slang) … English contemporary dictionary
LOOKERS — … Useful english dictionary
Pendragon PLC — is a multi national operator of franchised motorcar dealerships in the United Kingdom with international outlets in the United States. This member of the Pendragon Group focuses on a variety of luxury cars marketed under the Stratstone name which … Wikipedia
Patrick Fillion — Born 1973 Quebec, Canada Nationality Canadian Area(s) Penciller, Inker, Writer Notable works Camili Ca … Wikipedia
Patrick Fillion — (* 1973 in Québec, Kanada) [1] ist ein kanadischer Illustrator und Autor von Comicbüchern mit erotischen homosexuellen Figuren und Themen. Patrick Fillion hat seit jungen Jahren Comics und Nackte gezeichnet. Als er jedoch 1991 nach Vancouver kam… … Deutsch Wikipedia
Evans Halshaw — (nee Reg Vardy PLC) is a chain of car dealerships with around 100 showrooms, predominantly in Northern England. It is a subsidiary of Pendragon PLC. The company is headquartered in Sunderland, and the company used to be the official sponsor to… … Wikipedia
Cadallaca — Infobox musical artist Name = Cadallaca Img capt = Background = group or band Alias = Origin = Years active = 1997 ndash;present Label = Kill Rock Stars Associated acts = Heavens to Betsy The Lookers Sleater Kinney Current members = Corin Tucker… … Wikipedia
More Money Less Grief — Studio album by The Metros Released September 15, 2008 … Wikipedia
List of Rurouni Kenshin characters — The image shows several of the main characters of Rurouni Kenshin, the faction of Shishio Makoto, and the Kyoto Oniwabanshū Kenshin has the large picture on the top. The main characters and Kyoto Oniwabanshū characters on the top row include,… … Wikipedia