Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

long-stemmed

  • 1 long-stemmed

    long-stemmed
    de caule alto.

    English-Portuguese dictionary > long-stemmed

  • 2 stemmed

    past tense, past participle; see stem II
    * * *
    [stemd] adj de tronco, de caule, que tem pé. long-stemmed de caule alto.

    English-Portuguese dictionary > stemmed

  • 3 stem

    I 1. [stem] noun
    1) (the part of a plant that grows upward from the root, or the part from which a leaf, flower or fruit grows; a stalk: Poppies have long, hairy, twisting stems.) haste
    2) (the narrow part of various objects, eg of a wine-glass between the bowl and the base: the stem of a wine-glass / of a tobacco-pipe.) haste
    3) (the upright piece of wood or metal at the bow of a ship: As the ship struck the rock, she shook from stem to stern.) proa
    2. verb
    ((with from) to be caused by: Hate sometimes stems from envy.) provir
    II [stem] past tense, past participle - stemmed; verb
    (to stop (a flow, eg of blood).) parar
    * * *
    stem1
    [stem] n 1 tronco, talo. 2 haste, pecíolo, pedúnculo, caule. 3 pé, suporte, base. 4 Gram raiz. 5 tronco ou ramo de família, geração. 6 árvore genealógica, linhagem. 7 stems sl pernas atraentes de mulher. • vt+vi 1 remover o talo ou a haste de. 2 prover de talo. 3 ser proveniente de, originar-se, descender de. to stem from Amer originar-se de.
    ————————
    stem2
    [stem] n Naut talhamar, proa. from stem to stern da proa à popa, do princípio ao fim.
    ————————
    stem3
    [stem] vt+vi 1 parar, estancar, represar. 2 diminuir, impedir. 3 enfrentar, lutar contra as ondas ou a maré. to stem the tide lutar contra a maré.

    English-Portuguese dictionary > stem

  • 4 stem

    I 1. [stem] noun
    1) (the part of a plant that grows upward from the root, or the part from which a leaf, flower or fruit grows; a stalk: Poppies have long, hairy, twisting stems.) caule, haste
    2) (the narrow part of various objects, eg of a wine-glass between the bowl and the base: the stem of a wine-glass / of a tobacco-pipe.) pé, haste, tubo
    3) (the upright piece of wood or metal at the bow of a ship: As the ship struck the rock, she shook from stem to stern.) proa
    2. verb
    ((with from) to be caused by: Hate sometimes stems from envy.) provir
    II [stem] past tense, past participle - stemmed; verb
    (to stop (a flow, eg of blood).) estancar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > stem

См. также в других словарях:

  • long-stemmed — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective 1. : having a long stem or trunk strolled on beneath the long stemmed trees George Meredith 2. : tall and slender a long stemmed redhead of breathtaking loveliness C.J.Rolo * * * /lawng stemd , long /, adj. 1. having a long… …   Useful english dictionary

  • long-stemmed — /lawng stemd , long /, adj. 1. having a long stem or stems: long stemmed roses. 2. long legged and slender: long stemmed chorus girls. [1855 60] * * * …   Universalium

  • long-stemmed — adj. Long stemmed is used with these nouns: ↑rose …   Collocations dictionary

  • stemmed — adjective 1. having a stem or stems or having a stem as specified; often used in combination (Freq. 1) stemmed goblets long stemmed roses • Ant: ↑stemless 2. (of plants) producing a well developed stem above ground • Syn: ↑ …   Useful english dictionary

  • stemmed — /stemd/, adj. 1. having a stem or a specified kind of stem (often used in combination): a long stemmed rose. 2. having the stem or stems removed: stemmed cherries. [1570 80; STEM1 + ED2] * * * …   Universalium

  • -stemmed — [[t] stemd[/t]] COMB in ADJ: usu ADJ n stemmed is added to adjectives to form adjectives which indicate what the stem of something is like. ...an enormous bouquet of long stemmed roses …   English dictionary

  • stemmed — adjective Having a stem. The long stemmed roses didnt fit in the short vase because the stems were too long. Ant: nonstemmed, unstemmed …   Wiktionary

  • stemmed — adjective Date: 1576 having a stem usually used in combination < long stemmed roses > …   New Collegiate Dictionary

  • stemmed — [[t]stɛmd[/t]] adj. 1) bot having a stem or a specified kind of stem (often used in combination): a long stemmed rose[/ex] 2) having the stem or stems removed • Etymology: 1570–80 …   From formal English to slang

  • stemmed — Ⅰ. stem [1] ► NOUN 1) the main body or stalk of a plant or shrub. 2) the stalk supporting a fruit, flower, or leaf. 3) a long, thin supportive or main section of something, such as that of a wine glass or tobacco pipe. 4) a rod or cylinder in a… …   English terms dictionary

  • Long May You Run — Infobox Album | Name = Long May You Run Type = Studio album Artist = The Stills Young Band Released = September 10, 1976 Recorded = Criteria Studios, Miami, February 16 June 7, 1976 Genre = Rock Length = 39:10 Label = Reprise Records Producer =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»