-
1 поздовжній
longitudinal; lengthwise; мор. fore-and-aftпоздовжній профіль — grade profile, long-edge profile, longitudinal profile
поздовжній рух — longitudinal motion, pitching, tangage
-
2 поздовжня вісь
longitudinal ( long) axis -
3 поздовжня деформація
longitudinal strain, axial strain, engineering strain -
4 поздовжньо-різальний верстат
longitudinal slitting machine, slitting machineУкраїнсько-англійський словник > поздовжньо-різальний верстат
-
5 лонгітюдне спостереження
Короткий українсько-англійський словник термінів із психології > лонгітюдне спостереження
-
6 поздовжня усадка шва
-
7 балка
I ж(яр) gorge, ravine, gully, gulchII ж буд.beam, girder, joistголовна балка — main beam ( girder)
поздовжня балка — longitudinal beam, main girder, stringer
поперечна балка — cross-beam, transverse, ledger, joist
-
8 профіль
ч1) profile; ( вигляд збоку) side view; (дороги, траншеї) section; геогр. the lay ( of the land)поперечний профіль — cross section, transverse section
2) ( специфічний характер) type -
9 поздовжня тріщина
ЗВru\ \ продольная трещинаen\ \ longitudinal crackde\ \ Längsrißfr\ \ \ fissure longitudinaleтріщина в зварному з'єднанні, орієнтована уздовж шва
См. также в других словарях:
longitudinal — longitudinal, ale, aux [ lɔ̃ʒitydinal, o ] adj. • 1314; du lat. longitudo, inis « longueur » 1 ♦ Qui est dans le sens de la longueur. Des bandes longitudinales et verticales. Vallée longitudinale, qui suit les chaînes de montagne. Coupe, section… … Encyclopédie Universelle
longitudinal — LONGITUDINÁL, Ă, longitudinali, e, adj., s.f. 1. adj. Care este aşezat în direcţia lungimii, care se întinde de a lungul. 2. s.f. Nervură metalică aplicată în sens longitudinal (1) pe fundul unei nave, pe bordaje sau sub punte, pentru a întări… … Dicționar Român
Longitudinal — Lon gi*tu di*nal, a. [Cf. F. longitudinal.] 1. Of or pertaining to longitude or length; as, longitudinal distance. [1913 Webster] 2. Extending in length; in the direction of the length; running lengthwise, as distinguished from {transverse}; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
longitudinal — 1. medida en la dirección del eje mayor de un objeto, cuerpo u órgano, como el arco longitudinal del pie. 2. estudio científico que se lleva a cabo en un período de … Diccionario médico
longitudinal — longitudinal, ale (lon ji tu di nal, na l ) adj. 1° Terme didactique. Qui est étendu en long. Traits longitudinaux. • Le ventre [des autours] et le dessous de la gorge changent moins, et sont ordinairement blancs ou blancs jaunâtres, avec des … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
longitudinal — adjetivo 1. Que se hace o se coloca en el sentido o en la dirección de la longitud: corte longitudinal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Longitudinal — Lon gi*tu di*nal, n. A railway sleeper lying parallel with the rail. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Longitudināl — (v. lat.), der Länge nach, die Länge betreffend. Daher Longitudinalmagnet, ein länglicher Magnetstab, bei welchem die beiden Pole sich an den am weitesten von einander abstehenden Enden befinden, im Gegensatz zu den Lateralmagneten, bei welchen… … Pierer's Universal-Lexikon
Longitudināl — Longitudināl, der Länge (lat. longitudo) nach, Längs … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Longitudinal — Longitudināl (lat.), der Länge nach, die Länge betreffend. Longitudinalschwingungen, s. Wellen … Kleines Konversations-Lexikon
Longitudinal — Longitudinal, lat. deutsch, der Länge nach … Herders Conversations-Lexikon
