-
1 довгий
-
2 давно
long before, long ago; long since; onceдавним давно — times out of mind, in the year one, very long ago
давноминулий (час) грам. — pluperfect, past perfect ( tense)
-
3 довготерміновий
long-term, of long duration, for a long time; ( про вексель) long-datedдовготерміновий договір — period contract, time contract
-
4 довгий кредит
long-term credit; long-term debt; long-term borrowing; long-term loan -
5 довгострокове боргове зобов'язання
long bond; long-term obligation; long-term debt; long-term liabilityУкраїнсько-англійський словник > довгострокове боргове зобов'язання
-
6 довготермінова тратта
long-dated bill, long draft, long-sighted billУкраїнсько-англійський юридичний словник > довготермінова тратта
-
7 довгожданий
long-awaited, long-expected; long hoped-for -
8 довготермінова трата
long draft, long(-)dated [long-sighted] bill -
9 довгострокова перспектива
long-term prospects; over a long period; long-term perspective -
10 довгострокові позички
long-term debt; long-term borrowing; long-term money -
11 емісія довгострокових облігацій
long-term borrowings; long-term bonds; long-term issuanceУкраїнсько-англійський словник > емісія довгострокових облігацій
-
12 довгий строк давності
long limitation period, long period of limitationУкраїнсько-англійський юридичний словник > довгий строк давності
-
13 довгострокова позичка
long-term loan, long sighted loanУкраїнсько-англійський юридичний словник > довгострокова позичка
-
14 далекобійний
long-range, of long range -
15 довго
long, great while, a long time; lengthily, tediously -
16 довговічний
long-lasting, durable; long-lived -
17 довгограюча платівка
long-playing record, long-player -
18 довготривала нестабільність
long-term fluctuation, long-term instabilityУкраїнсько-англійський словник > довготривала нестабільність
-
19 довгофокусний
long-focal-length, long-focus -
20 довгошерстий
long-haired, long-wooled
См. также в других словарях:
long — long … Dictionnaire des rimes
long — long, longue [ lɔ̃, lɔ̃g ] adj., n. m. et adv. • Xe temporel; lat. longus I ♦ Adj. A ♦ (1080 lonc) dans l espace 1 ♦ (Av. le nom) Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la longueur. ⇒ grand. Une longue tige. Un long fil. De… … Encyclopédie Universelle
long — long, ongue (lon ; lon gh ; le g devant une consonne ne se prononce pas : un lon chemin ; devant une voyelle ou une h muette il se lie et se prononce comme un k ; un lon k espoir ; au pluriel, l s se lie : les lon z espoirs) adj. 1° Qui s étend … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Long — Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn out… … The Collaborative International Dictionary of English
long — LONG, Longue. adj. Il se dit d un corps consideré seulement dans l extension qu il a d un bout à l autre. Un champ long & estroit. ce jardin est long, plus long que large. un baston long de tant de pieds. ce chemin est bien long. le cours du… … Dictionnaire de l'Académie française
Lóng — Long Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
long — long1 [lôŋ] adj. [ME < OE, akin to Ger lang < Gmc * lango > ON langr, Goth laggs: ? akin to L longus] 1. measuring much from end to end in space or from beginning to end in time; not short or brief 2. measured from end to end rather than … English World dictionary
Long — Long, Long, Long Long, Long, Long Песня The Beatles с альбома «The Beatles» Выпущена 22 ноября 1968 года … Википедия
long — Ⅰ. long [1] ► ADJECTIVE (longer, longest) 1) of a great distance or duration. 2) relatively great in extent. 3) having a specified length, distance, or duration. 4) (of a ball in sport) travelling a great distance, or further than expected … English terms dictionary
long — Long, Longus, Oblongus, Productus. Long temps devant, Multo ante. Long temps apres, Multo post. Il s est teu long temps, Multum tacuit. Fort long, Perlongus, Praelongus. Fort long et haut, Procerus. Long d un pied et demy, Longum sesquipede,… … Thresor de la langue françoyse
Long — steht für: Long (Familienname), der Familienname Long den Kreis Long in Baoji in der chinesischen Provinz Shaanxi, siehe Long (Baoji) Long (Mythologie), eine Drachenfigur in der chinesischen Mythologie Long und Short, eine Käufer Position in der… … Deutsch Wikipedia