-
1 балда
n1) liter. juhm inimene, lollpea2) eng. suur, raske vasar -
2 глупец
ngener. lollpea, narr, rumal inimene, tobu -
3 дура
ncolloq. lollpea (peamiselt naise kohta), tobu -
4 олух
ncolloq. lollpea, molkus, mühakas, togu -
5 глупец
35 С м. од. rumal inimene, tobu, lollpea -
6 дурак
19 С м. од.1. madalk. loll, lollpea, lollakas, tobu, narr, tola; круглый v набитый \дурак puruloll, нашёл дурака leidsid (leidis jne.) lolli, он не \дурак поесть ta armastab süüa;2. turakas (kaardimäng; kaotaja selles mängus); играть в дурака turakat lööma v mängima, оставлять в дураках кого turakaks jätma v tegema; ‚валять vломать vкорчить дурака kõnek. lolli mängima, vigurdama, tembutama;свалять дурака kõnek. rumalasti v lollisti tegema;оставить в дураках кого kõnek. keda ninapidi vedama, haneks tõmbama;остаться в дураках kõnek. lolliks v pika ninaga jääma;без дураков kõnek. tõsiselt, tõsimeeli -
7 балбес
kõlupea; lollpea -
8 дурак
loll; lollakas; lollpea; narr; tobu; tola; turakas