-
121 not to look at smth.
не прикасаться к чему-л.; не вмешиваться во что-лHe wouldn't take a job like that. He wouldn't look at it! — Он не возьмется за подобную работу. Он и слышать о ней не хочет.
-
122 honour without maintenance is like a blue coat without a badge
Универсальный англо-русский словарь > honour without maintenance is like a blue coat without a badge
-
123 to be like
-
124 to look as if butter wouldn't melt in one's mouth
притворяться тихоней, иметь невинный, безобидный видWhen a visitor comes in, she smiles and languishes, you'd think that butter wouldn't melt in her mouth: and the minute he is gone, very likely, she flares up like a little demon, and says things fit to send you wild. (W. M. Thackeray, The History of Pendennis) — Для гостей у нее и улыбочки, и вздохи - скромница да и только. А чуть гость за порог - ну как с цепи сорвется, и такие слова говорит, что не приведи господи. (перевод М. Лорие)
Англо-русский современный словарь > to look as if butter wouldn't melt in one's mouth
-
125 I don't like the look of him
Общая лексика: мне не нравится его вид, мне не нравится его внешностьУниверсальный англо-русский словарь > I don't like the look of him
-
126 I don't like the look of it
Общая лексика: меня это настораживает, мне это кажется подозрительнымУниверсальный англо-русский словарь > I don't like the look of it
-
127 I don't like the new look in evening wear
Общая лексика: мне не нравится последняя мода вечерних туалетовУниверсальный англо-русский словарь > I don't like the new look in evening wear
-
128 outward wire-like look of ore
Золотодобыча: проволочная форма выделения золотаУниверсальный англо-русский словарь > outward wire-like look of ore
См. также в других словарях:
look like — ► look like informal show a likelihood of. Main Entry: ↑look … English terms dictionary
look like — (something) to seem likely that something will happen. It looks like the unusually warm weather we ve been having may be coming to an end … New idioms dictionary
look like — verb bear a physical resemblance to (Freq. 59) She looks like her mother • Hypernyms: ↑resemble • Verb Frames: Somebody s something Somebody s somebody Something s somebody … Useful english dictionary
look like — verb a) To seem. It looks like Im stuck with you. b) To be similar in appearance to; resemble. Ostriches look like emus to some people, but they are only distantly related. See Also: look alike … Wiktionary
look like a million dollars — (informal) To appear very beautiful • • • Main Entry: ↑million * * * feel/look/like a million dollars/bucks/informal phr … Useful english dictionary
look like something the cat dragged in — look like something the cat dragged/brought/in informal phrase to have a very dirty or untidy appearance Thesaurus: dirty and scruffy in appearancesynonym Main entry … Useful english dictionary
look\ like\ the\ cat\ that\ ate\ the\ canary — • look like the cat that ate the canary • look like the cat that swallowed the canary v. phr. To seem very self satisfied; look as if you had just had a great success. Peter bet on the poorest horse in the race and when it won, he looked like the … Словарь американских идиом
look\ like\ the\ cat\ that\ swallowed\ the\ canary — • look like the cat that ate the canary • look like the cat that swallowed the canary v. phr. To seem very self satisfied; look as if you had just had a great success. Peter bet on the poorest horse in the race and when it won, he looked like the … Словарь американских идиом
look like something the cat brought in — look like something the cat brought/dragged in informal if someone looks like something the cat brought in, they are very untidy and dirty. You can t possibly go to school like that you look like something the cat dragged in! … New idioms dictionary
look like something the cat dragged in — look like something the cat brought/dragged in informal if someone looks like something the cat brought in, they are very untidy and dirty. You can t possibly go to school like that you look like something the cat dragged in! … New idioms dictionary
look (like) a million dollars — look/feel (like) a million dollars British, American & Australian, American to look or feel extremely attractive. You look like a million dollars in that dress! … New idioms dictionary