-
61 cone-head, long-winged
2. RUS мечник m обыкновенный3. ENG long-winged cone-head4. DEU langflügelige Schwertschrecke f5. FRA conocéphalus m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > cone-head, long-winged
-
62 by a long chalk
разг.гораздо, значительно, намного; см. тж. not by a long chalkYou are a more decent chap than I am, Jeremy, by a long chalk. (H. R. Hasgard ‘The Witch's Head’, ch. IV) — Вы, Джереми, в тысячу раз лучше, чем я.
Nothing is as bad as a marriage that's a hopeless failure. Mine was bad enough. God knows, and ought to teach you something; but it might have been worse by a long chalk. (D. H. Lawrence, ‘Sons and Lovers’, part I, ch. VI) — Нет большего несчастья, чем неудачный брак. Видит бог, мое замужество было не совсем удачным, хотя могло бы быть гораздо хуже. Пусть это послужит тебе уроком.
Robert ran well, but Ernest beat him by a long chalk. (DEI) — Роберт бежал хорошо, но Эрнест намного опередил его.
-
63 cone-head
энт.конусоголов, мечник ( Conocephalus); pl конусоголовы, мечники ( Conocephalidae)- short-winged cone-head* * *• мечник• мечники -
64 before long
حالاً \ before long: soon: She’ll be ready before long. directly: at once: He arrived directly after me. in a minute: very soon: The bus will be here in a minute. instantly: at once. off-hand: without thought or preparation: I can’t say off-hand what it cost, but it was over $1000. outright: directly; at once: He was killed outright by a blow on the head. He told me outright that I was a liar. presently: soon: Dinner will be ready presently. right: immediately: I’ll go right after breakfast. -
65 keep one's head
сохранять спокойствие, присутствие духа, владеть собой, не терять головы, хладнокровия‘Now,’ said Soames in a low voice, ‘we must keep our heads. He'll deny it, of course.’ (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part II, ch. VIII) — - Теперь нам надо быть начеку, - тихо проговорил Сомс, - Элдерсон, разумеется, будет все отрицать.
The situation was serious, but he kept his head. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Door of Opportunity’) — Положение было серьезное, но Олбан не терял присутствия духа.
I repeat there is absolutely no cause for alarm so long as we keep our heads... (N. Lewis, ‘The Volcanoes above Us’, ch. XXIV) — Повторяю, бояться нечего, только надо вести себя разумно...
-
66 straight knurled head screw with full dog point
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > straight knurled head screw with full dog point
-
67 sculpin, long-spined
—2. RUS длинношипый [американский] керчак m3. ENG long-spined [longhorn, gray] sculpin, hackle head, toadfish4. DEU Langhorngroppe f5. FRA chaboisseau m à dix-huit épinesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sculpin, long-spined
-
68 vis à tête cylindrique moletée à téton long
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vis à tête cylindrique moletée à téton long
-
69 bone-head
/'bounhed/ * danh từ - (từ lóng) người ngu đần, người đần độn -
70 egg-head
/'eghed/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nhà trí thức -
71 leather-head
/'leðəhed/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) thằng ngốc -
72 imamah (A headdress of obscure Oriental origin, consisting of a long scarf wound round the head or an inner hat)
Религия: имамаУниверсальный англо-русский словарь > imamah (A headdress of obscure Oriental origin, consisting of a long scarf wound round the head or an inner hat)
-
73 the long-brewing spat came to a head when...
Общая лексика: долго тлеющий конфликт достиг своего пика, когда...Универсальный англо-русский словарь > the long-brewing spat came to a head when...
-
74 four-head long play system
<av> ■ Doppel-Azimuth-4-Kopf-System nEnglish-german technical dictionary > four-head long play system
-
75 headlong head·long
-
76 الرأس الطويل
long head -
77 الرأس الطويل للعضلة الثلاثية الرؤوس الباسطة للمرفق
long head of triceps extensor cubiti muscleArabic-English Medical Dictionary > الرأس الطويل للعضلة الثلاثية الرؤوس الباسطة للمرفق
-
78 الرأس الطويل للعضلة الثلاثية الرؤوس العضدية
long head of triceps brachii muscleArabic-English Medical Dictionary > الرأس الطويل للعضلة الثلاثية الرؤوس العضدية
-
79 الرأس الطويل للعضلة ذات الرأسين العضدية
long head of biceps brachii muscleArabic-English Medical Dictionary > الرأس الطويل للعضلة ذات الرأسين العضدية
-
80 الرأس الطويل للعضلة ذات الرأسين الفخذية
long head of biceps femoris muscleArabic-English Medical Dictionary > الرأس الطويل للعضلة ذات الرأسين الفخذية
См. также в других словарях:
long-head|ed — «LNG HEHD ihd, LONG », adjective. 1. having a long head; dolichocephalic. 2. Figurative. shrewd; far sighted: »That s a short handed way of expressing a long headed idea (Newsweek). –long´ head´ed|ness, noun … Useful english dictionary
long|head — «LNG HEHD, LONG », noun. 1. a person having a long head; dolichocephalic person. 2. a head whose breadth is less than four fifths of its length … Useful english dictionary
long-head — longˈ head noun A dolichocephal • • • Main Entry: ↑long … Useful english dictionary
long head — n the longest of the three heads of the triceps muscle that arises from the infraglenoid tubercle of the scapula … Medical dictionary
long´-head´ed|ness — long head|ed «LNG HEHD ihd, LONG », adjective. 1. having a long head; dolichocephalic. 2. Figurative. shrewd; far sighted: »That s a short handed way of expressing a long headed idea (Newsweek). –long´ head´ed|ness, noun … Useful english dictionary
To have a long head — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn … The Collaborative International Dictionary of English
long head of adductor hallucis muscle — caput obliquum musculus adductoris hallucis … Medical dictionary
long head of adductor triceps muscle — musculus adductor longus … Medical dictionary
long head of biceps brachii muscle — caput longum musculi bicipitis brachii … Medical dictionary
long head of biceps femoris muscle — caput longum musculi bicipitis femoris … Medical dictionary
long head of biceps flexor cruris muscle — caput longum musculi bicipitis femoris … Medical dictionary