-
21 long
1. прил.1) общ. длинный ( о расстоянии)Ant:2) общ. длительный ( о времени)Ant:3)а) общ. длинный, обширный ( о списке или документе)long list — огромный [длинный\] список
long family — очень большая [многодетная\] семь
б) общ. огромный, избыточный, непомерно высокийlong prices — непомерные [бешеные\] цены
Ant:4)а) общ. отдаленный, долгосрочный, отложенный на будущееlong guess — долгосрочный прогноз, ожидание на будущее
See:long-range 2)б) фин. долгосрочный, длинный ( о ценных бумагах с длительным сроком до погашения)Ant:See:5)а) бирж. играющий на повышение (о брокерах и других лицах, приобретающих акции, валюты или другие активы в расчете на будущий рост их цен)to be long on exchange [on securities\] — играть на повышение курса валюты [ценных бумаг\]
Ant:б) фин., бирж. длинный (об инвестиционной позиции, когда количество купленных срочных контрактов превышает количество проданных; также об операциях, связанных с открытием и поддержанием такой позиции)Ant:See:2. сущ.1) общ. длительный период2) мн., фин. долгосрочные ценные бумаги ( особенно государственные)See:3) мн., бирж. (ценные бумаги, товары, валюта и т. п., по которым открыта длинная позиция)See:3. нареч.1) общ. долго2) общ. далеко3) общ. давно4) бирж. на повышение (о приобретении акций или других активов в расчете, что их цена в будущем повысится; об открытии длинной позиции по каким-л. активам)He reversed short positions and went long on Hong Kong stocks. — Он закрыл закрыл короткие позиции и открыл длинную позицию по гонконгским акциям.
See:
* * *
1) = long dated; 2) = long; 3) = long position.* * *длинная позиция, спекулянт, играющий на повышение. состояние фактического обладания ценными бумагами, контрактом, или продукцией; . One who has bought futures contracts or owns a cash commodity. Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
22 date
-
23 date
1. n1) дата, число2) время, период, срок•to fix a date for smth — назначать / устанавливать дату чего-л.
- arrival dateto set a date for smth — назначать / устанавливать дату чего-л.
- at a future date
- at a later date
- at a long date
- at a short date
- at the earliest possible date
- closing date
- date of payment
- delivery date
- effective date
- firm date
- historic dates
- key date
- latest date
- of this date
- out of date
- preset date
- remarkable date
- target dates
- up to date
- up to this date 2. vдатировать; проставлять дату; ставить число -
24 date
дата, число- Date of Commencement of the Work - date of an invoice - date of payment - date of a protocol - Date of Substantial Completion - date of test - closing date - completion date of a project - delivery date - effective date - ending date - key date - last date - planned date - release date - scheduled completion date - scheduled dates for the construction - stipulated date - target date* * *дата, число- date of commencement of the work
- date of substantial completion
- bid date
- latest finish date
- latest start date -
25 date
1. дата; датировка; датировать2. срок, периодdate of publication — год издания; дата издания; дата выхода в свет
colophon date — дата, приведённая в выходных сведениях
imprint date — год издания, указанный на титульном листе; дата выхода в свет
-
26 long-term
долгосрочный1) в отношении облигаций — облигации со сроком погашения 10 лет и более; 2) в отношении акций — акции, удерживаемые инвестором один год и более (см. maturity date, short-term) -
27 long-term financing
долгосрочное финансированиевыпуск и продажа долговых обязательств со сроком погашения, превышающим один год, а также обыкновенных и привилегированных акций с целью привлечения дополнительного капитала (см. short-term, maturity date)English-Russian investments dictionary > long-term financing
-
28 long(-)standing
[ˌlɔŋ'stændɪŋ]прил.1) давнишний, существующий издавна2) длительный, продолжительныйSyn:Ant: -
29 long(-)standing
[ˌlɔŋ'stændɪŋ]прил.1) давнишний, существующий издавна2) длительный, продолжительныйSyn:Ant: -
30 long day of maturity
-
31 long distance transmission
English-Russian big polytechnic dictionary > long distance transmission
-
32 Long Stop Date
Общая лексика: Дата истечения срока -
33 long-stop date
Юридический термин: предельный срок исполнения предварительных условий (по истечении которого договор прекращается, если условия не были выполнены) -
34 paper at a short date
-
35 interest date
-
36 retroactive date
-
37 purge date
English-Russian dictionary of Information technology > purge date
-
38 end date
-
39 expiration date
-
40 deadline date
English-Russian dictionary on nuclear energy > deadline date
См. также в других словарях:
Date and time notation in Australia — Date The written date format in Australia, as in the UK and New Zealand, is d/m/yyyy (e.g., 31/12/2006). This is the recommended short date format for government publications.[1] The first two digits of the year are often omitted in everyday use… … Wikipedia
Date and time notation in Colombia — Date In Colombia the standard dd/mm/yyyy is widely used, also roman numbers are commonly used to represent the month as in: 31/XII/2008 Also long date format is used, example: 31 de diciembre de 2008 (31 of December 2008) Time Colombia uses a 12… … Wikipedia
long — I. adjective (longer; longest) Etymology: Middle English long, lang, from Old English; akin to Old High German lang long, Latin longus Date: before 12th century 1. a. extending for a considerable distance b. having greater length than usual < a… … New Collegiate Dictionary
long — long1 longly, adv. longness, n. /lawng, long/, adj. longer /lawng geuhr, long /, longest /lawng gist, long /, n., adv. adj. 1. having considerable linear extent in space: a long distance; a long handle. 2. having considerable duration in time: a… … Universalium
long — I. /lɒŋ / (say long) adjective (longer /ˈlɒŋgə / (say longguh), longest /ˈlɒŋgəst / (say longguhst)) 1. having considerable or great extent from end to end; not short: a long distance. 2. having considerable or great extent in duration: a long… …
Long Jin — Jin Long Jin Long est un nom asiatique ; le nom de famille, Jin, précède donc le prénom. Long Jin … Wikipédia en Français
long — long, longue [ lɔ̃, lɔ̃g ] adj., n. m. et adv. • Xe temporel; lat. longus I ♦ Adj. A ♦ (1080 lonc) dans l espace 1 ♦ (Av. le nom) Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la longueur. ⇒ grand. Une longue tige. Un long fil. De… … Encyclopédie Universelle
Long Island Sound — is an estuary of the Atlantic Ocean and various rivers in the United States that lies between the coast of Connecticut to the north and Long Island, New York to the south. The mouth of the Connecticut River at Old Saybrook, Connecticut empties… … Wikipedia
Date Rape (song) — Date Rape Single by Sublime from the album 40 Oz. to Freedom Released 1991 (original) August 1995 (re release) Format single Recorded … Wikipedia
Long Slow Distance — (often called LSD) is a phrase commonly used to describe both a training method for running or cycling, and a way of running for non competitive runners, particularly those preparing to finish their first marathon.A training methodLong slow… … Wikipedia
Long Dong Silver — Long Dong Silver, (born Daniel Arthur Mead on April 20,1960), is an Englishman from LondonFact|date=July 2008 former porn star who appeared in several pornographic movies with Brian Carl in the UK and USA during the late 1970s and early 1980s.… … Wikipedia